На даче можно все часть 2: Страница не найдена — Домострой

можно ли все сделать своими руками? Растения позаботятся о себе сами

В Таиланде много красивых мест, где стоит побывать хотя бы раз. Поэтому часто возникает вопрос, куда именно ехать. Стоит ли отдать предпочтение островам на юге Таиланда или поехать на водопады севера? Наверняка, большинство людей, услышав об острове Липе, в первую очередь задали вопрос «зачем ехать на Kо Липе?». Что такого привлекательного, интересного и красивого есть на этом тропическом острове Таиланда?

Остров Ко Липе не такой людный как Пхи-Пхи (Phi-Phi). На Липе гораздо лучше развита инфраструктура и на него намного легче попасть, чем на Симиланские острова . Липе значительно компактнее или Самуи. Если говорить о размере Ко Липе, то в длину он всего 3 км (при этом половина из этих 3 км — это необжитая гора), расстояние между пляжами — максимум 1 км. Можно, неспешно прогуливаясь, дойти с одного пляжа на другой за 15 — 20 минут. Для тех, кто не любит ходить пешком, на Липе есть мото-такси (мопед с коляской).

Остров Липе — это своего рода восходящая звезда туристического Таиланда, которая только набирает популярность. На острове редко можно услышать русскую речь. Остров Ко Липе — это популярное место отдыха у жителей Таиланда и их соседей из Малайзии. Поэтому на выходные и в праздничные дни на острове значительно увеличивается количество отдыхающих. Зачем эти туристы едут на Ко Липе, когда в Таиланде есть так много альтернатив?

1 | Невероятно красивые морские пейзажи

Красоты начинаются уже по дороге на Ко Липе, с борта скоростного катера или парома можно сделать много красивых фото и насладиться бесконечной морской далью с вырастающими из воды то тут то там островами.

Морской пейзаж (сфотографирован со скоростного катера на Ко Липе)

2 | Богатый подводный мир

Разнообразные рыбы, кораллы, диковинные морские обитатели, которых может увидеть каждый желающий (даже не умеющий плавать). Не нужно одевать оборудование для дайвинга, чтобы увидеть подводные красоты национального морского парка Тарутао (к которому относится остров Ко Липе) — достаточно лишь маски с трубкой, которые, при необходимости, можно взять в аренду в отеле или в туристическом агентстве. На самые интересные и красивые точки можно попасть, купив групповую экскурсию или заказав индивидуальную тур.

Цены на экскурсии начинаются от 650 бат (~ 20$) с человека.

Самые попылярные экскурсии на Ко Липе:

• закатный тур по самым красивым местам со снорклингом и пикником на пляже,
• утренний тур с обедом на пляже и снорклингом в самых красивых местах,
• тур с 2 погружениями с аквалангом (опыт не обязателен),
• прогулка по джунглям острова Ко Аданг с посещением смотровой площадки и снорклингом.

Морские звёзды Рыбка-клоун и анемон

Короткий видео ролик (2 минуты), в котором собраны закаты, пляжи, подводные красоты Ко Липе и соседних островов:

Видео ролик с острова Ко Липе и экскурсии по соседним островам

3 | Белоснежный мелкий песок и бирюзовая вода пляжей острова Ко Липе

Несмотря на ряд недостатков (о которых я расскажу позже), пляжи Ко Липе радуют своей природной красотой. В первую очередь, речь идёт о белоснежном и мелком, как сахарная пудра, песке на пляже Паттайя (Pattaya beach). Прошу не путать с одноимённым курортом Таиланда, который находится недалеко от Бангкока, что гораздо севернее Ко Липе.

Пляж Паттайя на Ко Липе славится белым песком

Хорошие отели для отдыха на пляже Паттайя (Pattaya beach) :

• The Breeze Lipe Resort 3* (забронировать отель можно на booking.com или agoda.com),
• Bunbhaya Villas 4* (забронировать отель можно на booking.com или agoda.com).

Не менее красив пляж Санрайз (Sunrise beach), особенно его северная часть:

Северная часть пляжа Санрайз (Sunrise beach)

Хорошие отели для отдыха на пляже Санрайз (Sunrise beach) :

• Salisa Resort 3* (забронировать отель можно на booking.com или agoda.com),
• Idyllic Concept Resort 4* (забронировать отель можно на booking.com или agoda.com).

4 | Рассветы и закаты в пешей доступности

Утром можно встретить начало дня на одном берегу острова, а вечером прогуляться до закатной точки на другом берегу. Немногие острова могут похвастаться пляжем, где можно встречать и рассвет, и закат. Ко Липе может. Это пляж Санрайз (Sunrise beach). Хотя закат принято встречать на соответствующем «закатном пляже» — пляж Сансет (Sunset beach).

Закат на пляже Сансет (Sunset beach)

5 | Бары на пляже, где море плещется у ваших ног

Отдыхая с бокалом любимого коктейля или сока на пляже, в удобном шезлонге, наслаждаясь морским пейзажем и нежными волнами у ваших ног — это поистине райский отдых.

Пляжный бар на пляже Санрайз (Sunrise beach)

6 | Обед или ужин в ресторане с шикарным видом на море и соседние острова

В хорошую погоду с Ко Липе видны острова Лангкави, принадлежащие Малайзии . Самый красивый вид на море открывается из ресторана на скале у южного края пляжа Санрайз (Sunrise beach), в отеле Serendipity Resort. Ресторан открыт с 12 часов дня и до 21:30 вечера, напитки наливают с 10:00 до 22:00 (цены не высокие, кормят вкусно). Если вы хотите просыпаться в номере с красивым видом на море, то стоит останавится в

отеле Serendipity Beach Resort (забронировать отель можно на booking.com или agoda.com).

Ресторан с видом на море и соседние острова

7 | Широкий ассортимент морепродуктов в ресторанах

Вечером на главной улице острова, Walking street, начинаются пиршества. Рестораны выставляют лотки с морепродуктами, разжигают мангалы и завлекают проголодавшихся туристов манящими запахами готовящейся еды. Вокруг столько соблазнов, что не грех устроить настоящий праздник живота. Кроме классических вариантов ресторанов, где можно выбрать определённое блюдо из меню, на Walking street есть буфеты с морепродуктами, где за определённую сумму можно перепробовать всё, что есть в ассортименте заведения (цена за такой буфет от 490 бат ~ 15$ с человека).

Ассортимент морепродуктов в одном из ресторанов на Ко Липе

Недостатки острова Ко Липе и к чему стоит быть готовым

Разочарования от отдыха подстерегают тех, кто не знает о недостатках места, куда они едут. Остров Ко Липе стремительно набирает популярность и многие недостатки связаны с растущим туристическим потоком:

Сохраните статью на память в Pinterest

• слишком много мусора, с которым местные власти не успевают бороться;
• большое количество лодок, которые призваны удовлетворить потребности туристов, заполонили пляжи (особенно пляжи Санрайз и Паттайя),
• много довольно крупных собак, которым неплохо живётся на отходах с ресторанов (они могут оказаться назойливыми и бесцеремонными),
• цены на Ко Липе выше чем в других местах Таиланда (даже в сети магазинов «7 Eleven» цены на все товары выше в 1,5 — 2 раза),
• сервис во многих отелях ниже ожидаемого (сказываются нехватка опытного и квалифицированного персонала) и к выбору отеля на Ко Липе стоит подойти с особой тщательностью.

Природный недостаток острова Ко Липе — выраженные отливы и приливы. В прилив большая часть песочной кромки пляжей оказывается под водой и становится негде загорать, а в отлив становится настолько мелко, что невозможно купаться. Единственное место на острове, где можно загорать и купаться практически в любое время — северная часть пляжа Санрайз (Sunrise beach).

Ко Липе — небольшой остров архипелага Аданг-Рави в Андаманское море, в составе провинции Сатун, на юго-западе Таиланда, недалеко от границы Малайзии. Тайское название острова пишется по-разному на русском языке, но наиболее распространенные варианты — «Ко Липе» или «Кох Липе» — название, кстати, означает «Бумажный остров» на местном языке Чао Лей (о них позже).

Ко Липе находится прямо на границе Национального морского парка Тарутао, к югу от больших островов Ко Аданг и Ко Рави, примерно в 50 километрах от острова Ко Тарутао. 2,5-километровый в длину и 1,5-километровый в самом широком месте остров в форме буквы «Г» населяют около 500 морских цыган (чао лех» на тайском языке) родом из Малайзии, известных сегодня как урак лавой . Они живут в небольших деревнях, преимущественно на восточной стороне острова, около пляжа Санрайз, и занимаются в большей степени туризмом. читать полностью

Полезен ответ?

Полезен ответ?

Полезен ответ?

Полезен ответ?

Полезен ответ?

Полезен ответ?

Полезен ответ?

Погода на Ко Липе по месяцам:

Месяц	Температура		Облачность	Дождливые дни / Количество осадков	Температура воды в море	Кол-во солнечных часов за день
	Днем	Ночью

Остров Ко Липе входит в состав архипелага Аданг-Рави, находящегося в Андаманском море на расстоянии 70 километров к западу от берега провинции Сатун (на юге граничит с Малайзией). На карте его название может быть обозначено по разному: Koh Lipe, Ko Lipe или Ko Lipey. Непосредственно рядом с ним расположен остров Ко Аданг, а Ко Тарутао, по имени которого назван Морской национальный парк, находится в тридцати семи километрах к юго-востоку. Остров же Лангкави в сорока километрах на восток – но это уже малайзийская территория.

Остров Ко Липе в Таиланде, не смотря на свою небольшую площадь (около двух квадратных километров) – это по-настоящему райский уголок на краю Тайланда. А проживает на нем чуть более 700 человек, все они выходцы из Малайзии и являются членами одного племенем Chao Lei (Чао Лей), которое нередко называют морскими цыганами.

Остров Ко Липе в Тайланде практически неизвестен российскому туристу, а те, кто побывал там, отмечают необыкновенно чистое море и великолепные пляжи с белым песком. На этом кусочке суши будет скучно тем, кто любит многолюдные тусовки и экстремальные развлечения. Дневная релаксация на берегу сменяется нешумными посиделками в одном из многочисленных баров. К полуночи жизнь на острове полностью замирает. Привлекательности ему добавляет множество необитаемых островков поблизости, где можно провести в уединении целый день – рыбачить, заниматься снорклингом и .

Несмотря на кишащее живностью Андаманское море вокруг, особенного разнообразия в блюдах из морепродуктов вы не обнаружите. Зато все, что есть на тарелках, гарантировано свежее. К тому же по весьма демократичным ценам. Если вас не прельщает перманентный рыбный день, можете пойти в ресторан, а их немало, где подают привычные европейские блюда. В целом стоимость чека в ресторане та же, что и на .

Если вы хотите увидеть в Тайланде что-то, что еще не слишком затоптано туристами, вам стоит поторопиться с визитом на этот остров. За последние годы напор цивилизации усилился. Например, электричество дают 24 часа в сутки, есть даже интернет (правда скорость «не ахти»). Бунгало на берегу сменяют довольно приличные отели.

Пляжи

Знаменит пляжами. На нем четыре участка побережья – Karma Beach, Sunrise Beach, Sunset Beach и Pattaya Beach. Непритязательным и стремящимся к уединению можно посоветовать Bila Beach и Sanom Beach. Есть еще более дикие и меньшие по размерам. Все участки побережья соединены тропинками и обойти их за несколько часов не составит труда. Остановиться можно везде, где вам понравится.

Пляж Sunset Beach

Пляж Sunset Beach на острове Ко Липе (также известный как Hat Pramong) является самым маленьким пляжем по сравнению с двумя основными – Sunrise и Pattaya . Он расположился в уединенной лагуне с большими валунами, торчащими из песка и воды. С этого места открываются потрясающие закаты, собирающие толпу зевак.

Отдыхающие приезжают сюда для того, чтобы отдохнуть и отвлечься от оживленных мест на острове. Дорога от Walking Street до Sunset Beach занимает не более 10 минут. Возле него можно найти несколько ресторанов и баров, поэтому, чтобы утолить голод, далеко идти не придется.

Пляж Sunrise Beach

Пляж Sunrise Beach на острове Ко Липе (также известный как Hat Chao Ley Beach из-за его близости к деревне туземцев Chao Ley) имеет самую длинную береговую линию и чудесный вид на близлежащий горный остров Ко Аданг.

Не смотря на то, что пляж Sunrise Beach менее посещаемый, чем Pattaya Beach, он постоянно привлекает туристов, любящих дайвинг на небольшой глубине. Этот пляж, пожалуй, лучшее место для такого рода деятельности. Большое обилие представителей подводного мира, плавающих в этой местности, несомненно, поразит отдыхающих.

Туристы посещают его в первую очедь для того, чтобы полюбоваться красивейшим рассветом (в переводе на русский язык этот пляж называется «Восход солнца») и наслаждаться прохладным ветерком в жаркие дни.

Пляж Pattaya Beach

Пляж Pattaya Beach из-за его красоты называют “открыткой Ко Липе”. Это главный пляж острова с 1,5 километрами абсолютно белого песка с бирюзовой водой. Кроме того, этот пляж пересекает пешеходная улица Walking Street, что привлекает туристов со всего острова.

Одни туристы посещают пляж Pattaya Beach ради того, чтобы попробовать на вкус меню в десятках ресторанов, баров и кафе, другие – поиграть в волейбол, фрисби, заняться каякингом, сделать массаж или спа-процедуры в одном из салонов или просто подремать в гамаке под пальмами.

В вечернее время сюда приплывают рыбаки на из деревни Чао Лей для ловли крабов. Это время считается весьма интересным для посещения пляжа.

Развлечения

Остров Ко Липе в Южном Таиланде тих и патриархален. Из развлечений вам предложат рыбалку, дайвинг и снорклинг, а также экскурсии по островам, коих в Морском национальном парке Тарутао бесчисленное множество – от необитаемых скал до относительно крупных и хорошо обжитых.

Вечером можно выбрать один из многочисленных ресторанов, ориентируясь на вкусовые предпочтения (европейская или ), уровень сервиса и цены. Большее их число находится на Walking Street – улице, тянущейся через весь остров от пляжа Pattaya Beach до Sunrise Beach (не путать с ).

Климат

Ко Липе ближе всех в Таиланде к экватору. Поэтому там ярко выраженный тропический климат, в котором всего два сезона – дождливый, с конца апреля по ноябрь ; и сухой – все остальное время года . Наилучшая погода и наибольшее количество туристов пребывают на острове с декабря по январь .

Если вас не пугают изредка выпадающие дожди и хочется относительного покоя, отправляйтесь на Ко Липе в конце или в начале высокого сезона – это октябрь и ноябрь, а также февраль и март.

С апреля по сентябрь самый рискованный период: на море шторм, а дожди имеют затяжной характер. Однако случаются и чудеса, когда целую неделю на небе ни облачка.

Отели

Отели острова Ко Липе в Тайланде весьма разнообразны по уровню комфорта и цене. Можно найти совсем дешевый гестхаус с одним кондиционером или поселиться в номере со всеми мыслимыми европейскими удобствами. Стоит отметить, что в низкий сезон большая часть гостиниц закрыта и выбор существенно ограничивается. Минимальная цена за сутки проживания 500 бат. Приличный номер в начале и конце высокого сезона от 1,5 до 2 тыс. бат. На пике туристического ажиотажа цены взлетают – они выше раза в два. Однако из-за растущей популярности острова вам стоит позаботиться о бронировании отеля на сайтах или за полтора или два месяца. Иначе вы рискуете остаться на улице.

Как добарться

Ответ на вопрос о том, как добраться до острова Ко Липе в Тайланде , одновременно сложен и прост. там нет, с материка ходят . В (с конца апреля до ноября) единственная точка отправления – это пирс Пак Бара. В другие месяцы туда можно попасть с острова Лангкави (есть аэропорт), пирса Pier поблизости с Трангом или с Пхукета, заходя на все острова, начиная с Пхи-Пхи. Аэропорты находятся в городах Транг и Хат Яй, последний более комфортен. Для тех, кто не особенно торопится, до пунктов отправления паромов можно доехать или по . Предпочтение стоит отдать государственным компаниям. С частниками скорее всего вы совершите не одну пересадку. Попробуйте поискать билеты на тайском сервисе по бронированию общественного транспорта .

Остров Ко Липе на картах Таиланда

Остров Ко Липе на Google-картах с отображением отелей — это лучший способ изучения местности с высоты с возможностью выбора и в самом подходящем для вас месте.

Карта маршрутов катеров и паромов

Как мы писали выше, добраться на остров Ко Липе получится исключительно на водном транспорте, карта маршрутов которых представлена ниже. Как видите, паромы идут аж от самого Пхукета, совершая остановки во многих провинциях и островах.

Карта с пляжами и отелями

Ко Липе настолько маленький, что там не ездит общественный транспорт, добраться от одной точки острова до другой можно всего за пару/тройку часов. Гостиниц, которые составляют друг другу конкуренцию, хоть отбавляй. Самые дешевые отели находятся на улице Walking Street.

Карта улицы Walking Street

Остров Ко Липе обзавелся пешеходной улицей Walking Street, на которой расположились питейные заведения, отели и другие развлечения. Ну чем не – та, что в ? Не хватает только секс-развлечений (но вполне возможно уже добрались до этого острова).

Остров Липе (Koh Lipe) в провинции Сатун, в Тайланде является, пожалуй, самым приятным местом для ценителей неторопливого и спокойного пляжного отдыха. Отличные и чистые пляжи, прекрасные дайвинг и сноркелинг, и при этом достаточная удаленность от основных пакетно-туристических потоков – вот основные фишки острова Ко Липе.

Хорошая идея “залипнуть” на Липе – это совместить полезное с приятным – съездить , а затем устроить себе продолжительный пляжный релакс.

Когда лучше ехать на Ко Липе

Самая лучшая погода на Липе с декабря по март. Тем не менее приехать сюда можно уже с 20 октября. Сезон с 20 октября по 16 ноября и с 1 апреля по 16 мая считается низким. В это время самые низкие цены, но могут быть дожди, а море неспокойное.
Надо учитывать, что остров маленький и жилья мало, поэтому отели на декабрь, январь надо бронировать заранее (за 6 и более месяцев).

Как добраться до Ко Липе самостоятельно

Доехать до острова Липе можно с Пхукета, островов Пи-Пи, Ланты, Лангкави и пр. – зависит от того, откуда вы едете. Из Бангкока сперва надо добраться до ближайшего пирса, а потом уже по морю доплыть на Липе.

Аэропортов на Липе нет, доехать можно только по морю, к тому же не в любой месяц. Навигация в этой акватории начинается с 19 октября и заканчивается 16 мая.

На фото: паром до Ко-Липе на причале Хат-Яо

Если вы летите из Европы, то маршрут будет примерно такой: перелет в Бангкок – перелет в Хат Яй – автобус до пирса – паром или катер на Липе. На самом деле все гораздо проще, чем кажется.

Самый простой вариант – купить единый билет на сайте из Бангкока сразу с трансфером до Ко Липе. Тогда вы просто сядете в самолет в Бангкоке, а далее вас везде будут сопровождать, до самого острова.

Важно! Учтите, что в Бангкоке самолеты авиакомпании AirAsia летают из аэропорта Дон Муанг (это НЕ тот аэропорт, в который вы прилетите из России, Украины или Европы). До этого аэропорта еще надо . Поэтому за 1 день добраться из Европы до Ко Липе будет слишком утомительно. Лучше хотя бы переночевать в Бангкоке.

Выглядит покупка билета до Ко Липе вот так: в поле “куда” ищите “Thailand (Island Transfer)” и выбирайте “Lipe”.

Вы сперва долетите до Хат Яя, затем вас отвезут в порт и посадят на паром до Ко Липе. Вся дорога займет от 6 до 9 часов. По пути вас будут сопровождать сотрудники компании. Все просто, четко и понятно.

Как добраться до Липе самостоятельно, без трансфера

Большинство туристов едут на Ко Липе либо паромом с малайского острова Лангкави, либо из Таиланда, используя комплексные автобусно-паромные билеты, которые продают в любых туристических агенствах по всему Таиланду. Чтобы определиться из каких мест лучше доехать до Ко Липе, смотрите карту:

Расскажу подробнее:

Как добраться с Пенанга (Малайзия) до Ко Липе
1. Сперва на пароме до Лангкави, цена 70RM, ехать 3 часа.
2. Затем пересесть с Лангкави на паром до Ко Липе, цена 118RM, ехать 1,5 часа. На Лангкави лучше выезжать с причала Телага.
Единый билет можно купить в кассе на Пенанге.

Как добраться с Бангкока до острова Ко Липе
1. Долететь до одного из ближайших аэропортов – Краби или Хат-Яй.
2. Далее на автобусах или минивэнах доехать до причалов Пак-Бара или Хат-Яо.
3. Затем еще перегон на пароме или катере.

Цены зависят от маршрута и выбранного транспорта, например, ориентировочная цена аэропорт Краби – Ко Липе (паром + минивэн) 1400 бат/чел. Спидботы стоят дороже.

Как добраться с Пхукета до Ко Липе
Многие туристы едут на остров Липе напрямую с по воде, на спидботах или паромах. Однако, такой вариант лишь для тех, кто хорошо переносит качку. Долго и муторно.
Прямой билет можно купить на Пхукете в любом туристическом агенстве прямо на улице.

