Отмостка вокруг дома видео: Отмостка вокруг дома из бетона своими руками: видео, инструкция

Содержание

Как сделать отмостку вокруг дома своими руками: устройство бетонной, мягкой, видео

После возведения дома или какой-либо другой постройки первоочередной задачей является строительство отмостки по периметру строения. Это защитный слой, опоясывающий здание по его границе, и служащий для отвода воды от дома на определенное расстояние. Она выполняет целый ряд полезных функций, обеспечивающих защиту фундамента и длительную эксплуатацию строения в целом. Цель настоящей статьи — показать как можно сделать отмостку вокруг дома своими руками, выбрав наиболее подходящий ее вариант.

Для чего нужна отмостка возле дома

  1. Защита фундамента. Будучи правильно уложенной, отмостка предотвращает проникновение дождевых и талых вод к фундаменту здания. Это способствует сохранению целостности фундамента, которая может быть нарушена проникающей в грунт и замерзающей влагой.
  2. Повышение теплоизоляции фундамента и дома в целом. Отмостка создает дополнительный изоляционный слой, снижающий воздействие отрицательных температур на почву вокруг постройки.
  3. Отмостка дополняет здание, придавая дому законченность. Часто внешний вид отмостки подбирают таким, чтобы он гармонировал со строением.
  4. Практическое применение в виде пешеходной дорожки. Так достигается возможность удобного передвижения вокруг строения или между соседними постройками.

Виды отмостки

Перед началом изготовления отмостки необходимо определиться, какой из ее видов вы будете использовать. Перечислим возможные варианты:

  1. Классическая (бетонная) отмостка, для изготовления которой в траншею укладываются слои глины, песка и щебня, а заливается такой «пирог» бетонным раствором. Отмостка вокруг дома из бетона делается просто, но обеспечивает надежную защиту придомового фундамента от воды.

    На фото пример бетонной отмостки

  2. Поверхность, выложенная тротуарной плиткой
    . Такие плиты устанавливаются на щебеночно-песчаный слой. Между соседними плитами засыпается песок. Имеется возможность подобрать разноцветные плиты для оформления интересного орнамента или рисунка поверхности.

    На фото отмостка вокруг дома, сделанная из тротуарной плитки

  3. Каменная или бетонная брусчатка. Она обеспечивает эстетичный вид отмостки и является необычайно долговечной. Как и различная тротуарная плитка, брусчатка монтируется без использования воды или бетона. Она располагается поверх слоя песка и щебня. Промежутки между отдельными элементами заполняются песком.
  4. Отсыпка из щебня или гравия. Это так называемая мягкая отмостка. Щебень или гравий засыпаются на расстеленный в траншее гидроизоляционный материал. Это наиболее простой способ сделать недорогую отмостку своими руками.

Совет: Не рекомендуется использовать керамогранит в качестве покрытия отмостки. Будучи уложенным в верхнем слое бетона, он будет иметь другой коэффициент расширения при колебаниях температур, чем бетон. Результатом может явиться разрыв или растрескивание керамогранита.

Правила при сооружении

Когда выполняется строительство отмостки вокруг дома, следует руководствоваться несколькими обязательными правилами:

  1. При подготовке траншеи рекомендуется делать небольшой уклон по направлению к стене дома. Это обеспечит лучшее прилегание отмостки к дому и предотвратит ее отход от стен в периоды сильных морозов.
  2. Отмостка вокруг дома своими руками должна укладываться непрерывным слоем, без пропуска каких-либо мест. Она должна представлять собой замкнутый контур. Только в этом случае фундамент будет обеспечен надежной защитой от осадков и талых вод.
  3. Ширина готовой поверхности выбирается с таким расчетом, чтобы она выходила как минимум на 20 см за проекцию крыши на поверхность почвы. То есть, она
    должна быть шире крыши
    . В этом случае стекающая вниз вода не будет впитываться в грунт, а будет отводиться дальше. Считается, что минимальная ширина такой конструкции — 70 см, а для пучинистых грунтов — 1 м.
  4. Устройство отмостки вокруг дома предполагает обеспечение уклона для стока воды. Обязательно обеспечьте уклон отмостки по направлению от строения. Угол уклона выбирается не менее 1,5 градуса. Это примерно 15 мм на метровую ширину отмостки. Такой уклон обеспечит стекание воды в другую от стены сторону.

    При строительстве обязательно выдерживается необходимый уклон

  5. Между отмосткой и постройкой нужно оставить компенсационные швы. Они необходимы для предотвращения повреждения отмостки в случае ее проседания. Если отмостка не будет жестко привязана к стене, то она просто немного поднимется или просядет вместе с грунтом, избежав нарушения своей целостности. Для изготовления швов достаточно проложить возле стены два слоя рубероида или уложить слой битумной мастики. Минимальная ширина шва — 1 см. Также компенсационные швы необходимо сделать на угловых поворотах отмостки и через каждые несколько метров, расположив их перпендикулярно строению.
    Для этого используются деревянные планки, устанавливаемые на ребро.

Совет: Деревянные рейки, используемые для изготовления компенсационных швов, обязательно покройте каким-нибудь водоотталкивающим материалом для предотвращения их гниения. Это может быть разведенный в керосине битум, олифа, мастика и т. д.

Изготавливаем отмостку из бетона

Это классика строительства, которую используют для большинства строений. Бетонная отмостка вокруг дома должна изготавливаться по всем правилам, применимым к такому виду сооружений. Она является достаточно надежной и простой конструкцией.

Что потребуется для строительства:
  • штыковая лопата, которой будет сниматься грунт;
  • шнур, предназначенный для проведения разметки;
  • строительный уровень для правильного выставления опалубки и обеспечения угла наклона заливки;
  • мастерок;
  • правило для разглаживания раствора;
  • песок;
  • доски для опалубки и изготовления компенсационных швов;
  • щебень;
  • вода;
  • готовый бетонный раствор или цемент;
  • рубероид или битум для создания компенсационных швов;
  • емкость для замешивания раствора, если он будет изготавливаться самостоятельно.
Порядок изготовления отмостки из бетона

Теперь рассмотрим, как залить отмостку вокруг дома посредством бетонного раствора.

Схема устройства бетонной отмостки

1. Разметка места строительства. На этом этапе по периметру строения вбиваются колышки, находящиеся на одинаковых расстояниях от стен здания. Между колышками выдерживается дистанция 1,5-2 м. Натягивается шнур, ограничивающий ширину будущей опалубки.

2. Посредством штыковой лопаты снимается грунтовый слой на глубину 30 см. В результате должна образоваться траншея между фундаментом и натянутым шнуром. Для улучшения гидроизоляционных свойств отмостки рекомендуется на дно траншеи выложить слой глины.

3. Производится трамбовка дна траншеи. Для этой цели лучше всего воспользоваться округлым бревном.

Совет: Если в траншее остались корни растений, то дно траншеи дополнительно обрабатывается специальными химикатами для их уничтожения. Такая обработка не позволит растениям разрушать уже готовую опалубку.

4. По периметру траншеи выставляется опалубка. Для ее изготовления можно использовать доски, куски плоского шифера и другие материалы. Доски можно закрепить к колышкам саморезами, а прочие материалы закрепляются распорками.

5. Обеспечивается засыпка песка в траншею слоем 10 см, который желательно смочить водой и утрамбовать.

6. На песок укладывается щебень, но можно использовать и гравий. Слой засыпки — 6-8 см.

7. Поперек траншеи, с шагом 2 метра, на ребро ставятся доски, которые будут компенсировать температурные подвижки бетонного слоя. Помимо этого, доски будут играть роль маячков при бетонировании.

8. На щебень укладывают армирующую сетку или изготавливают каркас из арматуры с ячейкой 10 см. Если используется арматура, то все места стыков соединяются между собой сварными соединениями или проволокой.

Армирование опалубки и установка планок для деформационных швов

9. Производится заливка бетонного раствора с соблюдением соответствующего уклона.

При помощи правила раствор разглаживают между деревянными маячками.

Заливка опалубки бетоном

10. Пока раствор не застыл, проводят железнение его поверхности. Для этого поверхность бетона посыпают цементом и приглаживают мастерком. Это способствует снижению пористости готовой поверхности.

Изготовление мягкой отмостки

Так называемая мягкая отмостка вокруг дома самостоятельно может быть изготовлена с применением следующих материалов и инструментов:

  • лопата штыковая;
  • шнур и колышки;
  • щебень;
  • глина;
  • песок;
  • рулонный гидроизоляционный материал.

Отмостка из щебня вокруг дома обычно делается в случаях, когда хозяева не планируют регулярно ремонтировать данную конструкцию, а также при недостаточных финансовых возможностях. Она имеет достаточно простую конструкцию, а время на ее обустройство сведено к минимуму.

Пример мягкой отмостки

Порядок изготовления

1. Производится разметка участка и натягивание шнура на вбитые колышки.

2. Между шнуром и стеной дома выкапывается траншея, имеющая глубину 30 см.

3. Траншея выстилается слоем глины не менее 10 см . Глина хорошо трамбуется.

4. На глину укладывается рулонный гидроизолятор. Лучше всего подойдет толстый еврорубероид. Он обязательно должен заходить на стену сантиметров на 10-15.

Важно: Не укладывайте гидроизолятор с натягом, так как на морозе расширяющаяся вода и подвижки почвы могут разорвать его. Пусть лучше материал располагается свободно и имеет несколько складок.

5. Гидроизолятор покрывается небольшим слоем песка.

6. Все остальное пространство до поверхности траншеи засыпается щебнем.

Такую отмостку целесообразно изготавливать, если на нее с крыши не попадает вода. Иначе вода будет образовывать в ней промоины.

Мы рассмотрели, как сделать мягкую отмостку вокруг дома. При желании можно облагородить конструкцию, сделав ее более привлекательной. Слой щебня сверху можно засыпать песком, а сверху уложить тротуарную плитку.

Утепление отмостки

Схема утепления отмостки пеноплексом

Теплое покрытие позволит повысить температуру в подвальных помещениях, сделав нахождение в них более комфортным. Для работы лучше использовать популярный в строительной среде экструдированный пенополистирол. Он имеет высокую плотность и хорошо режется.

Утепленная отмостка вокруг дома изготавливается в следующей последовательности:

  1. Устанавливается опалубка по аналогии с бетонной отмосткой.
  2. Траншея на 15 см засыпается сухим песком.
  3. Песок покрывается рубероидом, который заходит на стену.
  4. Листовой утеплитель режется ножом по заданным размерам и укладывается поверх рубероида. Обеспечивается отсутствие подвижек материала. Используется утеплитель одинаковой толщины и одной структуры.
  5. На утеплитель сверху кладется армирующая сетка.
  6. Последним слоем является бетон.

Такое утепление отмостки экструдированным пенополистиролом внешне не отличается от обычной бетонной заливки, но является более желаемым для домов с отапливаемыми подвальными помещениями либо с мелкозаглубленными фундаментами, а также для пучинистых грунтов.

Сделать вокруг дома отмостку самому — отличный способ сравнительно недорого и качественно защитить свои постройки от пагубного влияния влаги. Когда работа выполняется самостоятельно, никакого пренебрежительного отношения к предмету строительства быть не может.

Видео

Рекомендуем к просмотру еще одно видео по теме нашей статьи.

Самые лучшие посты

что это такое, для чего нужна, устройство, как правильно сделать, размеры, технология

Отмостка – это защитная конструкция для дома в виде широкой дорожки по периметру частного дома или здания. Защитная функция отмостки, и при том самая главная, заключается в защите сооружения от влаги. Также отмостка необходима для теплоизоляции фундамента, для удобства передвижения вблизи сооружения и просто для красоты. Рассмотрим каждую из функций детальнее.

Внешне отмостка – это насыпная или твердая лента, опоясывающая весь дом по периметру.

Пешеходная дорожка подобного типа около дома очень облегчает передвижение. В России большую часть года почва бывает влажной, и без отмосток жизнь пешеходов очень усложнилась бы. Как и у жителей частного дома, в том числе, которым удобнее ходить по необходимости по периметру дома по дорожке, чем по почве.

Важно! Проходя по отмостке вдоль многоэтажек, будьте осторожны, так как возможен сход снега или сосулек, а также возможен акт хулиганства.

Данная дорожка защищает фундамент здания от попадания влаги. Все осадки соприкасаются с отмосткой и не имеют доступа к фундаменту сооружения.

У нее есть конкретное назначение, она просто необходима для любого строения.

И конечно же защита от промерзания фундамента – крайне важная функция для конструкции здания.

Требования, предъявляемые к отмосткам здания по ГОСТам и СНиПам

Существует множество мнений, каких размеров должна быть отмостка. В нормативной документации указано лишь минимальное количество информации, касающейся габаритов дорожки. О них расскажем ниже.

Размеры

В законодательстве указано, какая должна быть ширина асфальтовой дорожки, в зависимости от вида грунта под ней.

Если грунт песчаный, то ширина отмостки должна быть не менее 70 см, а если глинистый – от 100 см.

Качественно сделанная отмостка убережет фундамент от вредного воздействия влаги.

Четкие значения, которым должна обладать конструкция, нигде не прописаны. Но практика показывает, что отмостки из железобетона заливают толщиной в 10 см, а из асфальтобетона – 5 см.