На фото: высадка туристов с лодки. Остров Липе

Кстати, своего причала на Липе нет, так что на самом последнем этапе вам предстоит пересадка с парома на небольшие лодки – лонгтейлы, с последующей высадкой в воду. Так что приготовьте по 50 бат и берегите хорошую обувь и фотокамеры:)

Самое спокойные месяцы на острове Липе – октябрь и апрель. В остальные месяцы туристов много.

Пляжи Ко Липе

Как и везде в Тае на Ко Липе нет единого кольцевого пляжа, по которому можно было бы обойти весь остров. На Липе есть всего три крупных пляжа – Санрайз, Сансет и Паттайя. И несколько мелких, куда добраться можно только на лодке. Пляжи чем-то похожи, – песочек везде чистый и белый, вход в воду пологий. Однако есть и отличия, чем и пользуются опытные туристы. Итак, смотрим на карту Ко-Липе.

На карте Липе выглядит как подкова

Пляж Паттайя – это в первую очередь перевалочная база. Сюда прибывают, и отсюда уезжают бригады туристов, здесь же находится тайский иммиграционный офис и несколько крупных отелей. Пляж длинный и чистый, и вполне пригоден для купания, однако это не Баунти, если вы понимаете о чем я:)

На фото: самый людный пляж острова Липе – Паттайя Бич

Sunset – самый живописный и “диковатый” пляж Ко Липе. Здесь обрывистые склоны, вдоль берега больше камней и соответственно меньше лодок.

На фото: окончание пляжа Sunset на Ко-Липе

Пляж Санрайз, пожалуй самый сбалансированный. Места хватает всем, – и пляжникам и лодкам.

На фото: на пляже Санрайз на острове Липе
На фото: полный релакс на пляже Санрайз на Ко Липе, Таиланд

На Санрайз расположены лучшие пляжные бары, где так приятно проводить вечера, общаясь с друзьями, слушая музыку и попивая “Чанг”

На фото: “Sea La Vie” – один из лучших пляжных баров на Ко-Липе

Дайвинг и сноркелинг на Липе

На фото: новички на Липе быстро осваивают дайвинг

Остров Липе находится на территории национального парка Ко-Тарутао, поэтому окружающая акватория просто идеальна для хорошего дайвинга. Окрестные коралловые рифы изобилуют многими видами тропических рыб, также можно полюбоваться черепахами, барракудами и дельфинами. Новичкам-дайверам стоит взять обучающие туры на соседние острова Sawang и Chabang. Самые продвинутые конторы, организующие дайвинг: “Adang Sea Divers” и “Ko Lipe Castaway Divers”.

Если ищите бюджетное жилье, скорее всего вы остановитесь в центре острова, в одном из гестхаусов вокруг местной Walking стрит. Шумновато, зато близко ко всей туристической тусовке: кафешки, бары, шоппинг. Один из самых свежих отелей и недорогих – “A Plus Deluxe Hotel”. Посмотреть цены и забронировать можно

На фото: недорогой и современный отель “A Plus Deluxe Hotel”, Ко Липе

Отели на западном берегу острова Липе (особенно на холмах) более тихие и с шикарными видами из номеров, однако у них своя проблемка – ежевечерний транспорт – либо постоянно звать местное “такси”, либо ходить пешком, что неудобно в темноте.

На фото: вид из окна в отеле “Mountain Resort” на острове Липе

Если основная цель отдыха – дайвинг, лучше всего селиться в одном из аутентичных ресортов пляжа Санрайз, вроде “Adang Sea Divers & Eco Lodge” – просто, зато очень дешево. Здесь вы сможете больше времени проводить среди соратников-подводников, потренироваться со снаряжением, ну и погрузка на лодки для вас будет более оптимальной.

На фото: тусовка дайверов в ресорте “Castaway”

Комфортные отели Ко-Липе

Самые шикарные отели острова – это безусловно “Серендипити Ресорт”, “Мали Ресорт” и современный “Idyllic Concept Resort”. Если бюджет позволяет, обязательно поживите в одном из них!

На фото: вид с веранды отеля “Серендипити Ресорт”, остров Липе

Бюджетное жилье на Ко-Липе

На фото: дешевые бунгало ресорта “Изгой” – экзотика в чистом виде

Как ни странно дешевые и хипповые бунгалки отеля “Castaway Resort”

Ко Липе (Ko Lipe) – отдаленный остров находящийся на юге Таиланда в 20 км от границы с Малайзией. Омывается водами Андаманского моря в составе архипелага Аданг Рави — уже не дикий остров, а активно развивающийся мировой курорт.

На сегодняшний день остров входит в самый крупный во всей Юго-Восточной Азии морской национальный парк Тарутао (Tarutao). Отдаленность от материка 70 км. Количество местных жителей едва ли превышает цифру в 800 человек, это морские цыгане, Chao Lei (Чао Лей) или Urak Lawoi (Урак Лавой), попавшие в Таиланд на остров Липе, из Малайзии, около 100 лет тому назад.

Ко Липе на карте Таиланда

Очень часто название острова интерпретируют по-разному: Ко Липе, Кох Липе, Кох Лайп и Ко Липеи. В начале нового века, с 2000-х годов, с развитием бюджетных авиаперелетов и морского сообщения, остров Ко Липе превратился по-настоящему в популярный туристический центр, также является одним из заповедных островов, где могут свободно отдыхать туристы посетившие Таиланд.

Что касается острова в целом, обычно активность там затихает ближе к полуночи. Основные развлечения на Ко Липе: поездки к островам Национального Парка Тарутао, дайвинг, снорклинг, морские развлечения, рыбалка и конечно пляжный отдых.

Стоит учесть, что ранее на острове отсутствовали банкоматы, сейчас же найти банкоматы можно на улице, рядом с супермаркетом 7/11, что касается обменников, они располагаются почти на каждом шагу, но курс крайне невыгоден. Позаботьтесь об этом заранее, предварительно обменяв валюту, например в Бангкоке.

Цены на еду и напитки в магазинах, барах, ресторанах абсолютно демократичны. Найти ресторан, где стоимость блюд будет весьма доступна, ниже 100 бат, не составит труда, большинство находятся непосредственно на пляжах. В торговых лотках и магазинах острова цены не отличаются от материковых, в пределах цен сети магазинов 7/11.

Как добраться до острова

Аэропорта на острове нет, ближайший в Хат Яй (Hat Yai). Из Суварнабхуми осуществляют перелеты несколько авиакомпаний: Nok Air, Tiger Air и Air Asia. Стоимость билетов от 1200 бат.

Транспортные маршруты

Прибыв в аэропорт Хат Яй можно воспользоваться услугами трансфера к острову, в котором включена поездка на минивэне до пирса Пакбара (Pakbara), далее на корабле до острова Ко Липе. Стоимость предоставления услуг – 800 бат за одного человека. Время пути – 1.5-2 часа от аэропорта до пирса Пакбара, и ориентировочно около 2-х часов до острова Ко Липе.

Можно доехать автобусом с автостанции в Сай Таи Май (Southern Bus Terminal) до Хат Яй (Hat Yai). Приобрести билеты можно в здании терминала. Время пути Бангкок — Хат Яй, 10 – 11 часов. Стоимость билетов зависит от класса, от 700 бат за место в автобусе с кондиционером.

С Пхукета, Краби и других курортов можно добраться на корабле. Основным перевозчиком считается компания Tigerline Travel. Они предоставляют хорошие, быстроходные судна.

Ориентировочная стоимость предоставления услуг Tigerline Travel:

• С курортов Пхукет, Пхи Пхи, Ко Ланта от 1500 — 2000 бат;
• С курортов Нгай, Крадан и Ко Мук от 1000 — 1500 бат;
• От пристани Хат Яо в Транге, ориентировочно 750 бат.

Учтите, высокий сезон, октябрь — апрель. В остальное время корабли к острову ходят намного реже.

Транспорт

В целом, остров небольшой, его вполне можно обойти пешком за пару часов. Поэтому общественный транспорт отсутствует. Автомобилей на острове мало, в основном используют в качестве грузового транспорта.

Местное такси.

Но в любой момент можно воспользоваться услугами местных такси (TAXI) — мотоцикл с коляской, которые курсируют по острову, доставляя туристов с пляжа на пляж.

Цены на такси.

Можно арендовать велосипед, стоимостью 200 бат за сутки. Достаточно популярное средство передвижения — лодки, являются также основным связующим звеном с соседними необитаемыми островами. Арендовать их можно на берегу.

Погода

На территории курорта тропический климат. Год условно делится на два сезона, первый из которых – сухой, второй – сырой. С мая по конец ноября длится низкий, он же сырой сезон. В это время погода на островах довольно хмурая, часто идут дожди. Второй сезон – сухой, отличается небольшим количеством осадков. Именно этот сезон большинство туристов выбирает для поездки на отдых в Таиланд. В это время море достаточно спокойно, погода не слишком жаркая, а на фоне цветущей природы получаются прекрасные фото.

Жилье

На острове предусмотрен приличный выбор жилья. Можно остановиться в бунгало, снять квартиру или арендовать номер в гостинице, стоимостью от 500 бат, фото ниже. Номера и бунгало с кондиционером и горячей водой в среднем — 1000 — 1200 бат в сутки. Таких предложений достаточно даже в пик сезона, на пляжах: Санрайз, Сансет, Патайя и центральной части острова.

Цены на отели Ко Липе различаются в зависимости от комфорта и сезона. Для того чтобы получить хорошее жилье, лучше решить вопрос с ним заранее, забронировав номер или бунгало за месяц до своей поездки. Потому что, как правило, к высокому сезону цены значительно поднимаются в 1,5 — 2 раза. В среднем сутки проживания в приличном отеле, в высокий сезон, составит от 1500 — 2000 бат.

Карта отелей на Ко Липе

Помимо того, что в отелях можно остановиться на время отдыха, местные гостиницы, как правило, предлагают еще и ряд дополнительных услуг. Один из самых бюджетных вариантов для путешественника — палатка. На острове предусмотрены кэмпинги, в основном на пляже Сансет.

Пляжи

Курортный остров состоит из четырех крупных пляжей: Паттайя, Карма, Сансет и Санрайз. Все пляжи объединены между собой небольшими тропинками, через которые быстро можно добраться из одного места в другое. Мелкие и уединенные пляжи острова: Sanom Beach и Bila Beach.

Основной пляж – Паттайя (Pattaya Beach). Расположен в южной части острова, является наиболее популярным среди туристов, по форме напоминает небольших размеров подкову. Побережье по всей длине покрыто мелким белым песком, море спокойное.

На оживленной улице Walking Street, не стоит путать с одноименной улицей курорта Паттайя, которой так славится Таиланд, расположено множество кафе, баров и ресторанов с различными кухнями.

Улица Walking Street на Ко Липе.

Во многих заведениях есть интернет, а также можно рассчитаться по карте.

Пляж Санрайз, понятно из его названия, лучше всего подходит, чтоб встречать рассветы, в интернете можно часто встретить подобные фото. Кроме того, чистая вода делает это место практически идеальным для снорклинга и дайвинга.

На пляже располагаются бюджетные, так и роскошные лакшери отели.

Пляж Сансет являет собою уютную бухту, где можно сделать отличные фото закатов и прекрасно отдохнуть с любимым человеком. Побережье тихое и умиротворенное, а на его территории размещены весьма интересные экзотические рестораны.

Последний из крупных пляжей на острове – Карма. По сути, это всего лишь продолжение предыдущего пляжа, которое раскинулось далеко на север. Спокойное море — можно купаться с детьми, тихая уютная обстановка и лучшая на всем острове панорама, на фоне которой можно сделать отличные фото.

Инфраструктура пляжей постоянно совершенствуется, построены хорошие отели, проведен интернет. Прямо на пляжах вы можете купить свежие продукты. Правда, при этом, вы не найдете большого разнообразия продукции. Попробовать различные , которой так славится страна.

Ко Липе – это одно из лучших мест для отдыха, который подарил миру Таиланд. Хорошие условия для релаксации и прекрасные ландшафты хорошо подходят для того, чтобы сделать лучшие фото на память о райском отдыхе.

Рассказ на даче можно все часть 2Супер русский инцест

• Сортировать по:
• дате
• просмотрам
• популярности

… Одна дача на две семьи (2 часть). на общей даче,. а рассказ для людей Можно,. Итак, меня зовут Аня и продолжаю свою рассказ о том, как я извращалась все больше и больше. Название: На Даче Можно Все! Часть 2!. Итак, меня зовут Аня и продолжаю свою рассказ о том,. На даче можно все. Часть 1 Здравствуйте, дорогие читатели. Меня зовут Аня, мне 16 я хочу. Я уже раньше читал этот рассказ на. Ночь с сестрой на даче (2 часть). Учеба занимала все. Откровенный эротический порно рассказ. на даче летом! Часть 2.. на недельку и сделаю все. Читать онлайн порно рассказ На даче. Часть 4.. а уж на третью и вообще можно было. на все. На даче можно все. Часть 1 Здравствуйте, дорогие читатели. Меня зовут Аня, мне 16 я хочу. Выходные на даче (2 часть:. а соседей в эти выходные на даче не было, я все-таки. на рассказ Выходные на даче. Часть 2:. При максимальном приближении Лёша видел все. Этот рассказ.

Сайты наших парнёров

x86l.komfort-uborka.ru
2×00.kiss-x-max.ru
320t.su-prime.ru
13uo.kiss-x-max.ru
3bsy.wzone2100.ru
ge00.komfort-uborka.ru
tzg7.kiss-x-max.ru
10j0.ru-2015-file.ru
z1yb.ru-2015-file.ru
z32y.ru-2015-file.ru
e806.kiss-x-max.ru
f3w3.wzone2100.ru

Популярное порно от http://gfwk.kiss-x-max.ru/

1   2   3   4   >   >>  

Детские развлечения на даче: часть 2

Если дети привыкли к городской жизни, то на даче им порой становится скучно — и это уже проблема бабушек и дедушек, которые нянчат летом внучат. Продолжаем наш разговор о вариантах детских развлечений и игр на даче.

Своим опытом продолжает делится Екатерина Кашпырева, воспитатель центра образования № 12:

— Дачный участок, где отдыхает ребенок, должен иметь элементы игровой площадки. О полосе препятствий и качелях мы говорили на прошлой неделе, сегодня расскажу еще о нескольких вариантах для игр. Но самое главное — давать детям возможность играть вместе, поэтому, уважаемые взрослые, объединяйтесь и учите своих детей играть, общаться и дружить. Ведь даже поход в гости на участок соседей — это целое приключение!

Трасса для машинок. Возить машинки можно и по обычным садовым дорожкам. Но детям будет гораздо интереснее, если соорудить для игр специальную трассу с имитацией асфальта. Нарисуйте схему будущего «шоссе» и выкопайте по ней канавку на ровном месте участка. Хорошо, если самодельная дорога будет иметь множество поворотов, перекрестков и разъездов. Засыпьте канавку песком и залейте бетоном. Когда раствор засохнет, покрасьте его, нанесите разметку и поставьте дорожные указатели.

Если вы изобразили городское шоссе, то предусмотрите остановки общественного транспорта. Еще увлекательнее будет провозить игрушки по мосту над речкой. Ее можно изобразить, выложив часть «магистрали» галькой. Внутри дорожного кольца поставьте цветы в горшках или проложите игрушечную автостраду вокруг дерева или кустарника. Играть на таком шоссе можно с обычной машинкой, а можно сесть на табурет и устраивать гонки радиоуправляемых автомобилей.

Аквапарк. Если на участке есть детская горка, то можно соорудить аквапарк. Просто положите большой кусок клеенки в основании спуска, а на вершине установите водяной шланг. Дети будут съезжать по желобу и устраивать фейерверк из брызг. Переносную пластиковую горку можно поставить в надувной бассейн.

Боулинг. Домашний боулинг легко сделать своими руками: в каждом доме найдется несколько пустых пластиковых бутылок. Наполните их водой или песком и расставьте на площадке. Пусть ребятишки соревнуются в меткости, сбивая импровизированные кегли мячами. Предложите им усложнить задание — кидать шары с закрытыми глазами или повернувшись спиной к мишеням.

Шалаш. Его строительство и игры в нем были одним из главных развлечений в детстве для многих мам и пап, бабушек и дедушек. Подарите эту радость своим детям! Для создания самого простого детского домика понадобятся простыня или легкое покрывало и веревка. Бечевку разрежьте на шесть частей и привяжите их к обручу на равном расстоянии друг от друга. Концы веревки соедините и привяжите к ветке дерева или перекладине. Набросьте покрывало на получившуюся конструкцию и затяните его сверху. На землю под шатром положите толстое одеяло, матрасик или ненужные подушки.

Сделайте внукам поле для игры «Твистер» на свежем воздухе. Если в саду есть асфальтированная или дощатая дорожка, то нарисуйте на ней цветные круги мелом или водостойкой краской — такое поле будет долговечным: оно не смоется дождем и прослужит все лето. А можно нашить круги четырех цветов на покрывало. Размер поля — 1,6 на 1,4 м. Нет ни карт, ни кубиков, участники ходят, крутя рулетку. Число игроков — от 2 до 4. Необходимо занять ту позицию, которая выпала на рулетке. Рулетку можно сделать из двух картонных кругов, а крутить стрелки от часов. Каждый круг разбит на 4 части: первый — правая и левая нога, правая и левая рука, второй круг — четыре цвета. В итоге нужно занять именно тот кружок на поле, что выпал. Кто первый упал или не смог выполнить задание — проиграл.

Подготовила Полина Удовиченко

Страхование 🏠 загородного дома или дачи от компании Ингосстрах

Лимит возмещения

Установленный в договоре страхования предельный размер выплат страхового возмещения за весь срок действия страхования, после чего действие договора страхования прекращается.

Страховая премия

Плата за страхование, которую должен оплатить страхователь либо его представитель.

Страховой риск

Предполагаемое событие, на случай наступления которого заключается договор страхования.

Страховой случай

Свершившееся событие из числа предусмотренных договором страхования и повлекшее обязанность страховщика выплатить страховое возмещение.

Страховая сумма

Определенная договором страхования денежная сумма, исходя из которой устанавливаются размер страховой премии (страховых взносов) и размер страховой выплаты при наступлении страхового случая. При страховании имущества страховая сумма может быть установлена равной или ниже его страховой стоимости.

Страховое возмещение

Сумма, которую получает лицо, в пользу которого заключен договор страхования, или его законный представитель при наступлении страхового случая.

Убыток

Это факт наступления страхового случая.

Ущерб

Денежные потери лица, в чью пользу заключен договор страхования, в результате наступления страхового случая.

Форма страхового возмещения

При страховании имущества предусмотрена денежная форма возмещения (выплата осуществляется в рублях на расчетный счет лица, в пользу которого заключен договор страхования).

Франшиза

Определенная договором часть ущерба, не подлежащая возмещению страховщиком, установленная в процентах от страховой суммы или в фиксированном денежном выражении.

Страховщик

Страховая организация, созданная в соответствии с законодательством Российской Федерации для осуществления деятельности по страхованию и получившая лицензию на осуществление соответствующего вида страховой деятельности в установленном законом порядке.

Договор страхования

Под договором страхования понимается соглашение между страхователем и страховщиком, согласно которому страховщик за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) обязуется возместить лицу, в пользу которого заключен договор страхования, в пределах определенной договором страховой суммы причиненный вследствие этого события ущерб в размере (ограничении) и порядке, определенными правилами и/или договором страхования. Договор страхования является совокупностью страхового полиса и текста правил страхования, на основании которых он заключен, а также приложений к страховому полису (при их наличии).

Правила страхования

Условия страхования, определяющие права и обязанности сторон по договору страхования, объект страхования, перечень страховых случаев и исключении, при которых страховщик освобождается от ответственности. Текст правил страхования является неотъемлемой частью договора страхования.

Страхователь

Юридическое или дееспособное физическое лицо, которое заключает договор страхования в свою пользу или в пользу третьего лица (выгодоприобретателя) и уплачивает страховые взносы по такому договору. Заключение договора страхования в пользу страхователя возможно только при наличии у страхователя основанного на законе, ином правовом акте или договоре интереса в сохранении застрахованного имущества. При заключении договора страхования в пользу выгодоприобретателя страхователь может не обладать имущественным интересом.

Застрахованное лицо

В части страхования страховании гражданской ответственности: лицо, чья ответственность за причинение вреда жизни, здоровью или имуществу физических лиц, имуществу юридических лиц, муниципальных образований, субъектов Российской Федерации или Российской Федерации застрахована по договору страхования.

Выгодоприобретатель

Назначаемое страхователем физическое или юридическое лицо, имеющее основанный на законе, ином правовом акте или договоре интерес в сохранении застрахованного имущества (имущественный интерес), в пользу которого заключен договор страхования.

Срок страхования

Время действия договора страхования, как правило совпадает со сроком действия договора страхования.

Срок действия договора

Время, в течение которого действует страховая ответственность страховщика, как правило совпадает со сроком страхования.

Территория страхования

Определенная в договоре страхования территория (страна, область, маршрут и т.п.), в пределах которой наступивший страховой случай в период действия договора страхования влечет за собой обязательства страховщика по выплате страхового возмещения. Для объектов имущества и гражданской ответственности территорией страхования является адрес места нахождения имущества, при страховании гражданской ответственности за действия животных территорией страхования является территория Российской Федерации.

Неполное пропорциональное страхование

Условие о неполном пропорциональном страховании означает, что установленная в договоре страховая сумма ниже страховой стоимости имущества и выплата страхового возмещения производится в той же пропорции к сумме ущерба, в какой и страховая сумма относилась к страховой стоимости.