Параметр длины зависит непосредственно от периметра строения, вокруг которого дорожка прокладывается.

Отмостка вокруг здания обложена бетонной плиткой.

Уклон

Уклон отмостки, согласно СНиП 2.02.01 80, должен быть в диапазоне 1-10%. Угол уклона зависит от поверхности местности, на которой стоит здание. Если местность ровная, угол делается большим. Если наклон, итак, присутствует, то уклон отмостки делают минимальным. Главное, обеспечить отток воды подальше от цоколя здания.

Важно с самого начала озаботиться тем, чтобы грунт вокруг дома не промокал. К тому же это снижает нагрузку с гидроизоляции фундамента.

Деформационный шов

Прокладывая дорожку, необходимо обеспечить наличие деформационных швов. Располагаются швы на углах отмостки. Швы должны быть оставлены по всей длине отмостки каждые 1,7-2 метра. Если при обустройстве отмостки этого не сделать, при наступлении минусовых температур на дорожке возникнут трещины и начнется разрушение.

Без нее строение не будет выглядеть привлекательным, даже если использовать для отделки фасада дорогие и красивые материалы.

Из чего можно сделать отмостку

Существует большой выбор материалов, из которых можно соорудить отмостки, от камня и щебня до глины и бетона. Часто используется отделка отмостки ПВХ панелями под бетон или иные под камень.

Глиняные

Большой плюс глиняных отмосток в том, что они отлично переносят большие перепады температур. Глина очень гибкая, поэтому подобной отмостке не страшны сильные морозы. В то время как иные отмостки покрылись бы трещинами, глиняная героически остается целой. Она дешевая. А также ее без труда сможет изготовить любой желающий.

Отмостка может использоваться как дорожка – ее можно замаскировать и сделать одним целым с отделкой придомовой территории.

Бетонные

Рекомендовано возводить бетонную отмостку широкой, чтобы вода хорошо стекала. Цемент для подобной отмостки используется с гидроизоляцией. Конструкция довольно долговечна, но при холодных температурах дает трещины. По финансовым затратам средний вариант между всеми вариантами отмосток.

Отмостка может иметь два минимальных размера, зависящих от типа грунта – 70 см для песчаных и 100 см для глинистых.

Из асфальта и асфальтобетона

Самый бюджетный вариант для выполнения отмостки – отмостка из асфальта. Большой плюс заключается в том, что при низкой цене материал обеспечивает долгий срок эксплуатации.

Если для дома копался котлован, то ширина отмостки на любом грунте должна выходить за его границы минимум на 40 см..

Из брусчатки или тротуарной плитки

Самая дорогая из отмосток укладывается из брусчатки. Она выглядит очень презентабельно. Часто в уважающих себя городах дороги важные по значению выкладываются из брусчатки.

Из брусчатки можно выложить красивый дизайн, используя различные расцветки.

Укладка материала выполняется точно также как и на дорожках, но обязательно в основании нужно настелить слой гидроизоляции.

Если владелец дома хочется выложить отмостку из брусчатки, но финансовые средства ему не позволяют ее приобрести, брусчатку можно изготовить своими руками и самостоятельно уложить.

Мягкие отмостки

Мягкая отмостка состоит из верхнего слоя, который пропускает слой. Он не однородный и декоративный. Чаще всего используются щебень и гравий.

Самый простой и недорогой в исполнении вариант – это отмостка мягкого типа.

Иногда ее называют гибкой или скрытой отмосткой.

Как правильно сделать отмостку своими руками

Сделать отмостку вокруг дома своими руками не составит большого труда. Важно учесть тот факт, что, приступая к работам по отмостке, вы должны убедиться, что обустройство кровли завершено, козырьки и карнизы установлены и земля уже подготовлена.

Такое покрытие может быть устроено на сухом песке или на бетонном основании.

Расчет площади отмостки и объема материала

Сделайте замеры периметра здания, вокруг которого будет уложена отмостка. Просчитайте, какой ширины вам необходимо ее сделать.

Далее необходимо рассчитать объем материала, который понадобится в строительных работах.

Еще одно требование к качеству, которое забывать не следует – это использование для приготовления бетона только песка без примесей глины.

Вычисляем объем по известной формуле расчета объема фигуры:

V = a * b* c, где

а, b, c – длина, ширина и высота,

V – объем.

Подставляем в формулу значения и узнаем, какой объем материала нам необходимо закупить.

Создание чертежа с разрезами

Когда все замеры произведены, необходимо изобразить на чертеже устройство отмостки. Чертеж сделайте в разрезе. Пропишите все слои, которые вы будете создавать и их точные размеры.

Должны получиться следующие слои:

  1. Уплотненный грунт.
  2. Песок. Толщина10 см.
  3. Бетон. Толщина 10 см.
  4. Песко-цементная смесь. Толщина 5 см.
  5. Плита бетонная тротуарная мелкоштучная.

Не допускается также использовать грязную воду. Все это приводит к уменьшению прочности бетона.

Убедитесь в правильности составления чертежа, удостоверьтесь, что все характеристики и параметры соответствуют нормативным требованиям.

Как залить отмостку из бетона

После того, как чертеж готов, можно переходить к основной работе.

На уровне наружного края дорожки установите колышки, чтобы удобно было ориентироваться. Выкопайте небольшой котлован и уплотните его. Разнесите по площади котлована щебень. У самого здания слой щебня должен быть толще (15см), чем у края (10см). Затем конструкция заливается бетоном.

Если из цоколя строения имеется вывод под воду, под краном нужно предусмотреть отдельный желоб для отвода воды.

Обратите внимание! Бетон бывает разных видом и рассчитан на разные температуры. Чтобы не прогадать, выбирайте класс бетона от В15 и выше.

Можно приобрести смесь в магазине, а при желании вполне возможно замешать бетон самостоятельно, главное соблюсти правильные пропорции компонентов:

  • 1 часть (далее «ч.») цемента,
  • 3 ч. среднезернистого песка,
  • 4 ч. гравия,
  • 0,5 ч. воды.

Для однородности раствора бетона смешайте сначала воду и цемент, а затем добавляйте оставшиеся компоненты.

Дно траншеи должно быть наклонено в сторону от дома.

Изготовление из брусчатки или тротуарной плитки

Брусчатка – удовольствие совсем не из дешевых. Если позволяют финансовые возможности, то приобретение и укладка брусчатки или тротуарной плитки, преобразит внешний вид двора.

Если же вы не готовы отдавать большие деньги на покупку брусчатки, есть вариант изготовить ее своими руками.

Отделка отмостки тротуарной плиткой производится на цементно-песчаную смесь или раствор.

Вам понадобится: цемент (марка 500), песок, краситель (по желанию), суперпластификатор и форма. Готовые формы бывают самых разных видов в строительных магазинах: пластиковые, полиуретановые и резиновые.

Смешиваем все компоненты, смазываем форму специальной эмульсией, но также можете воспользоваться раствором для мытья посуды.

Не спеша заполните форму раствором и поместите на вибростол. Если такого не имеется, многие находчивые мастера используют стиральную машину в режиме центрифуги. Затем перенесите форму в удобное для вас место и накройте клеенкой или пленкой, чтобы влага не испарилась в больших количествах. Если этого не сделать, то в скором времени на брусчатке будут появляться трещины.

Брусчатка может быть уложена на утрамбованную песчаную подушку. Она имеет красивый внешний вид, но дороже плитки и несколько сложнее в укладке.

После полного высыхания форма с будущей брусчаткой помещается в горячую воду на несколько мгновений, чтобы внутренности формы было легче извлечь.

Получившаяся брусчатка будет еще прочнее, если в течение двух недель ее хранить под пленкой, а затем примерно столько же на открытом воздухе.

Подготовительные мероприятия

Не стоит забывать и про необходимые для возведения дорожки инструменты. Выкопайте траншею, выровняйте почву, разметьте с помощью колышков и веревки территорию и замесите бетон.

Поскольку покрытие из тротуарной плитки не отличается такой прочностью, как бетонный монолит, то основание под его укладку делается более плотным.

Монтаж поребрика

Наличие поребрика совсем не обязательно. Его возведение зависит исключительно от желания собственника. Профессионалы рекомендуют устанавливать поребрики, так как в близкой доступности могут прорастать кустарники и деревья, которые способны негативно влиять на целостность фундамента.

Нужно выкопать траншею глубиной 15 см, расстелить на дне геотекстиль, установить бордюр и засыпать слой песка, немного не доходящий до верха траншеи.

Если вы планируете размещение поребрика, то установите его вдоль веревки и колышек, и выровняйте их с помощью молотка. Как правило, используют резиновый. Далее поребрики запечатываются в двух сторон бетоном.

Укладки плитки

Уложите в траншею гравий, затем песок. Утрамбуйте, и смочите немного водой. Третий слой – смесь песка и цемента. Утрамбуйте, воспользовавшись молотком и бревном. Уравняйте поверхность ровной доской.

От первой линии зависит весь дальнейший рисунок, поэтому аккуратность очень важна.

Для обеспечения герметичности верхнего слоя все швы между камнями должны быть тщательно заделаны цементно-песчаной смесью или цементным раствором.

Уложите первую плиту, отделите ее от поребриков несколькими миллиметрами. Воспользуйтесь для этого крестиками для плиток. Уравняйте плитку резиновым молотком.

Укладывая ряд, проверяйте ровность и уклон строительным уровнем.

После того, как вся плитка уложена, хорошенько полейте из шланга плитку водой. Если между плиткой остались щели, засыпьте их гарцовкой, далее сметите ее излишки.

Обустройство мягкой отмостки

Суть мягкой отмостки в том, что верхний слой состоит из щебня. Строение мягкой отмостки следующее: нижний слой составляет грунт, далее идет глина, потом устанавливается гидроизоляция. Затем песок, геотекстиль и завершающий слой – щебневый.

Очень важным моментом при устройстве мягкой конструкции — наличие уклона гидроизоляционного слоя из полиэтилена или глины.

Нужно ли утеплять отмостку

Утепленная отмостка благоприятно воздействует на температуру даже в самом доме.

Утеплять отмостку нужно далеко не всегда. Если грунт, на котором расположено здание, стоит на прочном грунте, и температурные перепады небольшие, то утеплять не нужно.

Если фундамент здания не очень заглублен, то также утеплитель не нужен.

Проблемы, связанные с устройством отмостки

  1. Если будут произведены неправильные расчеты и отмостка получится слишком узкой, то она будет абсолютно бесполезна и никак не защитит фундамент.
  2. Если технология заливки дорожки была неправильна, то в скором времени это проявится в виде разного рода разрушений.
  3. Если не обеспечить уклон отмостки, то вода будет застаиваться у подножия сооружения.
  4. Если не утеплить отмостку, у домов, подвергающихся морозным зимам, начнет разрушаться фундамент.

За готовым бетоном требуется уход минимум в течение одной недели. Чтобы при высыхании он не трескался, его нужно регулярно проливать водой.

Существует миф, что осенью нельзя обустраивать отмостку. Нет, это не так, а даже наоборот, отмоcткой лучше заниматься весной или осенью. Если все-таки вы хотите сделать это летом, тогда лучше утром, пока температура воздуха не нагрелась.

Как самостоятельно провести ремонт отмостки

Если трещины совсем маленькие, достаточно их залить небольшим количеством цемента, смешанного с клеем ПВА и затиркой. Также могут помочь герметики и порозаполнители.

Если же щели очень заметные, то нужно их обработать перфоратором, очистить, проложить каналы грунтовкой, затем просушить, залить бетоном.

Отмостка – необходимая часть обустройства зданий. К счастью, ее обустройством можно заниматься самостоятельно.

Если делать все правильно, в соответствие с нормативными документами и правилами укладки, то вариант самостоятельной укладки обойдется довольно дешево, чем с участием профессионалов. Это личный выбор каждого, каким образом делать отмостку, но главное делать.

ВИДЕО: Отмостка вокруг дома своими руками.

50 вариантов оформления отмостки вокруг дома:

Устройство отмостки вокруг дома своими руками

Отмостка необходима при любом фундаменте, ее делают сразу после окончания строительства стен, чтобы грунтовые воды не размывали землю вблизи фундамента. Отмостка защищает фундамент от стекающей с крыши воды, предотвращает проседание фундамента, служит декоративным элементом, выполняет роль дорожки вокруг дома. Сделать отмостку вокруг дома своими руками — значит сэкономить, поэтому многие выполняют этот этап самостоятельно, а бригаду нанимают для более квалифицированной работы.

Что нужно знать, чтобы делать отмостку

В устройстве отмостки выделяют два основных слоя: подстилающий и покрытие. Подстилающий слой — ровное и плотное основание для покрытия — песка, глины, щебня, гарцовки (смеси песка и цемента). Материал покрытия не должен размываться водой. Используют булыжник, бетон, тротуарную плитку, смесь глины и щебня, дерн.

Отмостку делают с уклоном, чтобы стекала вода. Уклон зависит от материала покрытия и составляет: для щебня — 5-10% от ширины отмостки (5-10 см на 1 м), для асфальта и бетона — 3-5 %.