Неполное страхование

Условие о неполном страховании означает, что установленная в договоре страховая сумма ниже страховой стоимости имущества. При этом выплата страхового возмещения может производится как с учетом отношения страховой суммы к страховой стоимости (неполное пропорционально страхование), так и без учета этого отношения (неполное непропорциональное страхование).

Полное страхование

Условие о полном страховании означает, что установленная в договоре страховая сумма равна страховой стоимости имущества

Неполное непропорциональное

Условие о неполном непропорциональном страховании означает, что установленная в договоре страховая сумма ниже страховой стоимости имущества и выплата страхового возмещения производится без учета пропорции, в какой страховая сумма относилась к страховой стоимости.

Износ

Постепенное уменьшение первоначальной стоимости имущества в процессе его использования.

Система возмещения

Под системой возмещения понимается порядок учета износа на заменяемые материалы / детали при частичном повреждении имущества: система возмещения «Новое за старое» предполагает, что на заменяемые материалы / детали при частичном повреждении износ не начисляется (выплата равна стоимости новых деталей), система возмещения «Старое за старое» предполагает, что на заменяемые материалы / детали при частичном повреждении начисляется износ за время эксплуатации поврежденного имущества (выплата равна стоимости новых деталей за минусом износа за период эксплуатации)

Система бонус

Система поощрения наших клиентов. Бонус – скидка, которую Вы получаете при продлении полиса, если у Вас не было убытков.

Страховая стоимость

Действительная, фактическая стоимость имущества для целей страхования. Для определения страховой стоимости применяются различные методы экономической оценки, как правило при страховании загородной недвижимости, отделки и инженерного оборудования страховая стоимость приравнивается к восстановительной стоимости (с учетом износа), а при страховании движимого имущества, конструктивных элементов квартир / таунхаусов — к рыночной (за минусом износа).

Дача К.П. Головкина («Дача со слонами»). Часть 2. Фасады.

golema   В прошлую пятницу группа блоггеров и членов КССС посетила дачу К.П. Головкина, больше известную как «Дача со слонами». Каким образом удалось попасть на закрытый объект и каким составом, можно посмотреть в первом фотоотчете: Дача К.П. Головкина («Дача со слонами»). Часть 1. Портреты участников. Вторая часть посвящена фасадам дачи, женской скульптуре и некоторым деталям на территории загородной усадьбы. Интерьеры, слоны и потрясающие виды, открывающиеся с башни будут в следующих двух отчетах. А пока, рассмотрим детально внешний облик уникального здания, поговорим немного о легендах, связанных с ним и еще о многом другом…   Дача со слонами на берегу Волги построена в 1908-1909 (1915?) годах купцом Константином Павловичем Головкиным по собственному проекту. Считается, что в проектировании дачи участвовал так же самарский архитектор Валентин Владимирович Тепфер, однако, в краеведческих материалах Головкина, посвященных архитектуре волжских дач, автор не упоминает Тепфера, а проектировщиком указывает только себя. По данным Владимира Володина, Тепфер помогал лишь в строительстве дачи, а все проектные работы делались самим Головкиным. Сохранились воспоминания скульптора В.П. Акимова, служившего мальчиком у Головкина и хорошо знакомым с творчеством Константина Павловича. Акимов вспоминает: «Когда он (Головкин) задумывал строить свою дачу, то делал все сам; рисовал эскизы в карандаше, десятками вырезал из бумаги, неоднократно клеил макеты, строжайшим образом проверяя пропорции и бесконечно бракуя, пока не достигал желаемого. Все макеты, которые я у него видел, были изумительно продуманы и интересны каждый по-своему. Многие из них были уничтожены и заменены новыми. Работоспособность у него была колоссальная».   Фигура К.П. Головкин (1871-1925) — одна из самых ярких и светлых фигур в истории Самары первой четверти 20 века. Издатель, фотограф-любитель, краевед, археолог, художник, владелец писчебумажного магазина. Учился сын купца второй гильдии П.И. Головкина в самарском Реальном училище. Там же он научился рисовать, однако кроме семи классов училища другого образования у него не было. Художник-самоучка, он, совместно с художником Ф.Е. Буровым, которого можно так же считать учителем Головкина, организовал самарский кружок любителей искусства. Именно Головкину обязан Самара тем, что в Публичном музее появился художественный отдел, преобразованный уже в советские годы в Самарский художественный музей. Головкин был очень увлеченным человеком, интересовался разными науками. Так же он известен, как владелец первого в Самаре автомобиля. У Головкина была мечта построить в Самаре Дом науки и искусств, «храм науки и искусства», однако власти не поддержали его инициативу. После революции, Головкин вместе с семьей уезжает в Иркутск, где продолжает собирать экспонаты для самарского музея. Сохранилось письмо, написанное Головкиным, будучи беженцем, различным лицам и учреждениям: «Есть письмо в этом же сборнике, написанное им в Иркутске, будучи беженцем к различным лицам: В силу переживаемых Россией событий мне, как беженцу из Самары, приходится провести зиму в г. Иркутске. Дабы использовать в интересах нашего музея это невольное проживание в далекой Сибири, я хотел бы собрать для Самарского музея какие-либо предметы по этнографии, археологии, палеонтологии и пр., и пр. — местного края. Обращаюсь к Вам с покорнейшей просьбой ответить мне на следующие вопросы: Могу ли я приобрести и по какой цене костюмы и предметы культа, домашней обстановки и обихода якутов, бурят и других народов России… и т.д.» 18 ноября 1918(!) После Иркутска он совершает поездку в Японию и Манчжурию, где так же приобретает множество экспонатов для музея. В результате, вернувшись уже в 1920 году в Самару, Головкин привез целый вагон вещей, в том числе с археологических раскопок. В Самаре Головкин работал архивистом в губернском архиве вплоть до своей смерти в 1925 году. Отдельно нужно отметить его художественное наследие, его живописные и графические работы. Постараюсь вратце рассказать об этом в следующих постах.   Дача на берегу Волги была построена из пустотелого кирпича и имела, по воспоминаниям современников, особую акустику. Если обратить внимание на дореволюционную открытку, мы заметим, что во время реконструкции здания в 1990-х, центральная его часть была перестроена. На открытке не видно существующего ныне выступа. Вместо него на фотографии открытая деревянная веранда. av_otus  пишет в посте о даче Головкина «Самара — родина слонов», что наверху башни была расположена скульптура. Я позволю себе поспорить с этим мнением. На нижней фотографии, не очень отчетливой, но есть фото лучшего качества в некоторых изданиях, декоративный элемент на башне скорее напоминает кованую металлическую конструкцию. Упоминание скульптуры на башне мне не встречалось ни в одном из источников.   После национализации дачи, в ней был устроен госпиталь, затем детский сад, а в 1929-м году здание передали самарскому водоканалу, в управлении которого он пока еще и находится.   На фотографии начала 1930-х над балконом виден ныне утраченный растительный декор. В 1980-х здание дачи было руинировано. Его называли не иначе как «графские развалины». В 1990-х была произведена реконструкция памятника. Вот как описывают процесс реставрации в интернете: «В начале 90-х годов дом представлял собой довольно жалкое зрелище. Новые владельцы дачи поставили в ней регистры центрального отопления. Но так как дача не предназначалась для проживания в ней зимой, пустотелые блоки не выдержали, и пошли просадки фундамента. Руководство “Водоканала” решило стянуть фундамент металлическими поясами. Но это лишь навредило зданию — в стенах пошли трещины, образовались мостики холода. Здание могло рассыпаться. Реставрационными работами на объекте занималось научно-практическое реставрационное товарищество “Старый город” под руководством архитектора-реставратора, действительного члена Академии архитектурного наследия, академика М.Б.Егорова. Институт “Горжилпроект” был представлен архитектором А.Л.Дучицким. Они, проведя исследования, потребовали снять металлические пояса, убрать регистры центрального отопления и устроить вместо них более щадящую отопительную систему. Трещины в стенах замазали известково-цементным раствором. Новых трещин, к счастью, не было. Потом сделали ремонт внешней стороны здания. Трехметровый цоколь обложили кирпичом. Само здание покрасили. На весь ремонт, с выявлением и уничтожением трещин, ушло четыре года. Все работы велись на средства МП “Водоканал”. Как рассказал архитектор-реставратор, заведующий сектором памятников и архитектурного наследия управления охраны памятников истории и культуры Александр Аксарин, многое о даче они узнали от внучки Головкина. Она рассказала, что слоны стояли ногами в воде и были частью украшавшего двор фонтанного ансамбля. Фонтан, по мнению Аксарина, можно восстановить. Но “Водоканал” не будет делать этого — нет средств.»   На сегодняшний день идет процесс передачи дома с баланса МП «Самараводоканал» на баланс МП «Ремжилуниверсал» для дальнейшей реставрации. Как объяснил нам руоводитель Управления информации и аналитики администрации Самары Андрей Имуков, у МП «Самараводоканала» не было соответствующей графы расходов для проведения реставрационных работ, поэтому было принято такое решение. Как заверил нас господин Имуков, слухи о возможной продаже дачи необоснованы. Чтож, будем надеяться, что вопрос реставрации памятника федерального значения не будет отложен в долгий ящик.   Фасад со стороны Волги.   Балкон, как мы видем, осыпается, и находится в аварийном состоянии.   Под балконом видны кусочки осыпавшейся штукатурки.   А это тот самый пристрой в центре, которого не было в первоначальном варианте дачи.   Башня.   Окна в верхнем ярусе башни.  Левое крыло (если стоять спиной к Волге)  Фасад с противоположной Волге стороны.   Правая сторона.   Большинство окон в здании узкие и вытянутые.   Нижний япус отделан глыбами известняка.   Правый торец дачи.   Без комментариев…   Скульптуру в саду принято называть «Панночкой», однако я ее так называть не стану. В начале 1990-х появилось множество легенд, связанных с историей дачи и судьбе Головкина. В частности, есть несколько версий происхождения этой скульптуры. К примеру, вот здесь есть цитата с радио «Свобода»: «Впрочем, о «даче со слонами» известны и более мрачные легенды. (…) там похоронена, вроде бы, дочь Головкина, под слонами»   «Демидовщина», начавшаяся в начале 1990-х не могла не задеть дочь Головкина. В 1992-м году 85-летняя Евгения Головкина-Овсянникова опубликовала статью в газете «Волжская Коммуна», опровергающие все эти домыслы и легенды. Привожу отрывок из статьи:   «Мистицизм и неоромантизм и тем более суеверие были чужды Головкину. И в его картинах и этюдах нет следа указанных новых веяний в живописи. Напрасно в статье упоминают великого нашего Н.В.Гоголя, ибо никто из женщин в семье Головкина не летал на метле и тем более в С.-Петербург за черевичками, да и с Панночкой не был знаком. В этом надо бы Гоголя с его юмором и любовью к людям оставить в покое… Долгое время ходила легенда о скульптуре молодой женщины на террасе у южногго входа в дом. Мне, дочери Головкина, пришлось развеять эту легенду о себе: я не утопилась в Волге от несчастной любви, а жива доныне, и мне уже 85 лет…»   Вблизи скульптуры растет раскидистый дуб. Не уверен в возрасте дерева, но подозреваю, что он может относится и ко времени постройки дачи.   На территории расположено, как мне показалось, убежище. Обнаружил я его уже на фотографиях, сделанных с башни. Там, на даче, я был больше увлечен оригинальными постройками столетней давности.   Вход на территорию дачи.   Фонтан справа от фасада, если стоять спиной к Волге.   Люк хоть и не дореволюционный, но, как мне кажется, тоже далеко не новый.   А вот так выглядет пространство перед дачей сверху.   Вернемся к фасаду.   Задний фасад. А в эту дверь мы с вами заглянем в следующий раз. Продолжение следует… В посте использован материал из книги: Возвращаясь к Головкину — Самара: Издательский дом «Агни», 2006 Архивные фотографии взяты с сайта Георгия Бичурова. Фото К.П. Головкина взято с сайта СОИКМ им. П.В. Алабина Архивное фото главного фасада дачи взято из поста про дачу в сообществе arch_heritage   Tags: Головкин, Самара, архитектура, дача, модерн, реконструкция, реставрация, скульптура Current Location: Самара, Самарская область, Россия From: golema Date: May 26th, 2010 04:11 pm (UTC) (Link) С разрушениями согласен, за зданием нужен постоянный уход, а оно пустует не первый год. На балкон, кстати, больше двух человек не выпускали, боялись видимо, чтобы не обвалился. Да, фотосессия была насыщенная. Жаль, когда проплывал по Волге, не сфотографировал дачу на фоне этих новостроек. Зрелище ужасное. На моем кадре несколько другой ракурс. From: golema Date: May 26th, 2010 10:41 pm (UTC) (Link) Заанее Вам скажу, что интерьеры все 1990-х, аутентичные не сохранились, нет ни одной детали. Наиболее интересны, на мой взгляд, переплеты изнутри и виды из окон. Я слышал, что многие проникали через забор на территорию, но, скорее всего, охрана просто не реагировала на это. В здании наверняка кто-то находился в этот момент.

Международный пакт о гражданских и политических правах — Конвенции и соглашения — Декларации, конвенции, соглашения и другие правовые материалы

Международный пакт о гражданских и политических правах

Принят резолюцией 2200 А (XXI) Генеральной Ассамблеи от 16 декабря 1966 года

Участвующие в настоящем Пакте государства,

принимая во внимание, что в соответствии с принципами, провозглашенными Уставом Организации Объединенных Наций, признание достоинства, присущего всем членам человеческой семьи, и равных и неотъемлемых прав их является основой свободы, справедливости и всеобщего мира,

признавая, что эти права вытекают из присущего человеческой личности достоинства,

признавая, что, согласно Всеобщей декларации прав человека, идеал свободной человеческой личности, пользующейся гражданской и политической свободой и свободой от страха и нужды, может быть осуществлен только, если будут созданы такие условия, при которых каждый может пользоваться своими экономическими, социальными и культурными правами, так же как и своими гражданскими и политическими правами,

принимая во внимание, что по Уставу Организации Объединенных Наций государства обязаны поощрять всеобщее уважение и соблюдение прав и свобод человека,

принимая во внимание, что каждый отдельный человек, имея обязанности в отношении других людей и того коллектива, к которому он принадлежит, должен добиваться поощрения и соблюдения прав, признаваемых в настоящем Пактe,

соглашаются о нижеследующих статьях:

Часть I

Статья 1

1. Все народы имеют право на самоопределение. В силу этого права они свободно устанавливают свой политический статус и свободно обеспечивают свое экономическое, социальное и культурное развитие.

2. Все народы для достижения своих целей могут свободно распоряжаться своими естественными богатствами и ресурсами без ущерба для каких-либо обязательств, вытекающих из международного экономического сотрудничества, основанного на принципе взаимной выгоды, и из международного права. Ни один народ ни в коем случае не может быть лишен принадлежащих ему средств существования.

3. Все участвующие в настоящем Пакте Государства, в том числе те, которые несут ответственность за управление несамоуправляющимися и подопечными территориями, должны, в соответствии с положениями Устава Организации Объединенных Наций, поощрять осуществление права на самоопределение и уважать это право.

Часть II

Статья 2

1. Каждое участвующее в настоящем Пакте Государство обязуется уважать и обеспечивать всем находящимся в пределах его территории и под его юрисдикцией лицам права, признаваемые в настоящем Пакте, без какого бы то ни было различия, как-то в отношении расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических и иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного положения, рождения или иного обстоятельства.

2. Если это уже не предусмотрено существующими законодательными или другими мерами, каждое участвующее в настоящем Пакте Государство обязуется принять необходимые меры в соответствии со своими конституционными процедурами и положениями настоящего Пакта для принятия таких законодательных или других мер, которые могут оказаться необходимыми для осуществления прав, признаваемых в настоящем Пакте.

3. Каждое участвующее в настоящем Пакте Государство обязуется:

a) обеспечить любому лицу, права и свободы которого, признаваемые в настоящем Пакте, нарушены, эффективное средство правовой защиты, даже если это нарушение было совершено лицами, действовавшими в официальном качестве;

b) обеспечить, чтобы право на правовую защиту для любого лица, требующего такой защиты, устанавливалось компетентными судебными, административными или законодательными властями или любым другим компетентным органом, предусмотренным правовой системой государства, и развивать возможности судебной защиты;

c) обеспечить применение компетентными властями средств правовой защиты, когда они предоставляются.

Статья 3

Участвующие в настоящем Пакте Государства обязуются обеспечить равное для мужчин и женщин право пользования всеми гражданскими и политическими правами, предусмотренными в настоящем Пакте.

Статья 4

1. Во время чрезвычайного положения в государстве, при котором жизнь нации находится под угрозой и о наличии которого официально объявляется, участвующие в настоящем Пакте Государства могут принимать меры в отступление от своих обязательств по настоящему Пакту только в такой степени, в какой это требуется остротой положения, при условии, что такие меры не являются несовместимыми с их другими обязательствами по международному праву и не влекут за собой дискриминации исключительно на основе расы, цвета кожи, пола, языка, религии или социального происхождения.

2. Это положение не может служить основанием для каких-либо отступлений от статей 6, 7, 8 (пункты 1 и 2), 11, 15, 16 и 18.

3. Любое участвующее в настоящем Пакте Государство, использующее право отступления, должно немедленно информировать другие Государства, участвующие в настоящем Пакте, через посредство Генерального секретаря Организации Объединенных Наций о положениях, от которых оно отступило, и о причинах, побудивших к такому решению. Также должно быть сделано сообщение через того же посредника о той дате, когда оно прекращает такое отступление.

Статья 5

1. Ничто в настоящем Пакте не может толковаться как означающее, что какое-либо государство, какая-либо группа или какое-либо лицо имеет право заниматься какой бы то ни было деятельностью или совершать какие бы то ни было действия, направленные на уничтожение любых прав или свобод, признанных в настоящем Пакте, или на ограничение их в большей мере, чем предусматривается в настоящем Пакте.

2. Никакое ограничение или умаление каких бы то ни было основных прав человека, признаваемых или существующих в каком-либо участвующем в настоящем Пакте государстве в силу закона, конвенций, правил или обычаев, не допускается под тем предлогом, что в настоящем Пакте не признаются такие права или что в нем они признаются в меньшем объеме.

Часть III

Статья 6

1. Право на жизнь есть неотъемлемое право каждого человека. Это право охраняется законом. Никто не может быть произвольно лишен жизни.

2. В странах, которые не отменили смертной казни, смертные приговоры могут выноситься только за самые тяжкие преступления в соответствии с законом, который действовал во время совершения преступления и который не противоречит постановлениям настоящего Пакта и Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него. Это наказание может быть осуществлено только во исполнение окончательного приговора, вынесенного компетентным судом.

3. Когда лишение жизни составляет преступление геноцида, следует иметь в виду, что ничто в настоящей статье не дает участвующим в настоящем Пакте государствам права каким бы то ни было путем отступать от любых обязательств, принятых согласно постановлениям Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него.

4. Каждый, кто приговорен к смертной казни, имеет право просить о помиловании или о смягчении приговора. Амнистия, помилование или замена смертного приговора могут быть дарованы во всех случаях.

5. Смертный приговор не выносится за преступления, совершенные лицами моложе восемнадцати лет, и не приводится в исполнение в отношении беременных женщин.

6. Ничто в настоящей статье не может служить основанием для отсрочки или недопущения отмены смертной казни каким-либо участвующим в настоящем Пакте государством.

Статья 7

Никто не должен подвергаться пыткам или жестоким, бесчеловечным или унижающему его достоинство обращению или наказанию. В частности, ни одно лицо не должно без его свободного согласия подвергаться медицинским или научным опытам.

Статья 8

1. Никто не должен содержаться в рабстве; рабство и работорговля запрещаются во всех их видах.

2. Никто не должен содержаться в подневольном состоянии.

3.

a) Никто не должен принуждаться к принудительному или обязательному труду;

b) в тех странах, где в виде наказания за преступление может назначаться лишение свободы, сопряженное с каторжными работами, пункт 3 а не считается препятствием для выполнения каторжных работ по приговору компетентного суда, назначившего такое наказание;

c) термином «принудительный или обязательный труд» в настоящем пункте не охватываются:

i) какая бы то ни была не упоминаемая в подпункте b работа или служба, которую, как правило, должно выполнять лицо, находящееся в заключении на основании законного распоряжения суда, или лицо, условно освобожденное от такого заключения;

ii) какая бы то ни была служба военного характера, а в тех странах, в которых признается отказ от военной службы по политическим или религиозно-этническим мотивам, какая бы то ни была служба, предусматриваемая законом для лиц, отказывающихся от военной службы по таким мотивам;

iii) какая бы то ни была служба, обязательная в случаях чрезвычайного положения или бедствия, угрожающих жизни или благополучию населения;

iv) какая бы то ни была работа или служба, которая входит в обыкновенные гражданские обязанности.

Статья 9

1. Каждый человек имеет право на свободу и личную неприкосновенность. Никто не может быть подвергнут произвольному аресту или содержанию под стражей. Никто не должен быть лишен свободы иначе, как на таких основаниях и в соответствии с такой процедурой, которые установлены законом.

2. Каждому арестованному сообщаются при аресте причины его ареста и в срочном порядке сообщается любое предъявленное ему обвинение.