Отмостка должна быть на 20 см шире карнизных свесов крыши, но не уже 60 см. Для просадочных грунтов — не уже 1 м. При расчете ширины учитывают размеры выбранной плитки, чтобы не пришлось подрезать ее. Гидроизоляцию фундамента выводят на уровень отмостки.

Между отмосткой и цоколем делают компенсационный зазор 1-2 см, на случай осадки и заполняют его битумом, герметиком или прокладывают рубероид.

Особенности работ при разных видах отмостки

Основные этапы: выемка грунта, засыпка подстилающего слоя и укладка покрытия не зависят от выбранных материалов. Различие — в толщине слоев, особенностях гидроизоляции, дренажа и утепления.

Подготовительный этап

По периметру здания вынимают грунт на расстоянии равном ширине отмостки на глубину штыка лопаты. Для пучинистых грунтов глубину выемки увеличивают до 30 см. При этом сразу задают уклон. Встречающиеся корни удаляют.

Экономичный вариант

Для подстилающего слоя используют утрамбованную глину, которая служит для гидроизоляции и слой песка. Далее покрытие — бетон или тротуарная плитка. По краю устанавливают съемную опалубку или бордюрный камень. Для улучшения гидроизоляции прокладывают слой рубероида или полиэтилена высокого давления.

Дренаж и гидроизоляция

Дренаж из щебня улучшает отвод воды. На слой глины укладывают нетканый геотекстиль, немного загибая по краю, чтобы он не порвался. Насыпают песок, щебневую подушку, закрывают геотекстилем и делают еще один песчаный слой. Геотекстиль не дает песку “уходить” в щебень и защищает дренаж от засорения. В верхний слой песка утрамбовывают плитку или камень и засыпают щели.

Если дом построен на глинистом грунте, по периметру щебниевой подушки в землю укладывают дренажные трубы для отвода воды. Трубы оборачивают геотекстилем, чтобы дренажные отверстия не забивались.

Утепление

Утепление необходимо для пучинистых грунтов, которые при замерзании вспучиваются и неравномерно давят на конструкции дома. Для утепления отмостки используют экструдированный пенополистирол, который не пропускает влагу. ЭППС укладывают между подстилающим слоем и покрытием.

Слой утеплителя 100 мм обеспечивает защиту грунта от промерзания примерно на 30 см (если обычно промерзает на 1-1,2 м), поэтому дефекты фундамента, если они есть, утепление отмостки не исправит.

Выбор материалов

Задумываясь, как сделать отмостку вокруг дома своими руками, начинать стоит с анализа плюсов и минусов популярных материалов. При выборе учитывают свойства грунта и финансовую составляющую:

  • тротуарная плитка долговечна, элементы можно заменять, но обходится дороже других материалов.
  • глина — укладывается на слой песка с камнем и задерживает воду, но недолговечна и неудобна при использовании в качестве дорожки.
  • асфальт — сложен для укладки и не экологичен, при нагревании выделяет вредные вещества, поэтому используется редко.
  • водопроницаемая отмостка из щебня — недорогой и декоративный вариант, нуждается в хорошем дренажном слое и периодическом обновлении.
  • бетон — самый популярный материал, на пучинистых грунтах между бетоном и глиной делают песчаный слой в качестве амортизатора.

Бетонная отмостка — инструкция

При наличии пошаговой инструкции бетонную отмостку легко сделать самостоятельно. Для этого не потребуется специальное оборудование или навыки.

  1. Слой глины 10-15 см укладывают в подготовленную выемку и трамбуют.
  2. Насыпают песок (10 см) и для лучшей утрамбовки проливают водой.
  3. Укладывают армирующую сетку 10×10.
  4. Делают опалубку из досок. Сплошная плита из бетона трескается зимой из-за вспучивания грунта, поэтому нужны деформационные швы. Для этого через 2-2,5 м вставляют обработанные антисептиком доски, уложенные на ребро. Верхняя часть реек находится на уровне верха отмостки, по ним при заливке выравнивают бетон.
  5. Край дома в месте прилегания отмостки изолируют двумя слоями рубероида.
  6. Заливают бетонную смесь (до 15 см).
  7. Бетон “железнят” — посыпают тонким слоем цемента и заглаживают мастерком. Это усиливает влагостойкость и износостойкость. В процессе застывания в первую неделю бетон периодически поливают водой. Можно закрыть ее влажной тканью и периодически смачивать.

Работа достаточно проста и под силу новичку. Отмостка вокруг дома, выполненная своими руками, поможет перераспределить бюджет строительства, например, заказать на сэкономленные деньги более дорогие материалы для других этапов.

Видео: как сделать отмостку своими руками

Отмостка вокруг дома: как сделать своими руками


Отмостка вокруг дома – это очень важная составляющая дома, так как без нее повышает уровень аварийности здания. Данное устройство обеспечивает защиту основания от действия атмосферных осадков. При ее отсутствии жидкость с крыш будет попадать в грунт и, размывая его, попадет к фундаменту. При большом количестве влаги основание потеряет свою несущую функцию. О том, как правильно  сделать отмостку вокруг дома, и зачем она нужна, мы поговорим подробно в нашей статье.

Понятие и устройство

Отмостка фундамента – это полоса с укреплением, шириной до 100 см

Отмостка фундамента – это полоса с укреплением, шириной до 100 см. Величина исходит из высоты стен дома, карниза и особенностей конструкции желобов водостока. Проще всего выполнить строительство из песка и глины. Как это сделать? Видео и фото рекомендации показывают множество вариаций процесса, но ниже мы опишем вам наиболее легких метод:

  • Выполняем подушку из песка вокруг дома слоем до 20 см;
  • Укладку нужно совершать на мокрую глиняную поверхность;
  • Глиняная прослойка должна быть выполнена под определенным уклоном от стен здания;

Внимание! Величина уклона может иметь разные показатели, но они должны превышать 5 градусов.

Но, все же кое-что мы вам тоже посоветуем с просмотренных видео и фото, материалов – лучше выполнить отмостку не из глины, а с бетона. Практика показывает, что данный материал увеличивает эксплуатационный срок и снижает количество ремонтных работ. Для такой ситуации нужно песчаную подушку увеличить до 35 см, и сверху выполнить заливку бетоном и асфальтом.

Внимание! Бетон больше востребован, так как имеет простоту монтажных работ. Стоит учесть, что в этом случае так же необходим уклон для сточного отвода атмосферных осадков.

Более подробно, как сделать отмостку вокруг дома мы поговорим с вами в последующих разделах.

Основные требования установки

Чтоб отмостка вокруг дома своими руками служила много лет, и обеспечивала высокую защиту основания, нужна ее правильная установка и качество материалов

Чтоб отмостка вокруг дома своими руками служила много лет, и обеспечивала высокую защиту основания, нужна ее правильная установка и качество материалов. Мы составили вам список основных правил и действий для строительства такого устройства, основываясь на специализированной литературе, фото и видео. Итак:

Рекомендуем к прочтению:

  • Выбираем ширину отмостки. По причине того, что данный элемент конструкции занимается защитой основания дома, то ее ширина нужна максимально возможного размера. Здесь действует такая закономерность: чем дальше будет отводиться вода, тем меньше вероятность ее проникновения в фундамент. Строительными нормами зафиксирована оптимальная величина – 0.8 метра.
  • Кроме защиты, устройство служит дорожкой по периметру. Данный факт, следует учитывать при проектировании объекта. Исходя из такого параметра, ширина должна быть не меньше метра, чтоб не появлялся дискомфорт при хождении по ней.
  • Наклон отмостки. Его основная задача – обеспечение водостока атмосферных осадков. Оптимальным показателем принято считать, 15 мм на один метр широты.

Внимание! Если поверхность отмостки гладкая и без ребра, то достаточно уклона 10 мм на метр. Но, стоит, учитывать, тот факт, что при гололеде будет некомфортно передвигаться на такой поверхности.

Материалы, необходимые для работ

Наиболее востребованным материалом для устройства отмостки считается железобетон

В этом раздели, мы обсудим, какой материал лучше выбрать для строительных работ. Сразу хочется сказать, что наиболее востребованным считается железобетон, поэтому его мы рассмотрим подробнее. Бетонная отмостка вокруг дома выполняется в такой последовательности:

  • Очищаем территорию для работ;
  • Укладываем арматурные прутья сетки диаметром больше 6 мм;
  • Между собой детали арматуры соединяем проволокой;
  • Устанавливаем деревянную опалубку;
  • Выполняем заливку бетоном.

Для выполнения всех работ самостоятельно, нам нужна будет подготовка материалов и инструментов для строительства. Итак, нам пригодятся такие составляющие процесса:

  • Лопата;
  • Уровень гидравлики;
  • Специальная тачка, которой нужно будет подвозить материалы;
  • Механизм ручной трамбовки;
  • Материалы гидроизоляции;
  • Утеплители;
  • Песок и щебень;
  • Глиняный раствор;
  • Сетка арматуры с ячейками 10 на 10.

Внимание! Прежде чем приступить к работе, нужно выполнить подготовку. А именно освободить доступ к зданию со всех боков, и приобрести материалы и инструментарий.

Далее нам нужно выполнить разметку площади. Лучше всего выполнить данную задачу можно деревянными или металлическими колышками, расставив их по точкам размещения отмотки. Все столбики между собой соединяем шнуром. Образуя линии укладки.

Особенности покрытия

Когда раствор бетона полностью затвердеет, необходимо постелить сверху него укрытие

Когда раствор бетона полностью затвердеет, необходимо постелить сверху него укрытие. Выполнить это можно при помощи фигурных элементов мощения (ФЭМ) или брусчатку из бетона. Стоит отметить. Что их модели бывают разные и по качеству, и по внешнему виду.

Важно! Материалом с наивысшими показателями качества считаются кислотоупорные кирпичные изделия, размером 12 на 25 на 5 см. Такие элементы с легкостью выдерживают нагрузку от постоянного хождения и всех климатических факторов.

Обычные компоненты не имеют такого показателя прочности материала. Поэтому их срок эксплуатации в большинстве случаев заканчивается уже через 5 лет. И это при том, что оптимальный его показатель не меньше 10 лет.

Рекомендуем к прочтению:

Брусчатка или асфальт считается прекрасным покрытием для отмостки. Данные компоненты имеют высокий уровень прочности и долговечности. Стоит отметить, что его разнообразие цветовых оттенков позволяет создавать различные декоративные мозаики. Но минус таких покрытий – это большая цена.

Монтаж  отмостки своими руками

Не забывайте о том, что от качества работ и инструментария зависит долговечность и устойчивость вашей постройки

На основании изучения фактов теории в книгах и практического применения в видео и фото мы выделили основные требования и нюансы при создании данного устройства. Итак, перед вами инструкция, как правильно сделать отмостку:

  • Оптимальное время для строительства отмостки считается 8 месяцев после возведения основания или после создания коробки дома;
  • Нельзя приступать к такой работе во время закладки фундамента, так как почва еще не осела, поэтому бетон может быть деформированным;
  • Нежелательно выбирать материал для работы – керамогранит. Поверхность такой плитки очень гладенькая, что может приводить к случаям травматизма.

Внимание! Эксплуатационный срок такого керамогранита очень короткий, который едва переживает первую зиму.

Не забывайте о том, что от качества работ и инструментария зависит долговечность и устойчивость вашей постройки. По этой причине все работы лучше выполнять ответственно. Итак, отмостка имеет два слоя в конструктивной схеме, давайте детально рассмотрим их особенности:

  • Первый слой – подстилка. Зачем он нужен? Данный элемент выполняет функцию создания уплотненного слоя для покрытия. Изготавливается из материала – щебня, песка или глины. Величина его толщины не больше 20 мм.
  • Материал для второго полностью зависим от первого слоя. Основное его назначение – это создание устойчивости к разрушительному воздействию, и защита от влаги. В большинстве случаев его делают из глины, асфальта, бетона или булыжников. Толщина покрытия не больше 10 см.

Далее мы рассмотрим пример пошаговых действий при выполнении отмотки с бетона. Итак:

  • Делаем раствор. Для этого применяем марку цемента М 400, щебня и песка, в таком соотношении: 1: 4: 2.
  • Выполняем разметку вокруг дома. О минимальном показателе ширины мы уже говорили немного раньше.
  • Снимаем слой почвы и уплотняем. Стоит отметить, что в большинстве случаев это выполняется еще на нулевом этапе работ.
  • При монтажных работах нужно готовить грунт четко по разметкам строительного объекта. При данной задаче, следует учитывать материал, которым будут выполнять конструкцию.
  • Для бетонного покрытия оптимальная глубина – 25 см.
  • Далее мы приступаем к возведению опалубки. Выполнить ее можно с деревянных досок, толщиной 20 мм.
  • Укладываем на поверхность земли глину, которая выравнивается и уплотняется.
  • Насыпаем слой песка, величиной 10 см. Потом, хорошенько его утрамбовываем, в чем нам поможет небольшое количество воды.

Внимание! Главное не перетрудитесь, ведь снизу находится пластичная глина. Именно по этой причине песок нужно утрамбовать аккуратно и усердно.