3. Каждое арестованное или задержанное по уголовному обвинению лицо в срочном порядке доставляется к судье или к другому должностному лицу, которому принадлежит по закону право осуществлять судебную власть, и имеет право на судебное разбирательство в течение разумного срока или на освобождение. Содержание под стражей лиц, ожидающих судебного разбирательства, не должно быть общим правилом, но освобождение может ставиться в зависимость от представления гарантий явки на суд, явки на судебное разбирательство в любой другой его стадии и, в случае необходимости, явки для исполнения приговора.

4. Каждому, кто лишен свободы вследствие ареста или содержания под стражей, принадлежит право на разбирательство его дела в суде, чтобы этот суд мог безотлагательно вынести постановление относительно законности его задержания и распорядиться о его освобождении, если задержание незаконно.

5. Каждый, кто был жертвой незаконного ареста или содержания под стражей, имеет право на компенсацию, обладающую исковой силой.

Статья 10

1. Все лица, лишенные свободы, имеют право на гуманное обращение и уважение достоинства, присущего человеческой личности.

2.

a) Обвиняемые в случаях, когда отсутствуют исключительные обстоятельства, помещаются отдельно от осужденных и им предоставляется отдельный режим, отвечающий их статусу неосужденных лиц.

b) обвиняемые несовершеннолетние отделяются от совершеннолетних и в кратчайший срок доставляются в суд для вынесения решения.

3. Пенитенциарной системой предусматривается режим для заключенных, существенной целью которого является их исправление и социальное перевоспитание. Несовершеннолетние правонарушители отделяются от совершеннолетних и им предоставляется режим, отвечающий их возрасту и правовому статусу.

Статья 11

Никто не может быть лишен свободы на том только основании, что он не в состоянии выполнить какое-либо договорное обязательство.

Статья 12

1. Каждому, кто законно находится на территории какого-либо государства, принадлежит, в пределах этой территории, право на свободное передвижение и свобода выбора местожительства.

2. Каждый человек имеет право покидать любую страну, включая свою собственную.

3. Упомянутые выше права не могут быть объектом никаких ограничений, кроме тех, которые предусмотрены законом, необходимы для охраны государственной безопасности, общественного порядка, здоровья или нравственности населения или прав и свобод других и совместимы с признаваемыми в настоящем Пакте другими правами.

4. Никто не может быть произвольно лишен права на въезд в свою собственную страну.

Статья 13

Иностранец, законно находящийся на территории какого-либо из участвующих в настоящем Пакте государств, может быть выслан только во исполнение решения, вынесенного в соответствии с законом, и, если императивные соображения государственной безопасности не требуют иного, имеет право на представление доводов против своей высылки, на пересмотр своего дела компетентной властью или лицом или лицами, специально назначенными компетентной властью, и на то, чтобы быть представленным для этой цели перед этой властью лицом или лицами.

Статья 14

1. Все лица равны перед судами и трибуналами. Каждый имеет право при рассмотрении любого уголовного обвинения, предъявляемого ему, или при определении его прав и обязанностей в каком-либо гражданском процессе, на справедливое и публичное разбирательство дела компетентным, независимым и беспристрастным судом, созданным на основании закона. Печать и публика могут не допускаться на все судебное разбирательство или часть его по соображениям морали, общественного порядка или государственной безопасности в демократическом обществе или когда того требуют интересы частной жизни сторон, или — в той мере, в какой это, по мнению суда, строго необходимо, — при особых обстоятельствах, когда публичность нарушала бы интересы правосудия; однако любое судебное постановление по уголовному или гражданскому делу должно быть публичным, за исключением тех случаев, когда интересы несовершеннолетних требуют другого или когда дело касается матримониальных споров или опеки над детьми.

2. Каждый обвиняемый в уголовном преступлении имеет право считаться невиновным, пока виновность его не будет доказана согласно закону.

3. Каждый имеет право при рассмотрении любого предъявляемого ему уголовного обвинения как минимум на следующие гарантии на основе полного равенства:

a) быть в срочном порядке и подробно уведомленным на языке, который он понимает, о характере и основании предъявляемого ему уголовного обвинения;

b) иметь достаточное время и возможности для подготовки своей защиты и сноситься с выбранным им самим защитником;

c) быть судимым без неоправданной задержки;

d) быть судимым в его присутствии и защищать себя лично или через посредство выбранного им самим защитника; если он не имеет защитника, быть уведомленным об этом праве и иметь назначенного ему защитника в любом таком случае, когда интересы правосудия того требуют, безвозмездно для него в любом таком случае, когда у него нет достаточно средств для оплаты этого защитника;

e) допрашивать показывающих против него свидетелей или иметь право на то, чтобы эти свидетели были допрошены, и иметь право на вызов и допрос его свидетелей на тех же условиях, какие существуют для свидетелей, показывающих против него;

f) пользоваться бесплатной помощью переводчика, если он не понимает языка, используемого в суде, или не говорит на этом языке;

g) не быть принуждаемым к даче показаний против самого себя или к признанию себя виновным.

4. В отношении несовершеннолетних процесс должен быть таков, чтобы учитывались их возраст и желательность содействия их перевоспитанию.

5. Каждый, кто осужден за какое-либо преступление, имеет право на то, чтобы его осуждение и приговор были пересмотрены вышестоящей судебной инстанцией согласно закону.

6. Если какое-либо лицо окончательным решением было осуждено за уголовное преступление и если вынесенный ему приговор был впоследствии отменен или ему было даровано помилование на том основании, что какое-либо новое или вновь обнаруженное обстоятельство неоспоримо доказывает наличие судебной ошибки, то это лицо, понесшее наказание в результате такого осуждения, получает компенсацию согласно закону, если не будет доказано, что указанное неизвестное обстоятельство не было в свое время обнаружено исключительно или отчасти по его вине.

7. Никто не должен быть вторично судим или наказан за преступление, за которое он уже был окончательно осужден или оправдан в соответствии с законом и уголовно-процессуальным правом каждой страны.

Статья 15

1. Никто не может быть признан виновным в совершении какого-либо уголовного преступления вследствие какого-либо действия или упущения, которое, согласно действовавшему в момент его совершения внутригосударственному законодательству или международному праву, не являлось уголовным преступлением. Равным образом, не может назначаться более тяжкое наказание, чем то, которое подлежало применению в момент совершения уголовного преступления. Если после совершения преступления законом устанавливается более легкое наказание, действие этого закона распространяется на данного преступника.

2. Ничто в настоящей статье не препятствует преданию суду и наказанию любого лица за любое деяние или упущение, которые в момент совершения являлись уголовным преступлением согласно общим принципам права, признанным международным сообществом.

Статья 16

Каждый человек, где бы он ни находился, имеет право на признание его правосубъектности.

Статья 17

1. Никто не может подвергаться произвольному или незаконному вмешательству в его личную и семейную жизнь, произвольным или незаконным посягательствам на неприкосновенность его жилища или тайну его корреспонденции или незаконным посягательствам на его честь и репутацию.

2. Каждый человек имеет право на защиту закона от такого вмешательства или таких посягательств.

Статья 18

1. Каждый человек имеет право на свободу мысли, совести и религии. Это право включает свободу иметь или принимать религию или убеждения по своему выбору и свободу исповедовать свою религию и убеждения как единолично, так и сообща с другими, публичным или частным порядком, в отправлении культа, выполнении религиозных и ритуальных обрядов и учении.

2. Никто не должен подвергаться принуждению, умаляющему его свободу иметь или принимать религию или убеждения по своему выбору.

3. Свобода исповедовать религию или убеждения подлежит лишь ограничениям, установленным законом и необходимым для охраны общественной безопасности, порядка, здоровья и морали, равно как и основных прав и свобод других лиц.

4. Участвующие в настоящем Пакте Государства обязуются уважать свободу родителей и в соответствующих случаях законных опекунов, обеспечивать религиозное и нравственное воспитание своих детей в соответствии со своими собственными убеждениями.

Статья 19

1. Каждый человек имеет право беспрепятственно придерживаться своих мнений.

2. Каждый человек имеет право на свободное выражение своего мнения; это право включает свободу искать, получать и распространять всякого рода информацию и идеи, независимо от государственных границ, устно, письменно или посредством печати или художественных форм выражения, или иными способами по своему выбору.

3. Пользование предусмотренными в пункте 2 настоящей статьи правами налагает особые обязанности и особую ответственность. Оно может быть, следовательно, сопряжено с некоторыми ограничениями, которые, однако, должны быть установлены законом и являться необходимыми:

a) для уважения прав и репутации других лиц;

b) для охраны государственной безопасности, общественного порядка, здоровья или нравственности населения.

Статья 20

1. Всякая пропаганда войны должна быть запрещена законом.

2. Всякое выступление в пользу национальной, расовой или религиозной ненависти, представляющее собой подстрекательство к дискриминации, вражде или насилию, должно быть запрещено законом.

Статья 21

Признается право на мирные собрания. Пользование этим правом не подлежит никаким ограничениям, кроме тех, которые налагаются в соответствии с законом и которые необходимы в демократическом обществе в интересах государственной или общественной безопасности, общественного порядка, охраны здоровья и нравственности населения или защиты прав и свобод других лиц.

Статья 22

1. Каждый человек имеет право на свободу ассоциации с другими, включая право создавать профсоюзы и вступать в таковые для защиты своих интересов.

2. Пользование этим правом не подлежит никаким ограничениям, кроме тех, которые предусматриваются законом и которые необходимы в демократическом обществе в интересах государственной или общественной безопасности, общественного порядка, охраны здоровья и нравственности населения или защиты прав и свобод других лиц. Настоящая статья не препятствует введению законных ограничений пользования этим правом для лиц, входящих в состав вооруженных сил и полиции.

3. Ничто в настоящей статье не дает право Государствам, участвующим в Конвенции Международной организации труда 1948 года относительно свободы ассоциаций и защиты права на организацию, принимать законодательные акты в ущерб гарантиям, предусматриваемым в указанной Конвенции, или применять закон таким образом, чтобы наносился ущерб этим гарантиям.

Статья 23

1. Семья является естественной и основной ячейкой общества и имеет право на защиту со стороны общества и государства.

2. За мужчинами и женщинами, достигшими брачного возраста, признается право на вступление в брак и право основывать семью.

3. Ни один брак не может быть заключен без свободного и полного согласия вступающих в брак.

4. Участвующие в настоящем Пакте Государства должны принять надлежащие меры для обеспечения равенства прав и обязанностей супругов в отношении вступления в брак, во время состояния в браке и при его расторжении. В случае расторжения брака должна предусматриваться необходимая защита всех детей.

Статья 24

1. Каждый ребенок без всякой дискриминации по признаку расы, цвета кожи, пола, языка, религии, национального или социального происхождения, имущественного положения или рождения имеет право на такие меры защиты, которые требуются в его положении как малолетнего со стороны его семьи, общества и государства.

2. Каждый ребенок должен быть зарегистрирован немедленно после его рождения и должен иметь имя.

3. Каждый ребенок имеет право на приобретение гражданства.

Статья 25

Каждый гражданин должен иметь без какой бы то ни было дискриминации, упоминаемой в статье 2, и без необоснованных ограничений право и возможность:

a) принимать участие в ведении государственных дел как непосредственно, так и через посредство свободно выбранных представителей;

b) голосовать и быть избранным на подлинных периодических выборах, производимых на основе всеобщего равного избирательного права при тайном голосовании и обеспечивающих свободное волеизъявление избирателей;

c) допускаться в своей стране на общих условиях равенства к государственной службе.

Статья 26

Все люди равны перед законом и имеют право без всякой дискриминации на равную защиту закона. В этом отношении всякого рода дискриминация должна быть запрещена законом, и закон должен гарантировать всем лицам равную и эффективную защиту против дискриминации по какому бы то ни было признаку, как-то расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного положения, рождения или иного обстоятельства.

Статья 27

В тех странах, где существуют этнические, религиозные и языковые меньшинства, лицам, принадлежащим к таким меньшинствам, не может быть отказано в праве совместно с другими членами той же группы пользоваться своей культурой, исповедовать свою религию и исполнять ее обряды, а также пользоваться родным языком.

Часть IV

Статья 28

1. Образуется Комитет по правам человека (именуемый ниже в настоящем Пакте Комитет). Он состоит из восемнадцати членов и выполняет функции, предусматриваемые ниже.

2. В состав Комитета входят лица, являющиеся гражданами участвующих в настоящем Пакте государств и обладающие высокими нравственными качествами и признанной компетентностью в области прав человека, причем принимается во внимание полезность участия нескольких лиц, обладающих юридическим опытом.

3. Члены Комитета избираются и работают в личном качестве.

Статья 29

1. Члены Комитета избираются тайным голосованием из списка лиц, удовлетворяющих требованиям, предусматриваемым в статье 28, и выдвинутых для этой цели участвующими в настоящем Пакте государствами.

2. Каждое участвующее в настоящем Пакте государство может выдвинуть не более двух лиц. Эти лица должны быть гражданами выдвигающего их государства.

3. Любое лицо имеет право на повторное выдвижение.

Статья 30

1. Первоначальные выборы проводятся не позднее, чем через шесть месяцев со дня вступления в силу настоящего Пакта.

2. По крайней мере за четыре месяца до дня каждых выборов в Комитет, кроме выборов для заполнения вакансий, объявляемых открывшимися в соответствии со статьей 34, Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций обращается с письменным приглашением к участвующим в настоящем Пакте государствам представить в течение трех месяцев кандидатуры в члены Комитета.

3. Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций составляет в алфавитном порядке список всех выдвинутых таким образом лиц с указанием участвующих в настоящем Пакте государств, которые выдвинули этих лиц, и представляет этот список участвующим в настоящем Пакте государствам не позднее, чем за один месяц до даты проведения каждых выборов.

4. Избрание членов Комитета проводится на заседании участвующих в настоящем Пакте государств, созываемом Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций. На этом заседании, для которого кворумом является присутствие двух третей участвующих в настоящем Пакте государств, избранными в Комитет являются те лица, кандидатуры которых получают наибольшее число голосов и абсолютное большинство голосов присутствующих и голосующих представителей государств-участников.

Статья 31

1. В Комитет не может входить более чем по одному гражданину одного и того же государства.

2. При выборах в Комитет принимается во внимание справедливое географическое распределение членов и представительство различных форм цивилизации и основных юридических систем.

Статья 32

1. Члены Комитета избираются на четырехлетний срок. Они имеют право быть переизбранными при повторном выдвижении их кандидатур. Однако срок полномочий девяти из тех членов, которые избраны на первых выборах, истекает в конце двухлетнего периода; немедленно после первых выборов имена этих девяти членов определяются по жребию председателем заседания, о котором упоминается в пункте 4 статьи 30.

2. По истечении полномочий выборы производятся в соответствии с предшествующими статьями данной части настоящего Пакта.

Статья 33

1. Если по единогласному мнению других членов какой-либо член Комитета прекратил исполнение своих функций по какой-либо причине, кроме временного отсутствия, Председатель Комитета уведомляет Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, который объявляет затем место этого члена вакантным.

2. В случае смерти или выхода в отставку какого-либо члена Комитета Председатель немедленно уведомляет Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, который объявляет это место вакантным со дня смерти или с того дня, когда выход в отставку становится действительным.

Статья 34

1. Когда объявляется открывшейся вакансия в соответствии со статьей 33 и если срок полномочий члена, который должен быть заменен, не истекает в течение шести месяцев после объявления этой вакансии, Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций уведомляет каждое участвующее в настоящем Пакте государство, которое может в течение двух месяцев представить в соответствии со статьей 29 кандидатуру для заполнения этой вакансии.

2. Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций составляет в алфавитном порядке список выдвинутых таким образом лиц и представляет этот список участвующим в настоящем Пакте государствам. Выборы для заполнения вакансии проводятся затем согласно соответствующим положениям данной части настоящего Пакта.

3. Член Комитета, избранный для занятия вакансии, объявленной в соответствии со статьей 33, занимает должность в течение остающейся части срока полномочий члена, который освободил место в Комитете, согласно положениям указанной статьи.

Статья 35

Члены Комитета получают утверждаемое Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций вознаграждение из средств Организации Объединенных Наций в порядке и на условиях, устанавливаемых Генеральной Ассамблеей с учетом важности обязанностей Комитета.

Статья 36

Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций предоставляет необходимый персонал и материальные средства для эффективного осуществления функций Комитета в соответствии с настоящим Пактом.

Статья 37

1. Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций созывает первое заседание Комитета в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.

2. После своего первого заседания Комитет собирается в такое время, которое предусмотрено в его правилах процедуры.

3. Комитет обычно собирается в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций или Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве.

Статья 38

Каждый член Комитета до вступления в исполнение своих обязанностей делает торжественное заявление на открытом заседании Комитета о том, что будет осуществлять свои функции беспристрастно и добросовестно.

Статья 39

1. Комитет избирает своих должностных лиц на двухгодичный срок. Они могут быть переизбраны.

2. Комитет устанавливает свои собственные правила процедуры, но эти правила должны, в частности, предусматривать, что

a) двенадцать членов Комитета образуют кворум;

b) постановления Комитета принимаются большинством голосов присутствующих членов.

Статья 40

1. Участвующие в настоящем Пакте Государства обязуются представлять доклады о принятых ими мерах по претворению в жизнь прав, признаваемых в настоящем Пакте, и о прогрессе, достигнутом в использовании этих прав:

a) В течение одного года после вступления в силу настоящего Пакта в отношении соответствующих Государств-участников;

b) После этого во всех случаях, когда того потребует Комитет.

2. Все доклады представляются Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций, который направляет их в Комитет для рассмотрения. В докладах указываются факторы и затруднения, если таковые имеются, влияющие на проведение в жизнь настоящего Пакта.

3. Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций после консультаций с Комитетом может направить заинтересованным специализированным учреждениям экземпляры тех частей докладов, которые могут относиться к сфере их компетенции.

4. Комитет изучает доклады, представляемые участвующими в настоящем Пакте Государствами. Он препровождает Государствам-участникам свои доклады и такие замечания общего порядка, которые он сочтет целесообразными. Комитет может также препроводить Экономическому и Социальному Совету эти замечания вместе с экземплярами докладов, полученных им от участвующих в настоящем Пакте Государств.

5. Участвующие в настоящем Пакте Государства могут представлять Комитету свои соображения по любым замечаниям, которые могут быть сделаны в соответствии с пунктом 4 настоящей статьи.

Статья 41

1. В соответствии с настоящей статьей участвующее в настоящем Пакте Государство может в любое время заявить, что оно признает компетенцию Комитета получать и рассматривать сообщения о том, что какое-либо Государство-участник утверждает, что другое Государство-участник не выполняет своих обязательств по настоящему Пакту. Сообщения, предусматриваемые настоящей статьей, могут приниматься и рассматриваться только в том случае, если они представлены Государством-участником, сделавшим заявление о признании для себя компетенции этого Комитета. Комитет не принимает никаких сообщений, если они касаются Государства-участника, не сделавшего такого заявления. Сообщения, полученные согласно настоящей статье, рассматриваются в соответствии со следующей процедурой:

a) Если какое-либо участвующее в настоящем Пакте Государство находит, что другое Государство-участник не проводит в жизнь постановлений настоящего Пакта, то оно может письменным сообщением довести этот вопрос до сведения указанного государства-участника. В течение трех месяцев после получения этого сообщения получившее его Государство представляет в письменной форме пославшему такое сообщение Государству объяснение или любое другое заявление с разъяснением по этому вопросу, где должно содержаться, насколько это возможно и целесообразно, указание на внутренние процедуры и меры, которые были приняты, будут приняты или могут быть приняты по данному вопросу.

b) Если вопрос не решен к удовлетворению обоих заинтересованных Государств-участников в течение шести месяцев после получения получающим Государством первоначального сообщения, любое из этих Государств имеет право передать этот вопрос в Комитет, уведомив об этом Комитет и другое Государство.

c) Комитет рассматривает переданный ему вопрос только после того, как он удостоверится, что в соответствии с общепризнанными принципами международного права все доступные внутренние средства были испробованы и исчерпаны в данном случае. Это правило не действует в тех случаях, когда применение этих средств неоправданно затягивается.

d) При рассмотрении сообщений, предусматриваемых настоящей статьей, Комитет проводит закрытые заседания.

e) С соблюдением постановлений подпункта c Комитет оказывает свои добрые услуги заинтересованным Государствам-участникам в целях дружественного разрешения вопроса на основе уважения прав человека и основных свобод, признаваемых в настоящем Пакте.

f) По любому переданному на его рассмотрение вопросу Комитет может обратиться к заинтересованным Государствам-участникам, упомянутым в подпункте b, c просьбой представить любую относящуюся к делу информацию.

g) Заинтересованные Государства-участники, упомянутые в подпункте b, имеют право быть представленными при рассмотрении в Комитете вопроса и делать представления устно и/или письменно.

h) Комитет представляет в течение двенадцати месяцев со дня уведомления в соответствии с подпунктом b доклад:

i) Если достигается решение в рамках постановления подпункта e, то Комитет ограничивается в своем докладе кратким изложением фактов и достигнутого решения;

ii) Если решение в рамках постановлений подпункта e не достигнуто, то Комитет ограничивается в своем докладе кратким изложением фактов; письменные представления и запись устных представлений, данных заинтересованными Государствами-участниками, прилагаются к докладу.

По каждому вопросу доклад препровождается заинтересованным Государствам-участникам.