  • Следующее действие – засыпка щебнем, слоем примерно 7 см.
  • Для того чтоб усилить конструкцию нужно накрыть ее сеткой арматуры. Бетон выдерживает нагрузку на сжатие, а с арматурным элементом он получает возможность это делать и на растяжение.
  • Не стоит забывать и о швах деформации, которые нужно будет устанавливать через каждые два метра.

Завершающим этапом всего процесса можно считать накрытие поверхности тканью. Данное действие позволит сохранить качество и структуру материала до его высыхания. Ждать нужно примерно неделю, по истечении срока ваша отмостка будет полностью готова.

Отмостка вокруг дома своими руками из бетона видео

Как правильно сделать отмостку дома своими руками

Как уже выше было отмечено, отмостка позволяет отводить воду от фундамента строения, тем самым продляя срок эксплуатации здания. Ведь, как известно фундамент – это основа. Если же возникают какие-то проблемы с фундаментом, то отражается это в виде трещин стен и т.п. Изготовление отмостки выполняется по периметру дома. Ее ширина, как правило, составляет не меньше 80 см. Более широкая отмостка будет лучше отводить влагу.

Работу по обустройству отмостки начинают с разметки и удаления верхнего слоя грунта толщиной около 20 см. Грунт удаляют для того, чтобы не было никаких разрушающих факторов, которые будут воздействовать на отмостку. Относится это к корням растений и семенам, которые остаются в почве. В процессе удаления грунта нужно стремиться делать уклон от дома. Наилучшим вариантом по отводу воды от фундамента дома будет обустройство системы дренажа, которая будет располагаться по внешнему краю отмостки. Непосредственно дренажной системе в ближайшее время будет посвящена отдельная статья.

Хотелось немного больше остановиться на угле наклона. Если вспомнить о старых советских нормах, то на 1 м ширины отмостки уклон составлял от 50 до 100 мм. Соответственно отмостка шириной в 1 м будет иметь высоту от 50 до 100 мм. Дальний край будет находиться практически на одном уровне с землей. Отмостка с таким уклоном будет хорошо отводить воду, но при этом ходить по ней будет неудобно. И соответственно, наоборот – при меньшем угле ходить будет удобнее, но сход воды будет хуже. Выход из данной ситуации – 15 мм на 1 м ширины, что является и эффективно и комфортно. Однако стоит отметить, что угол зависит также от применяемых материалов для отмостки. Если поверхность шероховатая, то угол должен быть большим.

Какова конструкция отмостки

По своей конструкции отмостка состоит из покрытия и подстилающего слоя. В качестве подстилки используется глина, которая укладывается в подготовленное углубление и утрамбовывается. Покрытие может быть асфальтовым либо бетонным с толщиной в 10 см. В принципе для отмостки может использоваться строительный мусор, щебень, колотый кирпич.

Все это утрамбовывается, после чего заливается цементным раствором. Хотелось обратить ваше внимание на такой важный момент, как деформационные швы. Представляют они собой полоски фанеры, рейки, которые следует предварительно пропитать маслом и обработать битумом. Они необходимы для предотвращения появления трещин в процессе набора прочности бетоном. Располагаться рейки могут от 1,5 до 3 м друг от друга. Для повышения прочности бетона сверху его посыпают цементом и затирают. Называется данный процесс “железнение”. По конструкции отмостка может быть различной. Главное чтобы она выполняла свою роль.

Виды отмосток

Чтобы в полной мере ответить на вопрос – как правильно сделать отмостку в частном доме, нужно более детально остановиться на том, из чего ее собственно можно сделать? Давайте рассмотрим отмостку из песка. Для придания отмостке декоративности в качества материала может использоваться песок. Песок засыпается в траншею, после чего его заливают жидким стеклом и отвердителем. Это дает возможность сделать поверхность прочной и достаточно твердой. В результате вы получите хорошую защиту фундамента от влаги и украсите ландшафт.

Сейчас можно приобрести в соответствующих магазинах готовый раствор.

Кроме этого отмостка может быть выполнена из дерна. Такой вариант вполне неплох в случае отсутствия цемента. Сегодня с цементом трудностей хоть и нет, но все же рассмотрим и этот способ изготовления отмостки. Процесс состоит из следующего: по периметру дома вынимается слой грунта 0,5 м, почва утрамбовывается и сооружается дренажная система из крупнозернистого песка.

Следующий слой состоит из глины, которую нужно хорошенько утрамбовать и сформировать наклон. Далее укладывается плодородная почва и дерн. Чтобы такая отмостка выполняла свою функцию, необходимы после ее обустройства в течение некоторого времени увлажнение и стрижка. Это будет способствовать образованию упругой дернины, которая не поддается размытию. К тому же в отличие от бетонной такая отмостка выглядит гораздо привлекательнее.

Как ухаживать за отмосткой

Естественно для того, чтобы отмостка служила как можно дольше, за ней необходим уход. Если же с ней возникнут какие-то проблемы и им не уделять внимание, то это приведет не только к разрушению самой отмостки, но и к негативному воздействию влаги на фундамент дома.

Что собственно может случиться с отмосткой и как за ней ухаживать? Время от времени могут появляться трещины, которые нарушают герметичность рассматриваемого элемента. Их необходимо заделывать цементным раствором. Если отмостка отошла от фундамента нужно использовать специальные герметики для заделки трещин. Таким образом, не только можно продлить срок службы конструкции, но и сохранить ее прежний вид. В целом об отмостке можно говорить достаточно долго. Остановимся на сказанном выше.

Надеюсь, материл посвященный тому, как правильно сделать отмостку своими руками был для вас полезен.

Отмостка вокруг дома из тротуарной плитки

Укладка отмостки вокруг дома для защиты конструкции от прямого попадания дождя. Обрамление исключает скопление влаги в верхних слоях почвы, предотвращает разрушение цоколя, фундамента и подвал. Обшивает отмостку вокруг дома своими руками в несколько этапов. Возможно изготовление из обычной тротуарной плитки.

  1. Схема отмостки из тротуарной плитки
  2. Пошаговая инструкция по созданию отмостки вокруг дома
  3. Нюансы
  4. Видео застройки отмостки вокруг дома своими руками

Схема отмостки вокруг дома тротуарная плитка

Пошаговая инструкция по созданию отмостки вокруг дома

Начинать подготовительные работы следует после завершения строительства дома, окончания фасадных работ.Это дополнительно исключит нарушение привлекательности укладываемой плитки из-за попадания на нее строительных материалов, краски, штукатурки.

Начинается разметка

. Затем сняли слой грунта вокруг дома.

Следующий этап засыпается бетонной крошкой, происходит ее уплотнение.

Далее производится установка бордюров на цементный раствор. При этом также устанавливаются бордюры, разделяющие отмостку цоколя.