2. Постановления настоящей статьи вступают в силу, когда десять участвующих в настоящем Пакте Государств сделают заявление в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи. Такие заявления депонируются Государствами-участниками у Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, который препровождает их копии остальным Государствам-участникам. Заявление может быть в любое время взято обратно уведомлением Генерального секретаря. Такое действие не препятствует рассмотрению любого вопроса, являющегося предметом сообщения, уже переданного в соответствии с настоящей статьей; никакие последующие сообщения любого Государства-участника не принимаются после получения Генеральным секретарем уведомления о взятии заявления обратно, если заинтересованное Государство-участник не сделало нового заявления.

Статья 42

1.

a) Если какой-либо вопрос, переданный Комитету в соответствии со статей 41, не разрешен к удовлетворению заинтересованных Государств-участников, Комитет может с предварительного согласия заинтересованных Государств-участников назначить специальную Согласительную комиссию (в дальнейшем именуемую «Комиссия»). Добрые услуги Комиссии предоставляются заинтересованным Государствам-участникам в целях полюбовного разрешения данного вопроса на основе соблюдений положений настоящего Пакта.

b) Комиссия состоит из пяти лиц, приемлемых для заинтересованных Государств-участников. Если заинтересованные Государства-участники не достигнут в течение трех месяцев согласия относительно всего состава или части состава Комиссии, то те члены Комиссии, о назначении которых не было достигнуто согласия, избираются путем тайного голосования большинством в две трети голосов Комитета из состава его членов.

2. Члены Комиссии выполняют обязанности в своем личном качестве. Они не должны быть гражданами заинтересованных Государств- участников или Государства, не участвующего в настоящем Пакте, или Государства-участника, которое не сделало заявления в соответствии со статей 41.

3. Комиссия избирает своего Председателя и устанавливает свои собственные правила процедуры.

4. Заседания Комиссии обычно проводятся в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций или в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве. Однако они могут проводится в таких других удобных местах, которые могут быть определены Комиссией в консультации с Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций и соответствующими Государствами-участниками.

5. Секретариат, предоставляемый в соответствии со статьей 36, также обслуживает комиссии, назначаемые на основании настоящей статьи.

6. Полученная и изученная Комитетом информация предоставляется в распоряжение Комиссии, и Комиссия может обратиться к заинтересованным Государствам-участникам с просьбой представить любую относящуюся к делу информацию.

7. Когда Комиссия полностью рассмотрит вопрос, но во всяком случае не позднее чем через 12 месяцев после того, как ей был передан данный вопрос, она представляет Председателю Комитета доклад для направления его заинтересованным Государствам-участникам:

a) Если Комиссия не может завершить рассмотрения данного вопроса в пределах двенадцати месяцев, она ограничивает свой доклад кратким изложением состояния рассмотрения ею данного вопроса.

b) Если достигается полюбовное разрешение данного вопроса на основе соблюдения прав человека, признаваемых в настоящем Пакте, Комиссия ограничивает свой доклад кратким изложением фактов и достигнутого решения.

c) Если решение, указанное в подпункте b, не достигается, доклад Комиссии содержит ее заключения по всем вопросам фактического характера, относящимся к спору между заинтересованными Государствами-участниками, и ее соображения о возможностях полюбовного урегулирования этого вопроса. Этот доклад также содержит письменные представления и запись устных представлений, сделанных заинтересованными Государствами-участниками.

d) если доклад Комиссии представляется согласно подпункту c, заинтересованные Государства-участники в течение трех месяцев после получения этого доклада уведомляют Председателя Комитета о том, согласны ли они с содержанием доклада Комиссии.

8. Постановления настоящей статьи не умаляют обязанностей Комитета, предусмотренных в статьей 41.

9. Заинтересованные Государства-участники в равной мере несут все расходы членов Комиссии в соответствии со сметой, представляемой Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций.

10. Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций имеет право оплачивать расходы членов Комиссии, если необходимо, до их возмещения заинтересованными Государствами-участниками в соответствии с пунктом 9 настоящей статьи.

Статья 43

Члены Комитета и специальных согласительных комиссий, которые могут быть назначены согласно статье 42, имеют право на льготы, привилегии и иммунитеты экспертов, направляемых Организацией Объединенных Наций в командировки, как это предусмотрено в соответствующих разделах Конвенции о привилегиях и иммунитетах Организации Объединенных Наций.

Статья 44

Положения об осуществлении настоящего Пакта применяются без ущерба для процедур в области прав человека, предписываемых учредительными актами и конвенциями Организации Объединенных Наций и специализированных учреждений или в соответствии с ними, и не препятствуют участвующим в настоящем Пакте Государствам прибегать к другим процедурам разрешения спора на основании действующих между ними общих и специальных международных соглашений.

Статья 45

Комитет представляет Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций через Экономический и Социальный Совет ежегодный доклад о своей работе.

Часть V

Статья 46

Ничто в настоящем Пакте не должно толковаться как умаление значения постановлений Устава Организации Объединенных Наций и уставов специализированных учреждений, которые определяют соответствующие обязанности различных органов Организации Объединенных Наций и специализированных учреждений по тем предметам, к которым относится настоящий Пакт.

Статья 47

Ничто в настоящем Пакте не должно толковаться как ущемление неотъемлемого права всех народов обладать и пользоваться в полной мере и свободно своими естественными богатствами и ресурсами.

Часть VI

Статья 48

1. Настоящий Пакт открыт для подписания любым государством-членом Организации Объединенных Наций или членом любого из ее специализированных учреждений, любым государством-участником Статута Международного Суда и любым государством, приглашенным Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций к участию в настоящем Пакте.

2. Настоящий Пакт подлежит ратификации. Ратификационные грамоты депонируются у Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.

3. Настоящий Пакт открыт для присоединения любого государства, указанного в пункте 1 настоящей статьи.

4. Присоединение совершается депонированием документа о присоединении у Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.

5. Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций уведомляет все подписавшие настоящий Пакт или присоединившиеся к нему государства о депонировании каждой ратификационной грамоты или документа о присоединении.

Статья 49

1. Настоящий Пакт вступает в силу спустя три месяца со дня депонирования у Генерального секретаря Организации Объединенных Наций тридцать пятой ратификационной грамоты или документа о присоединении.

2. Для каждого государства, которое ратифицирует настоящий Пакт или присоединится к нему после депонирования тридцать пятой ратификационной грамоты или документа о присоединении, настоящий Пакт вступает в силу спустя три месяца со дня депонирования его собственной ратификационной грамоты или документа о присоединении.

Статья 50

Постановления настоящего Пакта распространяются на все части федеративных Государств без каких бы то ни было ограничений или изъятий.

Статья 51

1. Любое участвующее в настоящем Пакте государство может предлагать поправки и представлять их Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций. Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций препровождает затем любые предложенные поправки участвующим в настоящем Пакте государствам с просьбой сообщить ему, высказываются ли они за созыв конференции государств-участников с целью рассмотрения этих предложений и проведения по ним голосования. Если по крайней мере одна треть государств-участников выскажется за такую конференцию, Генеральный секретарь созывает эту конференцию под эгидой Организации Объединенных Наций. Любая поправка, принятая большинством государств-участников, присутствующих и участвующих в голосовании на этой конференции, представляется Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций на утверждение.

2. Поправки вступают в силу по утверждении их Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций и принятии их большинством в две трети участвующих в настоящем Пакте государств в соответствии с их конституционными процедурами.

3. Когда поправки вступают в силу, они становятся обязательными для тех государств-участников, которые их приняли, а для других государств-участников остаются обязательными постановления настоящего Пакта и любые предшествующие поправки, которые ими приняты.

Статья 52

Независимо от уведомлений, делаемых согласно пункту 5 статьи 48, Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций уведомляет все государства, о которых идет речь в пункте 1 той же статьи, о нижеследующем:

a) подписаниях, ратификациях и присоединениях согласно статье 48;

b) дате вступления в силу настоящего Пакта согласно статье 49 и дате вступления в силу любых поправок согласно статье 51.

Статья 53

1. Настоящий Пакт, английский, испанский, китайский, русский и французский тексты которого равно аутентичны, подлежит сдаче на хранение в архив Организации Объединенных Наций.

2. Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций препровождает заверенные копии настоящего Пакта всем государствам, указанным в статье 48.

---

Источник: United Nations Treaty Series, vol. 999, p. 225–240.

Как из дачи сделать жилой дом, чтобы оформить в нем прописку?

https://www.znak.com/2019-02-21/kak_iz_dachi_sdelat_zhiloy_dom_chtoby_oformit_v_nem_propisku

2019.02.21

Решить жилищный вопрос покупкой дачного дома — почему бы нет? Рынок предлагает разнообразие и доступность строительных технологий и материалов. А риелторы говорят, именно сейчас загородные участки можно найти на любой вкус и кошелек. При этом стала легче процедура признания дачных домов полноценным жильем, в котором можно оформить постоянную регистрацию. И более того, законодатель задумался о следующем шаге — разработке механизма, который позволит не пустеющим круглый год садовым товариществам получать статус населенных пунктов. Специалисты рассказали, на что надо обращать внимание, чтобы садовый или дачный дом был признан годным для постоянного проживания и оформления прописки.

Яромир Романов / Znak.com

Что поменялось в законе?

Прежде всего, сам закон, «базовый» для всех российских дачников. Он начал действовать с 1 января 2019 года. Одна из самых примечательных сторон нового 217-ФЗ — это изъятие из законодательства понятий «дача» и «дачный». Пугаться не стоит: просто законодатель счел избыточным прежнее разнообразие организационно-правовых форм жизни на шести сотках. И теперь все товарищества должны поделиться на садоводческие и огороднические. Ранее учрежденные дачные товарищества и кооперативы причислили к «садоводам», дав время на переоформление уставных документов.

В России принят новый закон для дачников и садоводов: что в нем важного?

Важно, что теперь такое деление должно четко сигнализировать, например, тем, кто только собирается покупать что-то за городом: право воздвигать капитальные жилые дома и оформлять в них прописку есть только у «садоводов». Их земельные участки отнесены к категории земель сельхозназначения с видом разрешенного использования «для садоводства» или «для дачного строительства». Случаи, когда участки официально отнесены к землям населенных пунктов и предназначены для индивидуального жилищного строительства или организации личного подсобного хозяйства, мы не рассматриваем. Во-первых, с этим, кажется, все более или менее понятно. А во-вторых, под регулирование 217-м законом эти категории дачников не подпадают.

У «огородников», чьи участки предназначены «для огородничества», законной возможности строить что-либо на основательном фундаменте больше нет — только временные хозпостройки.

Хорошо, если капитальный дом на земле огородничества уже был построен (что не редкость) и на него предусмотрительно удалось получить все необходимые документы (что встречается реже, но все же встречается). Так, по крайней мере, есть гарантия, что ничего не придется разбирать. Но с пропиской в этом доме, похоже, вряд ли что-то выйдет без смены разрешенного вида использования земельного участка. Ну, или можно попытаться пробить это решение через суд, аргументировав свою позицию, например, тем, что речь идет о вашем единственном жилье.

Что делать, если дома еще нет?

Возможно, это оптимальная ситуация, которая позволит вам с самого начала сделать все как надо и избежать ненужных, даже роковых ошибок. Их цена становится действительно высокой, учитывая, что с 1 января заработали еще и поправки в Градостроительный кодекс, которые утвердили новый порядок строительства и ввода в эксплуатацию не только жилых домов, но и садовых домиков. И специалисты уже предупредили: нарушения теперь чреваты не только сносом строений, которые могут объявить самовольными. В худшем случае собственнику может грозить утрата земельного участка, на котором был возведен самострой.

Итак, согласно новому порядку, застройщику придется обращаться в уполномоченные органы (как правило, речь о местных администрациях) с уведомлением о начале строительства и в недельный срок дожидаться его согласования. Анализируя эти требования, эксперты уже пришли к выводу, что к уведомлению придется прикладывать, по сути, полноценный строительный проект. Так что уже на этом этапе есть резон обратиться к специалистам, которые, во-первых, в курсе местных правил землепользования и застройки, а во-вторых, знают, какие требования предъявляются к постройке жилых домов. Выданное согласование будет действовать 10 лет, за это время надо завершить стройку. По ее окончании придется направить еще одно уведомление, приложив к нему технический план построенного объекта, чтобы убедить чиновников, что вы не отступили от первоначальных намерений. Если все нормально, ваши документы поступят в Росреестр для регистрации вашего права на новую недвижимость. Получив выписку из ЕГРН, можно подавать заявление о прописке.

Похожим образом придется действовать и в том случае, если дом уже построен, но еще не оформлен в собственность. Поскольку по документам никакого дома еще нет, первым делом надо обратиться к кадастровому инженеру. Ваша цель на этом этапе — получить технический план постройки с назначением «жилой дом». Имейте в виду два нюанса: до 1 марта 2019 года технический план подготавливается без согласования уведомления о начале строительства, а после этой даты согласование уведомления о начале и об окончании становятся обязательными. И еще раз напоминаем: формально дом не получится сделать жилым, если он построен на землях «для огородничества». 

А если дом есть и он оформлен в собственность, но не как жилой?

Варианта здесь два. Первый — это перевод из нежилого строения в жилое через обращение к местным властям. По 217-ФЗ все нежилые постройки, не связанные с хозяйственными функциями, признаются садовыми домами. Одновременно с 217-ФЗ начало действовать постановление правительства (№ 1653 от 24.12.2018 г.), которое, собственно, и утвердило порядок признания садового дома жилым. Документ предполагает, что вы должны получить экспертное заключение о том, что в вашем доме можно жить постоянно. За ним придется обратиться к индивидуальному предпринимателю или юридическому лицу, которое состоит в саморегулируемой организации в области инженерных изысканий. Проще говоря, в фирму, которая по результатам осмотра вашей недвижимости сможет выдать бумажку, необходимую для последующего общения с уполномоченными органами. 

Вариант второй — это оформление реконструкции дома с его переводом в жилое строение. Для этого придется сперва согласовать уведомление о реконструкции в органах власти, пройдя, по сути, тот же путь, что и в случае строительства с нуля. По окончании работ вы обращаетесь к кадастровому инженеру за техническим планом жилого дома и вместе с уведомлением об окончании реконструкции подаете его на проверку и согласование. При положительном решении домовладельцу выдадут выписку из ЕГРН с обновленными сведениями о его загородной недвижимости. 

Каким параметрам должен соответствовать жилой дом?

По закону это отдельно стоящее капитальное здание высотой не более 20 метров. В доме может быть не более трех надземных этажей. Еще одно важное требование — дом должен быть единым и неделимым объектом недвижимости. С точки зрения внутреннего устройства, жилой дом должен удовлетворять минимальным требованиям для признания его таковым, говорит Марьян Будич, генеральный директор кадастровой компании «Вита-Хауз». 

В отличие от садового, предназначенного лишь для сезонного проживания, жилой дом должен отвечать требованиям всесезонности. В условиях нашего климата это значит быть, в первую очередь, теплым и отапливаемым. Конечно, в нем должно быть электричество. У жильцов должен быть доступ к воде, пригодной для питьевых и хозяйственно-бытовых нужд. Соответственно, необходимо продумать вопрос отвода хозяйственно-бытовых стоков. 

К счастью, необязательно речь должна идти о подключении к централизованным коммунальным системам, тем более что сегодня вопрос многими решается бурением индивидуальной скважины и устройством локальных септиков или дренажных колодцев.

Если в населенном пункте не проведены централизованные инженерные
коммуникации, а дом – максимум двухэтажный, допускается отсутствие
водопровода и центральной канализации, пояснили в Кадастровой палате по Уральскому федеральному округу. Все комнаты в доме, включая  кухню, должны иметь окна, потолки не ниже 2,5 м. В доме должна быть предусмотрена возможность поддержания температуры +18°C в любое время года.

Отдельные требования есть и к пожарной безопасности строения, вопросам инсоляции (то есть естественной освещенности жилых помещений) и т. д. Вообще, как отмечает ведущий юрист «Европейской Юридической Службы» Србуи Иващенко, требований к надежности и безопасности жилого дома довольно много. Они перечислены в части 2 статьи 5, а также в статьях 7, 8 и 10 Федерального закона «Технический регламент о безопасности зданий и сооружений». Придется предупредить сразу: неспециалист в этом вряд ли разберется. И приходится снова рекомендовать подключать специалистов. Тем более что последняя по времени донастройка законодательства, по сути, не оставляет нам иного выбора.

Можно ли оставить собственность не зарегистрированной?

Платить ли дачникам налог с теплиц и туалетов и почему загородную недвижимость лучше регистрировать

Можно, и очень многие этим продолжают пользоваться, стремясь уйти от начисления налога на имущество физических лиц. Николай Лавров, вице-президент ГК «АРИН», руководитель межрегиональной жилищной программы «Переезжаем в Петербург», утверждает, что наличие неоформленной постройки на оформленной в собственность земле не несет никаких штрафных последствий для человека. 

Но здесь важно не забывать: регистрация недвижимого имущества — дело действительно добровольное, а вот уплата налога с недвижимого имущества — уже обязанность. И вменяя нам эту обязанность, государство будет стараться своего не упустить. С его точки зрения все просто: раз у тебя есть недвижимость — плати с нее налоги.

При этом поскольку с точки зрения закона ваши права на недвижимое имущество не подтверждены, вам уже будет трудно рассчитывать на какую-либо компенсацию, если, например, ваш земельный участок понадобится под государственные или муниципальные нужды, как это было в печально известной Имеретинской долине. Еще одна проблема — без свидетельства о собственности на дом вам не удастся подключить его к газу. И, конечно, в доме, которого по документам не существует, ни о какой прописке не может идти и речи. 

Хочешь, чтобы в стране были независимые СМИ? Поддержи Znak.com

Как учиться за границей: часто задаваемые вопросы

Здесь вы найдете сборник наиболее часто задаваемых вопросов о том, как учиться за границей. Найдите информацию о том, где учиться, как подать заявку, требования к въезду, получить студенческую визу, плату за обучение и финансирование, найти стипендии для обучения за рубежом и другую практическую информацию.

Просмотрите вопросы ниже, чтобы узнать ответы на загадочный секрет обучения за границей…

1. Почему стоит учиться за границей?

2.Где в мире я должен учиться?

3. С чего начать?

4. Сколько времени длится обучение за границей?

5. Когда я могу подавать документы на обучение за рубежом?

6. Каковы требования для поступления на программы обучения за рубежом?

7. Какую документацию я должен предоставить вместе с заявлением?

8. Должен ли я говорить на втором языке, чтобы учиться за границей?

9.Мне нужно будет пройти вступительное собеседование?

10. Что мне делать после получения письма о принятии?

11. Нужно ли мне подавать заявление на студенческую визу?

12. Сколько стоит обучение за границей?

13. Могу ли я получить финансовую помощь для обучения за границей?

14. Где я могу найти стипендии для обучения за рубежом?

15. Где я буду жить во время учебы за границей?

16.Могу ли я работать во время учебы за границей?

17. Еще вопросы?

1. Почему стоит учиться за границей?

Есть много причин, по которым обучение за рубежом программ становятся настолько популярными. Для большинства иностранных студентов привлекательность, вероятно, будет заключаться в сочетании получения высококачественного образования, погружения в новую культуру (и часто во второй язык), приобретения глобального мышления и расширения перспектив трудоустройства в будущем.

Для некоторых перспектива уехать из дома и отправиться в неизвестность пугает, но учеба за границей также является захватывающим вызовом, который часто приводит к улучшению карьерных возможностей и более широкому пониманию того, как устроен мир.

Тип опыта, который у вас есть во время вашего пребывания за границей, будет сильно различаться в зависимости от того, куда вы идете, поэтому убедитесь, что выбрали направление обучения, исходя из ваших личных интересов, а также академической репутации страны, чтобы поддерживать здоровую работу / баланс игры.

Чтобы получить более полное представление о том, подходит ли вам обучение за границей, прочитайте некоторые из наших сообщений в блоге:

2. Где я должен учиться?

Выбрать, в какой точке мира вы хотите учиться, не всегда легко.Помимо ваших личных интересов, вам следует подумать о практических аспектах, таких как стоимость обучения в этой стране (как стоимость обучения, так и стоимость проживания), ваших карьерных перспективах для выпускников (есть ли хороший рынок труда?) И вашей общей безопасности и благосостоянии. .

Вам также следует подумать о том, какой образ жизни вы хотите вести во время учебы. Вы хотите жить в большом городе или маленьком университетском городке? Вы хотите, чтобы искусство и культура были у вас на пороге или спортивные сооружения мирового класса? Какими бы ни были ваши интересы, не забудьте сопоставить их с местом вашего обучения, чтобы вы действительно дали себе лучший шанс полюбить свой международный опыт.

Если вам нужна помощь в принятии решения, взгляните на некоторые из самых популярных направлений — Австралия, Канада, Германия, Великобритания и США — или воспользуйтесь ссылками ниже, чтобы просмотреть рейтинг наших университетов и полный спектр справочников по странам:

Статьи по теме и сообщения в блогах:

3. С чего начать?

После того, как вы приняли решение о том, где вы хотите учиться, вам следует задуматься о выборе программы и университета, если вы еще этого не сделали. Вы можете исследовать ведущие университеты с помощью QS World University Rankings®, использовать предметные рейтинги, чтобы найти университеты, которые лучше всего подходят для вашего предмета, а также ознакомиться с национальными рейтингами университетов в выбранном вами направлении.

Затем вам нужно будет внимательно изучить курсы, предлагаемые учебными заведениями из вашего списка, а также изучить местность и образ жизни, требования к поступающим и стоимость.

После того, как вы окончательно определились с программой и учебным заведением, вы должны начать обдумывать свои заявки. Процессы подачи заявок различаются в зависимости от университета и страны, но, как правило, каждое учреждение предоставляет полную информацию о том, как подать заявку на официальном сайте.

В некоторых случаях для иностранных студентов процесс подачи заявления состоит из двух этапов. Это означает, что вы должны подать две заявки: одну на место в университете и одну на место на самом курсе. Об этом следует четко указать на сайте университета. Если у вас все еще есть вопросы о процессе, вам следует напрямую связаться с выбранным вами университетом.

Если вы считаете, что вам может понадобиться студенческая виза, помните, что в большинстве случаев вы не сможете подать заявку на ее получение, пока не получите письмо о зачислении от выбранного вами университета.Каждый этап может занять несколько месяцев, поэтому выделите как можно больше времени.

Для получения дополнительной информации о выборе курса и университета перейдите по ссылкам ниже:

4. Сколько времени длится обучение за границей?

Продолжительность обучения за границей будет зависеть от программы и уровня вашей степени. Как правило, для получения степени бакалавра требуется три или четыре года очного обучения (например, в Великобритании типичная продолжительность изучения большинства предметов составляет три года, а в США — четыре года), в то время как степень магистра, такая как получение степени магистра или эквивалента займет один или два года.Программа докторантуры (PhD) обычно занимает от трех до четырех лет.

Во многих университетах по всему миру также есть возможность учиться за границей в течение более короткого периода времени. Программы обмена студентами позволяют учиться за границей год, семестр или даже несколько недель. Информация об этих более коротких программах должна быть доступна на веб-сайте основного университета, в который вы планируете поступать, а также университета, в котором вы хотите учиться.

5. Когда я могу подавать документы на обучение за рубежом?

Лучше всего рассмотреть вашу заявку как можно раньше.В конце концов, чем раньше вы поступите в университет, тем быстрее вы сможете организовать свои поездки. Чтобы избежать разочарования, запишите все соответствующие сроки подачи заявок (установленные выбранным вами университетом) ОГРОМНЫМИ БУКВАМИ в своем календаре.

Сроки подачи заявок будут разными в зависимости от школы, но для программ, начинающихся осенью (сентябрь / октябрь), заявки обычно открываются с начала года (январь / февраль) до середины года (июнь / июль). ).

Статьи по теме:

6. Каковы требования для поступления на программы обучения за рубежом?

Требования к поступающим в разные университеты и страны сильно различаются, поэтому не забудьте проверить информацию, предоставленную вашим потенциальным университетом, прежде чем отправлять что-либо.

В целом, однако, если вы подаете заявление на получение степени бакалавра, вас попросят показать, что вы получили среднее образование по стандарту, соответствующему требуемым оценкам (например,грамм. ваш средний балл, оценки A-level или эквивалент) по программе, на которую вы подаете заявление. Если у вас есть международная квалификация и вы не уверены, будет ли она принята, вам следует обратиться в приемную комиссию университета.

Для тех, для кого английский язык не является родным и желающих учиться в англоязычных странах, также весьма вероятно, что вам потребуется предоставить подтверждение своего уровня владения английским языком, пройдя тест по английскому, например TOEFL или IELTS. Аналогичные тесты могут потребоваться для тех, кто учится на других языках.Для получения дополнительной информации о языковых тестах обратитесь к восьмому вопросу.

7. Какую документацию мне следует предоставить вместе с заявлением?

Вас могут попросить предоставить некоторую подтверждающую документацию как часть вашего заявления. Опять же, требования различаются в зависимости от страны и университета, но иностранных студентов часто просят предоставить следующее:

• Фото на паспорт для удостоверения личности
• Заявление о целях
• CV / резюме
• Академические справки / рекомендательные письма
• Аттестат и табели о среднем образовании
• Доказательство знания английского языка (e.грамм. сертификат TOEFL / IELTS для школ в англоязычных странах) или другой языковой тест
• Результаты вступительных испытаний (например, результаты GMAT / GRE для программ магистратуры)

Статьи по теме:

8. Должен ли я говорить на втором языке, чтобы учиться за границей?

Это зависит от страны, в которой вы хотите учиться, и языка, на котором будет преподаваться ваш курс. Если вы не являетесь носителем английского языка, но хотите изучать курс, преподаваемый на английском языке, вам нужно будет доказать, что вы говорите на язык на достаточно высоком уровне, предоставляя результаты тестирования по английскому языку.Это необходимо для того, чтобы вы могли следовать своему курсу без каких-либо проблем с пониманием.

Английский язык также используется в качестве языка обучения в ряде других стран мира, особенно для программ магистратуры и получения степени в сфере бизнеса. Курсы с преподаванием на английском языке будут рекламироваться на веб-сайте университета, и иногда их можно искать с помощью централизованной базы данных, находящейся в ведении национального агентства.

Обычными тестами, принимаемыми в качестве доказательства владения английским языком, являются TOEFL и IELTS.Если вам необходимо подтвердить свое знание другого языка, кроме английского, существуют аналогичные тесты на других языках, например, DELF / DALF и TCF-DAP (французский) или DSF и TestDaF (немецкий).

Перед тем, как сдавать языковой тест, убедитесь, что вы подтвердили, какие результаты принимаются в выбранной вами школе, чтобы не тратить деньги на неправильный тест.

Статьи по теме:

Из блога:

9. Нужно ли будет проходить вступительное собеседование?

Как потенциальный иностранный студент, маловероятно, что школы будут ожидать, что вы примете участие в приемном собеседовании лично, хотя это не является чем-то необычным, особенно для наиболее конкурентоспособных программ.

Некоторые университеты проводят международные собеседования в разных местах по всему миру, поэтому вы можете ожидать участия в одном из них. Также растет тенденция к использованию видеоинтервью. Это похоже на любое другое собеседование, с заранее оговоренным временем и датой, но оно будет проводиться онлайн, через такое приложение, как Skype.

Статьи по теме и сообщения в блогах:

10. Что мне делать дальше после получения письма о принятии?

Поздравляю, вы в деле! Теперь все, что осталось сделать, это подготовиться к учебе, собрать свою жизнь в один (большой) чемодан, привести в порядок свои проездные документы, подать заявление на студенческую визу, исследовать варианты проживания и искать финансирование… не надо » Паникуйте, оно того стоит!

Фактически, как только вы поступите в университет, первое, что вам следует подумать, — это ваши проездные документы.Убедитесь, что у вас есть действующий паспорт и туристическая страховка, а также студенческая виза, если она вам нужна. Убедитесь, что у вас есть достаточно времени для утверждения вашего паспорта / визы, чтобы вы могли путешествовать легально.

Чтобы получить дополнительную информацию о том, какие документы вам понадобятся для поездки, посетите правительственный веб-сайт выбранной вами страны, чтобы найти информацию для путешественников, посетителей и иностранных студентов (например, Gov.uk для информации о поездках в Великобританию). Вся необходимая туристическая информация должна быть размещена на этих официальных сайтах.

Кроме того, вы можете обратиться за советом в свой университет. Часто приемные отделения помогают вам подготовиться к поездке, а в некоторых странах они даже подают заявление на получение студенческой визы от вашего имени. Не забудьте, однако, проконсультироваться с вашим университетом — не думайте, что кто-то другой собирается во всем разбираться.

Статьи по теме:

11. Нужно ли мне подавать заявление на студенческую визу?

Студенческая виза — большой вопрос для тех, кто хочет знать, как учиться за границей, хотя не всем иностранным студентам она понадобится.Например, если вы гражданин ЕС и планируете учиться в другой стране ЕС, вам не нужна виза.

Однако, как показывает практика, если вы приехали из-за пределов географического региона / континента выбранной страны, вам, вероятно, потребуется подать заявление на получение студенческой визы. Обычно это относится только к более длительным периодам международного обучения; если вы участвуете в более коротком обмене, последние три месяца или меньше, туристической или гостевой визы может быть достаточно.

Чтобы узнать наверняка, обратитесь либо в выбранный вами университет, либо на правительственный туристический веб-сайт вашей страны обучения.Информацию о том, как подать заявление на получение студенческой визы, см. В статьях, перечисленных ниже.

Статьи по теме:

12. Сколько стоит обучение за границей?

Чтобы рассчитать стоимость обучения за границей, вам необходимо принять во внимание среднюю плату за обучение для иностранных студентов в выбранной вами стране, а также стоимость жизни.

Для справки: средняя плата за обучение для иностранных студентов, обучающихся в Великобритании, начинается с 10 000 фунтов стерлингов (~ 14 200 долларов США) в год, с дополнительными 12 180 фунтов стерлингов (~ 17 300 долларов США) в год, необходимыми для покрытия расходов на проживание (с более необходимо, если вы учитесь в Лондоне).

В США средняя годовая плата за обучение составляет 25 620 долларов США в государственных университетах и ​​34 740 долларов США в частных университетах с дополнительным рекомендуемым бюджетом не менее 10 800 долларов США для покрытия ваших расходов на проживание. Принимая во внимание эти годовые цифры, помните, что программы бакалавриата в США, как правило, длятся четыре полных года.

В некоторых странах плата за обучение не взимается. Яркие примеры включают Германию и Норвегию.

Статьи по теме:

13. Могу ли я получить финансовую помощь для обучения за границей?

Хотя многим иностранным студентам может быть сложно получить студенческую ссуду для финансирования учебы, существует множество других возможностей финансирования, которые сделают обучение за границей более доступным, включая стипендии, стипендии, студенческие стипендии, спонсорство, гранты и стипендии.

Выбранный вами университет, пожалуй, лучшее место для получения информации о финансировании, имеющей отношение к вам, поэтому обязательно просмотрите веб-сайт школы в поисках совета или свяжитесь с школой напрямую. Здесь также можно найти информацию о стипендиях для обучения за рубежом, предлагаемых университетом и другими внешними организациями, а также подробную информацию о праве на участие и о том, как подать заявку.

Многие стипендии предоставляются на основе академических достижений и являются весьма конкурентоспособными. Существует также множество схем финансирования, нацеленных на определенные группы студентов, например студентов из развивающихся стран и женщин, изучающих предметы, в которых преобладают мужчины.

Статьи по теме и сообщения в блогах:

14. Где я могу найти стипендии для обучения за рубежом?

Стипендии для обучения за рубежом можно найти во многих местах. В первую очередь вам нужно будет посетить веб-сайт выбранного вами университета, где вы найдете информацию о доступных стипендиях. Иногда университет также перечисляет внешние стипендии, например, предлагаемые государством или деловыми партнерами школы. В противном случае вам следует изучить государственные схемы в вашей стране и вашей страны обучения, а также финансирование, предлагаемое внешними организациями, связанное с вашей областью обучения (например,грамм. инженерная фирма может предложить стипендию для студентов инженерных специальностей).

Ознакомьтесь с нашей подборкой статей о стипендиях, чтобы получить представление о том, что предлагается по всему миру:

Статьи по теме:

15. Где я буду жить во время учебы за границей?

Если выбранный вами университет имеет легкодоступное жилье на кампусе, вполне вероятно, что вы сможете подать заявку на место в этих студенческих общежитиях. Если это не так, вам нужно будет найти собственное жилье.

Если деньги не имеют значения, вы можете подумать об аренде собственной квартиры, в то время как люди с меньшим бюджетом могут найти совместное жилье с другими студентами или использовать списки свободных комнат, найденные в Интернете. В любом случае вы должны обязательно провести исследование, прежде чем подписывать что-либо или передавать какие-либо деньги. Группа поддержки студентов и студенческий союз вашего университета также должны посоветовать, как найти жилье на месте.

Статьи по теме и сообщения в блогах:

16. Могу ли я работать во время учебы за границей?

Это будет зависеть от того, позволяет ли вам работать ваша студенческая виза.В некоторых странах существуют ограничения на объем оплачиваемой работы, которую вы можете выполнять во время учебы. Часто существует ограничение в 20 часов оплачиваемой работы в неделю в течение семестра, при этом разрешена полная занятость в праздничные дни.

Если вам не нужна студенческая виза, более вероятно, что вы сможете работать столько часов, сколько захотите, при условии, что это не повлияет на вашу учебу, но уточните это в университете и / или официальном правительстве. сайт. Если вы работаете во время учебы, не рекомендуется полагаться на свою заработную плату для покрытия расходов на проживание, и во многих случаях вам нужно будет доказать, что у вас уже есть достаточно денег, чтобы содержать себя, когда вы подаете заявление на визу.

17. Еще вопросы?

Если у вас есть еще вопросы об обучении за границей, которые еще не были решены, не стесняйтесь задавать их в комментариях ниже, и мы свяжемся с вами, как только сможем! Возможно, вас также заинтересует посещение QS World Grad School Tour , где вы сможете познакомиться с университетами со всего мира и получить совет по подаче заявки.

Эта статья была первоначально опубликована в феврале 2015 года.Он был обновлен в апреле 2018 года.

Хотите больше подобного контента? Зарегистрируйтесь для бесплатного членства на сайте , чтобы получать регулярные обновления и свой личный канал контента.

Легко читается — Европейский Союз

Это может занять очень много времени.

Некоторые страны сейчас работают над тем, чтобы стать частью Европейского Союза.
Эти страны:

• Албания
• Черногория
• Сербия
• Северная Македония
• Турция

Чтобы стать частью Европейского Союза,
этих стран должны работать
, чтобы в них реализовались все законы и ценности Европейского Союза
.

---

Шенгенская зона

---

Европейский Союз сделал « Шенгенскую зону ».

Шенгенская зона — это зона без границ.
В этом районе люди могут свободно и легко путешествовать из страны в страну.
Им не нужно проходить проверки и проверки
при переходе из одной страны в другую.

Благодаря Шенгенской зоне людям
стало проще путешествовать по работе или в туристических целях.

Шенгенская зона была создана в 1985 году.
Сегодня 22 из 27 стран Европейского Союза
входят в Шенгенскую зону.

Эти страны:

• Австрия
• Бельгия
• Чехия
• Дания
• Эстония
• Финляндия
• Франция
• Германия
• Греция
• Венгрия
• Италия
• Латвия
• Литва
• Люксембург
• Мальта
• Нидерланды
• Польша
• Португалия
• Словакия
• Словения
• Испания
• Швеция

Также, 4 страны за пределами Европейского Союза
являются частью Шенгенской зоны:

• Исландия
• Лихтенштейн
• Норвегия
• Швейцария

Это означает, что люди могут свободно и легко путешествовать
из одной из этих стран в другую.
Таким образом людям будет проще посетить любую из этих стран
для туризма или по работе.

---

Языки Европейского Союза

---

В каждой стране Европейского Союза
человек говорят на своем языке.
Европейский Союз защищает право людей
общаться на своем родном языке.

Вот почему Европейский Союз
делает всю важную информацию и документы
на всех языках, на которых говорят в его странах:

• Болгарский
• Хорватский
• Чешский
• датский
• Голландский
• Английский
• Эстонский
• финский
• Французский
• немецкий
• Греческий
• Венгерский
• Ирландский
• Итальянский
• латышский
• Литовский
• Мальтийский
• Польский
• Португальский
• Румынский
• Словацкий
• словенский
• Испанский
• шведский

Таким образом, все люди в Европейском Союзе
могут получить важную информацию на своем родном языке
и понять ее.

---

Монета Евросоюза

---

Замечания президента Байдена о борьбе с пандемией COVID-19

17:02 EDT

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Добрый вечер, мои соотечественники-американцы. Я хочу поговорить с вами о том, где мы находимся в борьбе с COVID-19, о том прогрессе, которого мы достигли, и о том, что нам осталось сделать.

И это начинается с понимания этого: даже когда вариант Дельты 19 [так в оригинале] — COVID-19 — сильно ударил по этой стране, у нас есть инструменты для борьбы с вирусом, если мы сможем объединиться как страна и использовать эти инструменты.

Если мы повысим уровень вакцинации, защитим себя и других с помощью маскировки и расширенного тестирования, а также выявим инфицированных людей, мы сможем переломить ситуацию с COVID-19.

Это займет много времени и времени. Многие из нас разочарованы тем, что почти 80 миллионов американцев все еще не вакцинированы, хотя вакцина безопасна, эффективна и бесплатна.

Вы можете не понимать, что правда, а что ложь в отношении COVID-19.Поэтому, прежде чем я назову новые шаги по борьбе с COVID-19, о которых я собираюсь объявить сегодня вечером, позвольте мне дать вам некоторую четкую информацию о том, на чем мы находимся.

Во-первых, у нас есть минусы — мы добились значительного прогресса
в борьбе с COVID-19. Когда я стал президентом, около 2 миллионов американцев были полностью вакцинированы. Сегодня более 175 миллионов американцев имеют такую ​​защиту.

До того, как я вступил в должность, мы не заказали вакцины для каждого американца. Мы были в офисе всего за несколько недель.За неделю до моего вступления в должность, 20 января этого года, на этой неделе от COVID-19 умерло более 25000 американцев. На прошлой неделе эти мрачные еженедельные потери снизились на 70 процентов.

И за три месяца до того, как я вступил в должность, наша экономика пошатнулась, создавая всего 50 000 рабочих мест в месяц. Сейчас мы создаем в среднем 700 000 новых рабочих мест в месяц за последние три месяца.

Это реальный прогресс. Но хотя Америка сейчас в гораздо лучшей форме, чем семь месяцев назад, когда я вступил в должность, я должен сообщить вам второй факт.

Мы находимся в тяжелом положении, и это может продолжаться какое-то время. Очень заразный вариант Дельты, о котором я начал предупреждать Америку еще в июле, распространился в конце лета, как и в других странах до нас.

Несмотря на то, что вакцины обеспечивают надежную защиту вакцинированных, мы читаем, слышим и видим истории госпитализированных людей, людей, лежащих на смертном одре, среди непривитых за последние несколько недель.

Это пандемия непривитых.И это вызвано тем фактом, что, несмотря на то, что в Америке существует беспрецедентная и успешная программа вакцинации, несмотря на то, что в течение почти пяти месяцев бесплатные вакцины были доступны в 80 000 различных мест, у нас все еще почти 80 миллионов американцев
, которым не удалось сделать прививку. .

И что еще хуже, есть выборные должностные лица, активно работающие над подрывом борьбы с COVID-19. Вместо того, чтобы побуждать людей проходить вакцинацию и маскироваться, они заказывают мобильные морги для невакцинированных людей, умирающих от COVID в своих общинах.Это совершенно недопустимо.

В-третьих, если вам интересно, как все это складывается, вот математика: подавляющее большинство американцев поступают правильно. Почти три четверти подходящих получили хотя бы один выстрел, но четверть не получила ни одного. Это почти 80 миллионов американцев, не вакцинированных. А в такой большой стране, как наша, это 25-процентное меньшинство. Эти 25 процентов могут нанести большой ущерб — и они есть.

Невакцинированные переполнены нашими больницами, переполнены отделения неотложной помощи и отделения интенсивной терапии, не оставляя места для человека с сердечным приступом, или панкреитом [панкреатитом], или раком.

И в-четвертых, я хочу подчеркнуть, что вакцины обеспечивают очень надежную защиту от тяжелого заболевания COVID-19. Я знаю, что здесь много путаницы и дезинформации. Но ведущие ученые мира подтверждают, что если вы полностью вакцинированы, риск тяжелого заболевания COVID-19 очень низок.

Фактически, согласно имеющимся данным за лето, только один из каждых 160 000 полностью вакцинированных американцев ежедневно госпитализировался из-за COVID.

Это факты.

Итак, вот где мы находимся: впереди, даже с вариантом Delta, не так плохо, как прошлой зимой. Но что делает это невероятно разочаровывающим, так это то, что у нас есть инструменты для борьбы с COVID-19, и явное меньшинство американцев, поддерживаемое явным меньшинством выборных должностных лиц, не дает нам свернуть за угол. Эта политика пандемии, как я имею в виду, вызывает у людей заболевание, в результате чего невакцинированные люди умирают.

Мы не можем допустить, чтобы эти действия стояли на пути защиты подавляющего большинства американцев, которые сделали свой вклад и хотят вернуться к нормальной жизни.

Как ваш президент, я объявляю сегодня вечером новый план, требующий вакцинации большего числа американцев, чтобы бороться с теми, которые мешают общественному здравоохранению.

Мой план также увеличивает количество тестов, защищает нашу экономику и сделает наших детей более безопасными в школах. Он состоит из шести широких направлений действий и множества конкретных мер в каждом из них — и каждого из тех действий, о которых вы можете прочитать больше на WhiteHouse.gov. WhiteHouse.gov.

Меры — потребуется время, чтобы они возымели полный эффект.Но если мы реализуем их, я считаю, и ученые указывают, что в ближайшие месяцы мы сможем сократить количество непривитых американцев, снизить количество госпитализаций и смертей, а также позволить нашим детям безопасно ходить в школу и сохранить нашу экономику сильной, сохраняя бизнес открытым. .

Во-первых, мы должны увеличить количество вакцинаций среди непривитых в соответствии с новыми требованиями к вакцинации. Из почти 80 миллионов подходящих американцев, которые не прошли вакцинацию, многие заявили, что ждут одобрения от Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA).Что ж, в прошлом месяце FDA дало это разрешение.

Итак, время ожидания прошло. Этим летом мы добились прогресса благодаря сочетанию требований к вакцинам и стимулов, а также одобрения FDA. В августе первую прививку сделали на 4 миллиона человек больше, чем в июле.