подготовленная площадка под террасу.Уплотненный слой прилегает непосредственно к крышке, но оставляют компенсационный шов примерно до 2 см, что позволит избежать давления грунта на фундамент в зимнее время, когда происходят сдвиги грунта. Обычно этот шов выполняется из нескольких слоев кровли. материал либо битум, либо пеноплекс.

Помимо

зазора между отмосткой и стенами необходимо предварительно уложить каркас для ступенек и дорожек, ведущих от подъезда на улицу.

Потом опять засывается бетонные бордюры и сколы междук уплотняются.

Поверх слоя бетонного заполнителя уложен и выровнен мелкофракционный щебень.

Затем осуществлена ​​укладка тротуарной плитки вокруг дома и на дорожке, ведущей к крыльцу.

На участке дома кладется тротуарная плитка.

Промежуток между домом и отмосткой заполнен мелкими круглыми камнями.

Стыки тротуарной плитки залиты пескоцементной смесью. Все отмостки залиты водой, выемки.

Уменьшенная пошаговая инструкция поможет разобраться в основных этапах возведения отмостки. Кроме того, исполнитель рекомендует изучить советы, видео и фото, подробно описать процесс укладки каркаса.

Нюансы

Правильное устройство отмостки вокруг дома требует небольшого скоса на стенах. Такое расположение позволит каркасу сразу после выпадения осадков забрать их, не допуская застоя воды возле цоколя. Другие особенности конструкции отмостки , что позволяет упростить работу и избежать ошибок, включают в себя следующее:

  • обязательно потребуется чертеж преформы с отметкой создания, на котором будет производиться установка;
  • требует точного расчета необходимого объема тротуарной плитки по размеру и конструкции заготовляемого каркаса;
  • Использование крупнофракционного щебня недопустимо: это может привести к смещению плитки, усложнит монтаж.

Видеозастройка отмостки вокруг дома своими руками

Отмостка на испанско — англо-испанском словаре

ru Внутренне такой подход помогает УСВН выявлять пробелы и отмостки, которые могут помешать его проведению эффективно и эффективно. эффективный надзор.

UN-2 es Pero flotaba cuando Emergí

en Комбинация повышает точность определения положения объекта, а также размер покрываемой области, тем самым уменьшая слепые зоны и повышая безопасность в чувствительных зонах.

cordis es ¿Te quieres calmar un par de minutos?

ru Угловые системы безопасности для предотвращения столкновений транспортных средств в слепых зонах

tmClass es Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadro

en Miss Caldwell, is возможно, эта птица летала в слепых зонах

opensubtitles2 es Arquea tu espalda!

en Все наши жалюзи поставляются в упаковке с указанием размеров.Если у вас несколько жалюзи, измерьте каждую область, чтобы убедиться, что вы устанавливаете каждую жалюзи в нужном месте.

Common crawl es Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda deemergencia y ayuda a la reconstrucción

ru Однако высокое положение водителя привело к увеличению слепой зоны и ухудшению прямой видимости вокруг кабины грузовика.

Eurlex2018q4 es Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molsto primer agentte Ari Gold, — decidió retirarse joven.- ¿Y ahora te estas desretirando?

en Комиссия ожидает поддержки этого проекта, поскольку сокращение слепых зон вокруг транспортных средств объявлено приоритетной задачей для многих государств-членов.

EurLex-2 es ¡Salte! — ¿Con quién hablabas?

en Карнизы, Опорные планки для штор и Фурнитура для штор, Жалюзи для внутренних помещений

tmClass es no se debe usar en caso de una sola partida

en 1.1.5.профессиональные маневры: выявление препятствий, подготовка к маневрированию, видимость, слепые зоны, заметная зона, поведение и безопасность при маневрировании, выполнение профессиональных маневров;

EurLex-2 es ¿Estas asustada?

en У всех есть свои области слепоты

opensubtitles2 es Сеньора Томпсон

en У всех есть свои области слепоты.

OpenSubtitles2018.v3 es Pero lo hacía para sentirme vivo

en Любой, кто отрицает это, выходит за рамки своих знаний в область слепых спекуляций.

jw2019 es Tengo que seguir

en Также следует усилить службы инспекции, особенно в наиболее изолированных сельских районах, и избегать «слепой» выбраковки или убоя.

Europarl8 es Podrías tirarla en la basura afuera por Favor, Ray?

ru Слепые зоны — это области вокруг транспортного средства, которые не могут быть видны водителю, глядя прямо в окна или косвенно через зеркала или другие устройства.

EurLex-2 es Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de Emergencia y ayuda a la reconstrucción

en MONTREAL — В автомобиле слепые зоны — это участки дороги, которые отражаются в зеркалах заднего и бокового обзора. Не показывай.

ProjectSyndicate es El ron solo es bueno para una sola cosa

en В настоящий момент мы не должны закрывать глаза на различные проблемные области.

Europarl8 es ¿Es lindo, no?

en Распространенность куриной слепоты у детей в сельской местности снизилась с # процента в # до # процента в

MultiUn es Нет, yo puedo cargarlo

en В районах, где речная слепота является обычным явлением, люди часто покидают свои деревни, вынужденные бежать из-за мух и болезней.

jw2019 es ¿Qué sigue, Frank?

en (Они также слепы к профессиональным методам в других областях, таких как производство продуктов питания.)

ProjectSyndicate es Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizationaciones activas en la lucha contra el VIH / sida; Thinkra que tal instrumento contribuiría Identity defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategias

en Однако…Площадь вокруг утиной шторы имеет карстовый рельеф

opensubtitles2 es Un único Certificado de autenticidad podrá servir para la Expedición de varios Certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese Certificado

en -магазины для обработки окон в вашем районе …

OpenSubtitles2018.v3 es Ahora voy a Starbucks

en Эта область — всего лишь одно гигантское слепое пятно.

OpenSubtitles2018.v3 es Lo que me recuerda la Regla

ru Пациенты со слепым зрением феноменально слепы в определенных областях поля зрения, соответствующих контралатеральному поражению в первичной зрительной коре; тем не менее, эти пациенты могут точно выполнять определенные двигательные задачи в слепом поле, например, хватание.

WikiMatrix es No es mi esperanza …… sino mi convicción ….. de que vivirán con algo encima …… que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de Stjarnsberg

en Если вы живете в этом районе, всегда держите ваши шторы опущенными, потому что он прицеливает своих жертв в течение дня.

OpenSubtitles2018.v3 es No obstante, existen ejemplos de buenas prácticas, puesto que los ribereños del mar Báltico ya aplican este procedure desde 1998.

AROUND THE HOUSE ▷ испанский перевод

ВОКРУГ ДОМА НА ИСПАНСКОМ

Результатов: 1487, Время: 0.043

Примеры использования дома в предложение и их переводы

.

Добавить комментарий