Но нам нужно сделать больше. Дело не в свободе или личном выборе. Речь идет о защите себя и окружающих — людей, с которыми вы работаете, людей, которые вам небезразличны, людей, которых вы любите.

Моя работа как президента — защищать всех американцев.

Итак, сегодня вечером я объявляю, что Министерство труда разрабатывает правило чрезвычайной ситуации, требующее от всех работодателей со 100 или более сотрудниками, в которых вместе работает более 80 миллионов рабочих, обеспечить полную вакцинацию своих сотрудников или показать отрицательный результат теста. по крайней мере раз в неделю.

Некоторые из крупнейших компаний уже требуют этого: United Airlines, Disney, Tysons Food и даже Fox News.

Итог: мы собираемся защитить вакцинированных работников от невакцинированных сотрудников.Мы собираемся сократить распространение COVID-19 за счет увеличения доли вакцинированной рабочей силы на предприятиях по всей Америке.

Мой план расширит требования к вакцинации, которые я ранее выдавал в сфере здравоохранения. Я уже объявил, что мы будем требовать вакцинацию всех работников домов престарелых, которые лечат пациентов по программам Medicare и Medicaid, потому что у меня есть эти федеральные полномочия.

Сегодня я использую те же полномочия, чтобы расширить их, чтобы охватить тех, кто работает в больницах, домах здравоохранения или других медицинских учреждениях — всего 17 миллионов медицинских работников.

Если вы обращаетесь за помощью в медицинское учреждение, вы должны знать, что люди, которые вас лечат, вакцинированы. Простой. Простой. Период.

Затем я подпишу распоряжение, которое теперь требует, чтобы все федеральные служащие исполнительной власти были вакцинированы — все. И я подписал еще одно распоряжение, которое потребует от федеральных подрядчиков сделать то же самое.

Если вы хотите работать с федеральным правительством и вести с нами дела, сделайте прививку. Если вы хотите вести дела с федеральным правительством, вакцинируйте своих сотрудников.

И сегодня вечером я устраняю одно из последних оставшихся препятствий, которые мешают вам пройти вакцинацию.

Министерство труда потребует от работодателей, у которых 100 или более работников, предоставить этим работникам оплачиваемое время для вакцинации. Никто не должен терять зарплату, чтобы сделать прививку или забрать любимого человека на вакцинацию.

Сегодня в общей сложности требования к вакцинам в моем плане затронут около 100 миллионов американцев — две трети всех рабочих.

Что касается других секторов, я обращаюсь с призывом: тем из вас, кто управляет крупными развлекательными заведениями — от спортивных арен до концертных площадок и кинотеатров — просите людей пройти вакцинацию или показать отрицательный результат теста в качестве условия входа.

А для национальных семейных врачей, педиатров, терапевтов — терапевтов — вы — самый надежный медицинский голос для своих пациентов. Возможно, вы единственный человек, который может заставить кого-то изменить свое мнение о вакцинации.

Сегодня вечером я прошу каждого из вас обратиться к своим непривитым пациентам в течение следующих двух недель и лично обратиться к ним с просьбой сделать прививку. Америке нужно ваше личное участие в этом важном деле.

И мое послание непривитым американцам таково: чего еще ждать? Что еще нужно увидеть? Мы сделали прививки бесплатными, безопасными и удобными.

Вакцина одобрена FDA. Более 200 миллионов американцев сделали хотя бы один укол.

Мы проявили терпение, но терпение наше на исходе. И ваш отказ стоил нам всех. Так что, пожалуйста, поступайте правильно. Но только не забирай это у меня; послушайте голоса непривитых американцев, которые лежат на больничных койках, делают последние вздохи и говорят: «Если бы мне только сделали прививку». «Если только.»

Это трагедия. Пожалуйста, не позволяйте этому стать вашим.

Вторая часть моего плана — продолжать защищать вакцинированных.

Что касается подавляющего большинства из вас, кто прошел вакцинацию, я понимаю ваш гнев по поводу тех, кто не вакцинировался. Я понимаю беспокойство по поводу «прорывного» дела.

Но, как показывает наука, если вы полностью вакцинированы, вы надежно защищены от тяжелых заболеваний, даже если заразитесь COVID-19.

Фактически, последние данные показывают, что на 5000 полностью вакцинированных американцев в день приходится только один подтвержденный положительный случай.

Вы в максимальной безопасности, и мы делаем все, что в наших силах, чтобы это было так — так держать, быть в безопасности.

Вот тут-то и появляются бустеры — выстрелы, которые дают вам даже большую защиту, чем после второго выстрела.

Я знаю, что насчет бустеров возникла некоторая путаница. Итак, позвольте мне прояснить: в прошлом месяце наши ведущие правительственные врачи объявили о первоначальном плане вакцинации вакцинированных американцев. Они считают, что бустер, вероятно, обеспечит наивысший уровень защиты.

Конечно, решение о том, какие бустерные уколы делать, когда их начинать и кто их будет делать, будет полностью оставлено на усмотрение ученых из FDA и Центров по контролю за заболеваниями.

Но пока мы ждем, мы сделали свое дело. Мы купили достаточно бустеров — достаточно бустеров — и система распространения готова их применять.

Как только они будут авторизованы, те, кто имеет право, смогут получить бустер сразу на десятках тысяч сайтов по всей стране для большинства американцев в ближайшей аптеке и бесплатно.

Третья часть моего плана — и, возможно, самая важная — это обеспечение безопасности наших детей и открытие школ.Для любого родителя не имеет значения, насколько низок риск какой-либо болезни или несчастного случая, когда речь идет о вашем ребенке или внуке. Поверьте, я знаю.

Итак, позвольте мне поговорить с вами напрямую. Позвольте мне поговорить с вами напрямую, чтобы облегчить некоторые из ваших забот.

Это сводится к двум отдельным категориям: дети в возрасте от 12 лет и старше, которые имеют право на вакцинацию сейчас, и дети в возрасте 11 лет и младше, которые еще не соответствуют критериям.

Самым безопасным для вашего ребенка от 12 лет и старше является вакцинация.Им делают прививки от многих вещей. Вот и все. Сделайте им прививки.

Как и в случае со взрослыми, почти все серьезные случаи COVID-19, которые мы наблюдаем среди подростков, приходятся на непривитых детей в возрасте от 12 до 17 лет — возрастную группу, которая отстает по показателям вакцинации.

Итак, родители, сделайте, пожалуйста, вашему подростку вакцинацию.

А как насчет детей в возрасте до 12 лет, которые еще не могут пройти вакцинацию? Что ж, лучший способ для родителей защитить своего ребенка в возрасте до 12 лет — это дома.Все родители, все братья и сестры-подростки, каждый опекун вокруг них должны быть вакцинированы.

У детей в четыре раза больше шансов попасть в больницу, если они живут в штате с низким уровнем вакцинации, а не в штате с высоким уровнем вакцинации.

Теперь, если вы являетесь родителем маленького ребенка, вам интересно, когда это будет — когда это будет — вакцина, доступная для них. Я решительно поддерживаю независимый научный обзор использования вакцин для детей до 12 лет. Мы не можем сократить путь с помощью этой научной работы.

Но я ясно дал понять, что сделаю все, что в моих силах, чтобы поддержать FDA любым ресурсом, который ему нужен, чтобы продолжать делать это как можно быстрее и безопаснее, и ведущие врачи нашей страны стремятся держать общественность в большое количество обновленных сведений о процессе, чтобы родители могли планировать.

Теперь о школах. Мы знаем, что если школы следуют науке и применяют меры безопасности — такие как тестирование, маскировка, адекватные системы вентиляции, на которые мы выделили деньги, социальное дистанцирование и вакцинацию, — тогда дети могут быть в безопасности от COVID-19 в школах.

Сегодня вакцинировано около 90 процентов школьного персонала и учителей. Мы должны довести это до 100 процентов. Моя администрация уже наняла учителей в школах, находящихся в ведении министерства обороны, потому что я как президент в федеральной системе — министерстве обороны и министерстве внутренних дел — уполномочен пройти вакцинацию. Этим авторитетом я обладаю.

Сегодня вечером я объявляю, что мы потребуем, чтобы все почти 300 000 преподавателей, участвующих в федеральной платной программе Head Start, также были вакцинированы, чтобы защитить ваших самых маленьких — наших самых молодых — самых ценных американцев и дать родителям комфорт.

И сегодня вечером я призываю всех губернаторов потребовать вакцинацию всех учителей и сотрудников. Некоторые уже сделали это, но нам нужно больше, чтобы активизировать свои действия.

В требованиях к вакцинации в школах нет ничего нового. Они работают. Их полностью поддерживают преподаватели и их профсоюзы. И всем школьным чиновникам, пытающимся поступать правильно по отношению к нашим детям: я всегда буду на вашей стороне.

Позвольте мне сказать прямо. Мой план также касается выборных должностных лиц и государств, которые подрывают вас и эти действия по спасению жизни.Прямо сейчас местные школьные чиновники пытаются обезопасить детей от пандемии, в то время как их начальник борется с ними и даже угрожает их зарплатам или работе. Поговорим о издевательствах в школах. Если они не помогут — если эти губернаторы не помогут нам победить пандемию, я воспользуюсь своей властью как президента, чтобы убрать их с дороги.

Департамент образования уже начал принимать правовые меры против штатов, подрывающих защиту, предписанную местными школьными властями.Любой учитель или школьный служащий, у которого удерживают зарплату за то, что он поступает правильно, федеральное правительство восстановит эту зарплату на 100 процентов. Я обещаю тебе, что буду твоей спиной.

Четвертая часть моего плана — усиление тестирования и маскировки. С самого начала Америка не провела достаточного количества тестов на COVID-19. Чтобы лучше выявлять и контролировать вариант Дельта, я предпринимаю сегодня шаги, чтобы сделать тестирование более доступным, доступным и удобным. Я воспользуюсь Законом о оборонном производстве, чтобы увеличить производство экспресс-тестов, в том числе тех, которые можно использовать дома.

Пока это производство растет, моя администрация работала с ведущими розничными торговцами, такими как Walmart, Amazon и Kroger, и сегодня вечером мы объявляем, что не позднее, чем на следующей неделе, каждый из этих торговых точек начнет продавать дома. комплекты экспресс-тестов по стоимости на следующие три месяца. Это немедленное снижение цен на наборы для домашнего тестирования до 35%.

Мы также будем расширяться — распространить бесплатное тестирование в 10 000 аптек по всей стране. И мы обязуемся — мы выделяем 2 миллиарда долларов на закупку почти 300 миллионов экспресс-тестов для распространения в общинных медицинских центрах, продовольственных банках, школах, чтобы каждый американец, независимо от его дохода, мог получить доступ к бесплатным и удобным тестам.Это важно для всех, особенно для родителей или детей — если ребенок еще недостаточно взрослый для вакцинации. Вы сможете опробовать их дома и испытать окружающих.

Мы знаем, что маскирование помогает остановить распространение COVID-19, а не только тестирование. Вот почему, когда я пришел в офис, мне потребовались маски для всех федеральных зданий и на федеральных землях, на авиалиниях и других видах транспорта.

Сегодня — сегодня вечером я объявляю, что Управление безопасности на транспорте — TSA — удвоит штрафы для путешественников, которые отказываются маскироваться.Если вы нарушите правила, будьте готовы заплатить.

И, кстати, проявите некоторый респект. Гнев, который вы видите по телевизору по отношению к бортпроводникам и другим людям, выполняющим свою работу, является неправильным; это ужасно.

Пятая часть моего плана — защита нашего экономического восстановления. Благодаря нашей программе вакцинации и Американскому плану спасения, который мы приняли в начале моей администрации, у нас было рекордное количество рабочих мест для новой администрации, экономический рост не имел себе равных за 40 лет. Мы не можем позволить невакцинированным добиться такого прогресса — отменить его, повернуть вспять.

Итак, сегодня вечером я объявляю о дополнительных шагах по укреплению нашего экономического восстановления. Мы будем расширять программы ссуды на случай катастрофы в связи с COVID-19. Это программа, которая позволит малым предприятиям занять до 2 миллионов долларов из текущих 500 000 долларов, чтобы продолжить работу, если COVID-19 повлияет на их продажи.

Эти долгосрочные ссуды под низкие проценты не требуют выплаты в течение двух лет и могут использоваться для найма и удержания работников, закупки товарно-материальных ценностей или даже выплаты более дорогостоящего долга, накопившегося с начала пандемии.Я также предприму дополнительные шаги, чтобы помочь малому бизнесу остаться на плаву во время пандемии.

В-шестых, мы продолжим улучшать уход за теми, кто действительно заразился COVID-19. В начале июля я объявил о развертывании групп быстрого реагирования. Это команды, состоящие из экспертов из Министерства здравоохранения и социальных служб, CDC, Министерства обороны и Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям (FEMA) в районы страны, которым требуется помощь в борьбе с распространением COVID-19.

С тех пор федеральное правительство направило около 1000 сотрудников, включая врачей, медсестер и парамедиков, в 18 штатов. Сегодня я объявляю, что министерство обороны удвоит количество военных медицинских бригад, которые они направят для оказания помощи своим соотечественникам-американцам в больницах по всей стране.

Кроме того, мы увеличиваем доступность новых лекарств, рекомендованных настоящими врачами, а не сторонниками теории заговора. Было показано, что лечение моноклональными антителами снижает риск госпитализации до 70 процентов для невакцинированных людей с риском развития тяжелого заболевания.

Мы уже распространили 1,4 миллиона курсов этих методов лечения, чтобы спасти жизни и снизить нагрузку на больницы. Сегодня вечером я объявляю, что мы увеличим средние темпы отгрузки по стране бесплатных препаратов для лечения моноклональными антителами еще на 50 процентов.

Прежде чем я закончу, позвольте мне сказать следующее: цветные сообщества непропорционально подвержены влиянию этого вируса. И по мере того, как мы продолжаем бороться с COVID-19, мы позаботимся о том, чтобы справедливость оставалась в центре наших ответных мер.Мы позаботимся о том, чтобы все были доступны. Моя первая обязанность как президента — защитить американский народ и убедиться, что у нас есть достаточно вакцины для каждого американца, включая достаточное количество бустеров для каждого американца, получившего разрешение на вакцинацию.

Мы также знаем, что этот вирус не знает границ. Вот почему, даже когда мы выполняем этот план дома, нам нужно продолжать борьбу с вирусом за границей, оставаться арсеналом вакцин.

Мы гордимся тем, что пожертвовали около 140 миллионов вакцин более чем в 90 стран — это больше, чем во всех других странах вместе взятых, включая Европу, Китай и Россию вместе взятые.Это американское лидерство на мировой арене, и это только начало.

Мы также начали поставки еще 500 миллионов вакцин против COVID — вакцин Pfizer, которые были закуплены для безвозмездной передачи в 100 стран с низким уровнем доходов, нуждающихся в вакцинах. Позже в этом месяце я объявлю о дополнительных шагах, которые помогут остальному миру.

Поскольку я недавно опубликовал ключевые части моего плана готовности к пандемии, чтобы Америка не застала врасплох, когда новая пандемия снова придет — а это произойдет — в следующем месяце, я также собираюсь опубликовать план более подробно. .

Итак, позвольте мне в заключение сказать следующее: мы так … мы добились большого прогресса за последние семь месяцев этой пандемии. Недавнее увеличение количества вакцинаций в августе уже оказывает влияние на некоторые штаты, где в последние дни число случаев заболевания снижается. Несмотря на это, мы остаемся в критический момент, критическое время. У нас есть инструменты. Теперь нам просто нужно закончить работу с правдой, с наукой, с уверенностью и вместе как одна нация.

Смотрите, мы Соединенные Штаты Америки.Нет ничего — ни одной вещи — мы не сможем сделать, если сделаем это вместе. Так что давайте останемся вместе.

Дай бог здоровья вам всем и всем тем, кто продолжает служить на передовой этой пандемии. И пусть Бог защитит наши войска.

Сделайте прививку.

17:28 EDT

Еще

для поступающих на первый курс | Прием в бакалавриат

Определение заявителя на первый год
Предварительный просмотр заявки на первый год
Создание Rutgers CommunityID
Использование портала приложений Rutgers
Требуемые учетные данные
Онлайн-заявка
Плата за регистрацию
Самостоятельная академическая успеваемость (SRAR)
Результаты GED
SAT / Баллы ACT
Кандидаты в Фонд возможностей образования (EOF)
Требования к экзамену на знание английского языка
Оценка талантов для Школы искусств Мэйсона Гросса
Рекомендательные письма
Как подать заявку

Определение соискателя первого года обучения

Вы поступаете на первый курс (или первокурсник), если:

• В настоящее время вы зачислены в среднюю школу, даже если вы получили кредиты колледжа в средней школе, или
• Вы закончили среднюю школу и никогда не посещали колледж, или
• Вы были зачислены в колледж, но к моменту зачисления в Rutgers вы наберете менее 12 академических зачетных единиц после окончания средней школы.

Примечание. Текущие старшеклассники, которые также учатся в колледже, должны подавать заявление в качестве поступающих на первый курс, независимо от количества кредитов колледжа, полученных в старшей школе.

Рутгерс будет считать, что курсовая работа в колледже завершена в старшей школе, для получения продвинутого постоянного кредита. В целом зачетные единицы эквивалентны курсам Рутгерса с оценкой C или выше. Зачисляющиеся студенты должны предоставить официальную выписку из колледжа, чтобы их можно было рассматривать для перевода.Каждая школа в Rutgers имеет лимит на сумму кредита, которую они принимают за курсы колледжа, взятые в старшей школе. Для получения дополнительной информации о политике переводных кредитов в каждой из наших школ посетите веб-сайт школы: https://www.rutgers.edu/academics/schools-and-colleges

Создание вашего Rutgers CommunityID

Если вы впервые подаете заявку в Rutgers, вам необходимо создать CommunityID через портал приложений Rutgers, чтобы начать свое приложение.Чтобы создать CommunityID, укажите свой адрес электронной почты и придумайте пароль из 8 символов. Вы должны создать только одну студенческую учетную запись и подать только одну заявку на год, в который вы собираетесь поступить. Если вы уже создали учетную запись, войдите в систему, используя адрес электронной почты и 8-значный пароль, указанные ранее.

Использование портала приложений Rutgers

Если вам нужно внести изменения в информацию, представленную в вашем заявлении, вы можете сделать это онлайн с портала приложений Rutgers, используя свой CommunityID и пароль.Возможности включают:

Начало работы:

• Заполните и отправьте заявку на бакалавриат
• Оплата подачи заявления и вступительных взносов
• Кандидаты на первый курс EOF могут получить доступ к приложению EOF
• Доступ к вашей самооценке академической успеваемости (SRAR) — только для старшеклассников
• Посмотреть школы приложения
• Просмотр списка учетных данных, которые все еще требуются
• Просмотреть список полученных учетных данных
• Посмотреть официальные решения о приеме
• Допущенные студенты могут принять их предложение о зачислении и изменить свое зачисление

Самообслуживание:

• Изменить адрес электронной почты аккаунта
• Изменить или сбросить пароль
• Обновите свой почтовый адрес
• Обновите свой номер телефона
• Впервые укажите свой номер социального страхования
• Добавьте школу в заявку
• Обновить родительский адрес электронной почты
• Жители Нью-Джерси могут обновить свой NJ Smart ID
  

Изменения в юридическом имени и постоянном адресе, а также исправления в номерах социального страхования должны подаваться в письменной форме.Отправьте эти изменения в нашу приемную комиссию. Чтобы исправить номер социального страхования, отправьте по факсу свою карточку социального обеспечения, указав свое полное имя, адрес электронной почты, использованный для создания вашей учетной записи, и дату рождения на номер 732-445-0237 (Внимание: приемные комиссии). Если ваша карта социального обеспечения не копируется четко, приложите сопроводительное письмо с указанием вашего правильного номера социального страхования при отправке копии карты. При отправке сообщений о вашей заявке всегда указывайте свое полное имя и адрес электронной почты.

Требуемые учетные данные

Интернет-приложение

Тщательно заполните онлайн-заявку, так как ее нельзя будет изменить после подачи. Вы можете подать заявление в три школы Rutgers по одному заявлению, и по каждой школе, в которую вы подаете заявление, будут приниматься независимые решения. Вы должны подать только одну заявку. Обратите внимание, что старые версии Internet Explorer не поддерживаются. Мы рекомендуем использовать последние версии EDGE, Google Chrome или Firefox для вашего браузера при доступе к нашим приложениям.

Внеучебная деятельность

• Информация о деятельности, занятости, общественных работах и ​​другой личный опыт, хотя и не обязательна, может улучшить ваше приложение.
• Информация о внеклассных мероприятиях должна быть включена в отведенное для этого место в заявлении.
• Перечень внеклассных занятий отдельно подавать нельзя.

Очерк

Для поступающих на первый курс требуется вступительное эссе.Эссе должны быть помещены в отведенное для этого место в заявлении и представлены в форме заявки. Эссе не подаются отдельно. Не забудьте очистить форматирование перед тем, как вставлять эссе в онлайн-заявку. Если вы не очистите форматирование, пунктуация в сочинении может измениться.

Rutgers требует, чтобы вы предоставили краткое эссе вашей оригинальной работы. Пожалуйста, обратитесь к одной из следующих тем или отправьте эссе на тему по вашему выбору.

• Расскажите историю из своей жизни, описав опыт, который либо демонстрирует ваш характер, либо помогает сформировать его.
• Опишите время, когда вы внесли значительный вклад в жизнь других, когда вы сосредоточились на высшем благе. Обсудите проблемы и награды за ваш вклад.
• Было ли время, когда вам бросали вызов давно заветным или общепринятым убеждениям? Как вы ответили? Как вызов повлиял на ваши убеждения?
• Что самое сложное в подростковом возрасте? Что самое лучшее? Какой совет вы дали бы младшему брату, сестре или другу (при условии, что они будут вас слушать)?
• Отправьте сочинение на выбранную вами тему.

Эссе ограничено 3800 символами, включая пробелы.

Сообщение об ошибке эссе

Если вы получаете сообщение об ошибке из-за ограничения количества символов в разделе эссе приложения, убедитесь, что вы удалили все форматирование HTML, так как это может скрыть и добавить дополнительные символы в сочинение. Как только вы это сделаете, попробуйте снова скопировать и вставить в приложение. Перед сохранением и отправкой используйте кнопку «Очистить форматирование», которая выглядит как ластик на панели инструментов.Эта комбинация нескольких попыток удаления форматирования должна помочь решить проблему.

Регистрационный взнос

Требуется невозвращаемый регистрационный взнос в размере 70 долларов США. (Информация о плате за Школу медицинских профессий находится здесь.) Рутгерс должен получить оплату или отказ от платы, прежде чем ваше заявление будет считаться заполненным и готовым к рассмотрению.

Выберите один из следующих вариантов оплаты комиссии:

• Онлайн-платеж
  • При подаче онлайн-заявки вы можете использовать безопасный платежный шлюз для оплаты регистрационного сбора действительной кредитной картой.
  • Вы также можете оплатить комиссию онлайн с помощью кредитной карты, перейдя по ссылке на портале приложений Rutgers, но только по прошествии 24–72 часов с момента подачи вами заявки.
• Оплата по почте
  • Вы можете отправить чек на оплату в Университет Рутгерса по почте. Пожалуйста, укажите свое полное имя и адрес электронной почты, который использовался для создания вашей учетной записи приложения / идентификатора сообщества.
• Официальное освобождение от уплаты
  • Учащиеся, участвующие в Национальной программе школьных обедов, автоматически отказываются от участия.
  • Кандидаты, которые в настоящее время служат в вооруженных силах США, являются военными ветеранами или военными иждивенцами, которые планируют подать заявление на получение образовательных пособий в соответствии с Законом о военнослужащих, автоматически отклоняются.
  • Кандидаты, соответствующие критериям EOF, автоматически отклоняются.
  • Мы также принимаем официальные освобождения от платы за колледж, NACAC и ACT.
  • Если оплата регистрационного взноса создаст финансовые трудности, и вы в настоящее время учитесь в старшей школе, обратитесь к своему школьному консультанту для получения официального отказа.
  • Если вы уже закончили среднюю школу, попросите сотрудника агентства социальных услуг или другое третье лицо, знакомое с вашим финансовым положением, предоставить вам письмо с просьбой об отказе от прав в зависимости от ваших конкретных обстоятельств.

Самоотчетная запись об успеваемости (SRAR)

Часть 2 процесса подачи заявления для студентов первого курса, которые в настоящее время зачислены в среднюю школу, требует подачи SRAR. Обратите внимание на следующее:

Самостоятельная академическая успеваемость (SRAR) позволяет студентам самостоятельно сообщать о своих курсах, оценках, средних оценках и другой академической информации.

• SRAR требуется для всех нынешних старшеклассников. Выпускники средней школы и переведенные студенты не заполняют SRAR.
• Учащиеся должны получить копию своей школьной справки у школьного консультанта и использовать ее в качестве справки при заполнении SRAR.
• SRAR должен включать все курсы и итоговые оценки, полученные с 9 по 11 классы, а также текущие курсы 12 класса.
• Укажите запланированные или текущие курсы 12-го класса как «В процессе».’
• Если вы уже закончили курс 12-го класса и получили последнюю оценку, укажите, пожалуйста, полученную оценку.
• Несоответствие между SRAR студента и официальной транскрипцией может привести к отмене зачисления студента в Rutgers.
• Иностранные студенты могут использовать SRAR. При зачислении, пожалуйста, предоставьте официальные академические отчеты непосредственно из образовательного органа, такого как SSC, HSSC, WAEC, GSEC (Tawjihiyah), GXE, GCE или Bagrut, в дополнение к другим результатам и сертификатам.

Если вы подали заявление с помощью приложения Rutgers Undergraduate Application :

• После того, как вы подадите заявку на бакалавриат Rutgers, вы должны подать и привязать к своей самооценочной академической успеваемости (SRAR).
• Чтобы связать SRAR с вашим приложением Rutgers , войдите на портал приложений Rutgers, используя свой CommunityID и пароль. Вы сможете получить доступ к виджету Контрольный список приложений, расположенному на вашем портале. Обязательные элементы, которые уже получены, и отсутствующие элементы, все еще необходимые для рассмотрения заявки, будут отображаться на главной странице вашего портала.
  • Если у вас уже есть учетная запись SRAR, , созданная для использования с другим участвующим колледжем / университетом, войдите в систему со своим адресом электронной почты и паролем SRAR, чтобы завершить процесс связывания для Rutgers.
  • Если у вас нет учетной записи SRAR , выберите c обновить учетную запись SRAR и следуйте инструкциям на экране. Мы рекомендуем вам использовать тот же адрес электронной почты, который вы использовали для подачи заявки в Rutgers.
• На экране статуса Rutgers будет отображаться получение SRAR в течение 24-72 часов после установления связи и отправки вашего SRAR.

Если вы подали заявку через Coalition Application:

• Если вы уже запустили / отправили SRAR для Rutgers или другого участвующего колледжа или университета, войдите на портал приложений Rutgers, используя свой CommunityID и пароль, чтобы связать свой SRAR с приложением Rutgers. Обязательные элементы, которые уже получены, и отсутствующие элементы, все еще необходимые для рассмотрения заявки, будут отображаться на главной странице вашего портала.
  • Войдите в систему, указав свой адрес электронной почты и пароль SRAR, чтобы завершить процесс связывания для Rutgers.
  • Если вы еще не отправили свой SRAR, завершите ввод информации о своем курсе для 9-11 классов и текущих курсов 12-го класса, просмотрите предоставленную информацию, а затем отправьте свой SRAR.
• Если вы еще не запустили SRAR, , курсовые работы из вашего профиля коалиции будут импортированы в SRAR.
• На экране статуса Rutgers будет отображаться получение SRAR в течение 24-72 часов после установления связи и отправки вашего SRAR.

Результаты GED

Студенты с дипломом / сертификатом GED должны представить свои официальные результаты. В дополнение к результатам GED требуется стенограмма всех попыток работы в средней школе.

Результаты SAT / ACT

Test Дополнительно FAQS

Из-за неопределенности сроков будущих экзаменов и наличия стандартизированных тестов Университет Рутгерса в Нью-Брансуике и Университет Рутгерса в Камдене представили баллов за тесты SAT и ACT как обязательные для зачисления весной и осенью 2022 года.Если вы не можете представить результаты теста или решите не делать этого, вы все равно получите полное рассмотрение при поступлении. Студенты, которые хотят подать стандартизированный тестовый балл вместе с заявлением о зачислении в 2022 году, все равно могут это сделать. Для Университета Рутгерса в Ньюарке результаты тестов SAT и ACT не требуются.

Обратите внимание на эти исключений . Следующие группы студентов должны будут предоставить по крайней мере один результат стандартизированного теста, чтобы заполнить заявку на зачисление:

Студенты-спортсмены могут выбрать зачисление на экзамен по желанию, но при зачислении будут подпадать под действие стандартов NCAA.

Учащиеся, которые в настоящее время учатся в средней школе или окончили среднюю школу менее двух лет назад и не имеют 12 или более последующих зачетных единиц колледжа с оценками к установленному сроку подачи заявления, и которые желают представить стандартизированный результат теста вместе с заявлением. на 2022 год прием еще может сделать.

При отправке результатов тестов Рутгерс не имеет никаких предпочтений относительно того, какой экзамен сдает студент.

• Чтобы все результаты SAT и ACT учитывались, они должны быть отправлены непосредственно из агентства по тестированию в Rutgers.Неофициальные результаты тестов не принимаются.
• При запросе баллов используйте наш код SAT 2765 или код ACT 2592 .
• Мы рекомендуем студентам отправлять все свои результаты SAT / ACT в Rutgers.
• Компоненты SAT essay и ACT для письма не требуются.
• Мы рекомендуем указывать Rutgers в качестве принимающего учреждения при регистрации на SAT и / или ACT.

Тест Дополнительно FAQS

Если у вас есть вопросы о нашей политике по выбору тестирования, свяжитесь с нами.

Кандидатов в Фонд возможностей образования (EOF)

Программа Education Opportunity Fund (EOF) открыта для правомочных жителей Нью-Джерси. Заинтересованные студенты должны ознакомиться с квалификационными требованиями и выбрать вариант EOF в заявке Rutgers. Студенты, выбравшие вариант EOF и отправившие заявку на поступление в бакалавриат, затем перейдут к отдельной онлайн-заявке на получение образовательного фонда (EOF).

Требования к экзамену на знание английского языка

Оценка уровня владения английским языком требуется для абитуриентов, чье среднее образование было за пределами U.S. в стране, где английский не является основным языком, независимо от места жительства или гражданства США.

Оценка талантов для школы искусств Мэйсона Гросса

Портфолио, прослушивание или собеседование, демонстрирующие художественный талант, требуется от всех поступающих в школу искусств Мэйсона Гросса. Кандидатам в Mason Gross будет отправлено электронное письмо с дополнительным заявлением через пять рабочих дней после подачи заявления о приеме. Чтобы узнать больше о требованиях и сроках проведения оценки талантов, посетите страницу «Прослушивание и портфолио» школы.

Рекомендательные письма

Рекомендательные письма не использовались для рассмотрения при поступлении. Приложение Rutgers предоставляет кандидатам множество возможностей описать свои достижения, деятельность, общественные работы и личный опыт. Студенты должны обязательно заполнить все разделы заявки Rutgers, чтобы описать себя.

Как подать заявку

Получите дополнительную информацию о том, как подать заявку, включая даты подачи заявки и решения, профиль приема, требования к поступлению, предварительный просмотр заявки и то, как мы принимаем решения.

«Комфорт в деревне» 2 сезон | Дата выхода Netflix, состав, сюжет

В великих традициях классических фильмов страны — « Country Strong тайно является пятым официальным ремейком A Star Is Born » — это холм, на котором я выбрал умереть — новый сериал Netflix Country Comfort по сути является современный, нашвилльский взгляд на The Sound of Music . Кэтрин Макфи играет не роль бывшей монахини, которую послали стать гувернанткой в ​​богатой семье, чтобы научиться некоторому подобию дисциплины, а как начинающий музыкант в стиле кантри, который случайно наткнулся на семью, нуждающуюся в няне. После этого они стали суррогатными матерями для многих детей своих семей, заигрывают со своими вдовцами-работодателями и — небольшой спойлер для финала первого сезона Country Comfort — в конечном итоге формируют живые музыкальные группы с их приемные семьи.

В очень необычном для Netflix движении, 10-серийный первый сезон Country Comfort на самом деле не закончился особенно диким клиффхэнгером или извилистым, поворотным финалом сезона. Вместо этого шоу закончилось тем, что почти все свободные стороны были связаны в очень трогательном поклоне, но это не остановит фанатов от требований еще большего количества эпизодов нежного музыкального ситкома. Вот все, что мы знаем о втором сезоне Country Comfort .

Продлили ли

Country Comfort на второй сезон?

Еще нет, но еще рано.Netflix обычно ждет несколько недель (или даже месяцев), чтобы оценить реакцию аудитории на каждый новый сериал, прежде чем объявить, получили ли другие серии официальный зеленый свет. После первых выходных на потоковой платформе Country Comfort парил около девятого места в топ-10 Netflix, что не совсем соответствует уровню успеха недавних популярных шоу, таких как Bridgerton и The Queen’s Gambit . , но вы никогда не знаете — это может оказаться хитом, или, независимо от производительности, Netflix может быть полон решимости продолжать выпускать эпизоды звездного музыкального сериала.

Когда состоится премьера второго сезона сериала

Country Comfort ?

Если он все же получит добро, второй сезон шоу может начаться довольно быстро. Первый сезон был заказан в январе 2020 года, а затем смогла выйти на премьеру в марте 2021 года, даже несмотря на то, что в промежутке пандемия остановила индустрию. Между этим и осторожным возвращением Голливуда к обычному графику производства, новые серии Country Comfort могут легко попасть в стример примерно через год после первого сезона, если не раньше.

Кэтрин Макфи и Линн Раймс поют вместе в Country Comfort .

Бет ДабберНетфликс

О чем будет второй сезон сериала

Country Comfort ?

Самый большой вопрос в конце первого сезона заключается в том, выиграла ли Бейли (Макфи) вокальный конкурс, на который она записалась, выбыла из него, а затем в конечном итоге участвовала в финале при некоторой помощи от своей новой семьи. . Если они действительно выиграют, в следующем сезоне шоу у Бейли может возникнуть кризис: следует ли ей принять приз конкурса и отправиться в тур, чтобы осуществить свои мечты о музыкальной славе, или остаться дома с детьми, которых она полюбила.В качестве альтернативы, если бы судьи были особенно впечатлены Бейли и игрой детей в целом, мы могли бы просто увидеть, как они собираются и отправляются в тур семейной группой а-ля Von Trapps.

Во втором сезоне также, вероятно, придется иметь дело с цветущим любовным треугольником между Бейли, ее работодателем Бо (Эдди Сибриан) и его девушкой Саммер (Джанет Варни), поскольку Саммер определенно, похоже, с подозрением относится к связям Бейли и Бо из-за их отношений. общая любовь к детям Бо — и что бы ни значили их чрезвычайно искренние взгляды на представление.

Кроме того, все, на что мы действительно можем надеяться во втором сезоне Country Comfort , — это множество других музыкальных названий эпизодов, множество камео Лиэнн Раймс (что не должно быть слишком сложно, поскольку она буквально замужем за звездой шоу) , и абсолютно никаких дальнейших упоминаний о грозовом туче нарушенных обещаний и ужасных решений, которым является бывший парень Бейли Бун (Эрик Бальфур).

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты.Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

15 вещей, которые нужно знать о работе за границей

Работая в международной компании, я не привыкать наблюдать, как мои друзья берут на себя роли за границей. Хотя работа за границей для меня не в планах в ближайшее время, вы можете поспорить, что я живу опосредованно через их аккаунты в Instagram.

Вы заинтересованы в том, чтобы присоединиться к ним и получить международную работу? Я узнал, что вы должны знать, от людей из разных отраслей, которые работали по всему миру.Вот что они сказали.

Если вы собираетесь переехать в новую страну в поисках работы, убедитесь, что это не только хорошая возможность, но и отличный работодатель, который предлагает вам выгодный трудовой договор.

1. Выберите работодателя, который поможет вам сориентироваться во всех изменениях

«Договоритесь, чтобы получить хороший пакет услуг по переезду и чтобы ваша компенсация покрывала новый прожиточный минимум», — говорит Нима Махер, которая три года прожила в Лондоне. в начале своей финансовой карьеры.Хороший работодатель не только поможет вам получить соответствующую визу, но и предложит поддержку при переезде в виде временного жилищного пособия, оплаты упаковки и доставки вашего имущества, помощи в продаже вашего дома и, в зависимости от ситуации, помощи в поиске работы. для вашей второй половинки.

Меган Армстронг, которая работала в своей нынешней компании как в США, так и во Франции, соглашается: «Выбирайте компанию, которая позаботится о вас, когда дело доходит до понимания местных законов, налогов и договоренностей об аренде, особенно если существует языковой барьер.»

2. Понимание культуры компании, особенно баланса между работой и личной жизнью

« В разных странах могут быть очень разные нормы, когда дело касается отпускных пакетов и баланса между работой и личной жизнью. Например, когда я работал в Лондоне, я получил 25 дней отпуска, но, приехав в США, обнаружил, что норма составляет половину этого срока, скорее, 12-15 дней. Обязательно спросите об этом », — призывает Питер Морган, чья карьера в сфере ИТ привела его из Лондона в Нью-Йорк.

3. Знайте, что вы собираетесь делать.Поэтому, если вы станете сотрудником в стране, в которой находитесь, а не сотрудником в США, находящимся на международной арене, обязательно обсудите

, как долго может длиться ваша командировка или должность за границей. Сделайте это ясно с самого начала », — предлагает Армстронг.

4. Ознакомьтесь с условиями вашей визы

«Помните, что в зависимости от типа рабочей визы вам, возможно, придется вернуться в свою страну, если вы уволитесь или будете уволены. После приезда вы часто не можете искать работу в другом месте », — объясняет Кэти Морган, преподававшая в средней школе и выполнявшая социальную работу во время своего пребывания в США.K. В каждой стране есть разные типы рабочих виз, поэтому изучите правила, относящиеся к той, которой вы будете пользоваться. Обычно работодатели берут на себя ответственность за получение рабочей визы из-за сложных процессов (и если ваш работодатель не помогает вам, будьте осторожны). Тем не менее, вам все равно придется заполнить много документов, так что приготовьте ручку!

Другая страна означает другое налоговое законодательство и другие банковские практики, так что постарайтесь сделать свою домашнюю работу, чтобы избежать сюрпризов. В частности, получите четкий ответ на вопрос, станете ли вы U.S. Сотрудник по назначению или если вы станете сотрудником в своей новой стране. От этого зависит, какая часть вашего дохода будет облагаться налогом в США.

5. Вы должны подавать налоговую декларацию в IRS США

«До того, как мы поехал в Германию, бухгалтер, уже живущий за границей, сказал нам, что мы будем платить налоги в Германии и не будем платить налоги в США за ту же работу до определенного порога дохода », — делится Тим Торндайк. «Нам не сказали, что нам все равно нужно подать в IRS, чтобы доказать, что мы уплатили немецкий подоходный налог.Мы узнали об этом только через пять лет после переезда и в конечном итоге заплатили за эти годы как Финансовому управлению Германии, так и Налоговому управлению США », — сетует он.

6. У вас могут быть (очень) трудности с получением кредита

«Получение кредита может быть очень трудным в новой стране, поэтому, прежде чем покинуть свою страну, получите кредитную карту в международной компании. Перевести эту карту будет проще, чем получить кредит, — объясняет Питер Морган, усвоивший этот урок на собственном горьком опыте.«Моя компания, наконец, была вынуждена вмешаться, написав письмо, чтобы поручиться за меня. Даже тогда компания, выпускающая кредитные карты, оставалась на усмотрении, получу ли я карту ».

7. Банковское дело может быть сложным

«Узнайте, как открыть счет за границей. Изучите минимумы местных банков, сроки переводов, комиссии и возможности онлайн. И обязательно получите рекомендательное письмо от вашего американского банка », — предлагает Линдси Уилснак, которая два года жила в Панаме со своим мужем и детьми.

Смотрите открытые вакансии за рубежом на Booking.ком!

Легко сосредоточиться на профессиональном аспекте вашего переезда, но не забывайте о личных и социальных аспектах своей жизни. Следуйте этим советам, чтобы общаться с местными жителями и находить новую команду.

8. Ищите друзей-эмигрантов

«Чтобы подружиться, начните с любимого хобби, где вы можете познакомиться с другими людьми. Я лично ходила на занятия по зумбе, чтобы просто выйти и встретить людей, у которых есть общие интересы, — говорит Кэти Морган.«Часто можно найти сайты местных эмигрантов, посвященные организации встреч».

9. Познакомьтесь с местной поп-культурой

«Прочтите журналы о поп-культуре и посмотрите их популярные шоу, прежде чем приехать туда. Вы лучше поймете их юмор и местный жаргон, — добавляет Кэти Морган.

10. Подготовьтесь к преодолению языкового барьера и сгладьте его

«Перед переездом приобретите некоторые базовые разговорные навыки, чтобы сразу же ориентироваться в нужных вещах», — предлагает Уилснак.

Кэтрин Стивенс-Ридж, которая работала на своего нынешнего работодателя как в США, так и в Великобритании, соглашается: «Моя самая большая точка обучения — это интерпретация сленга и акцентов в офисе. Иногда я теряюсь в переводе, но медленно осваиваю английский сленг. Знаешь, мелочи! »

11. Используйте вашу расширенную сеть

«Свяжитесь со всеми, кого вы знаете — и со всеми, кого знает эта группа, — которые побывали в вашей новой стране раньше вас, независимо от того, принадлежат они к той же профессии или нет.Они могут предложить профессиональные идеи или даже познакомить вас с потенциальными друзьями », — говорит Кэти Морган.

Ознакомьтесь с этим удобным контрольным списком для переезда за границу вместе с этими практическими советами от моей сети эмигрантов:

12. Начните процесс получения визы заблаговременно

«Это не произойдет в одночасье. От заполнения анкеты до получения визы у нас ушел почти месяц. Поэтому, как только вы примете позицию, начните процесс получения визы заранее », — говорит Стивенс-Ридж.

«Это не то, что вы можете сделать в последнюю минуту. Составьте список того, что должно быть оригинальным и нотариально заверенным, чтобы не ошибиться », — предлагает Уилснак.

13. Легкая упаковка

«Даже если ваша компания предлагает перевезти все ваши вещи за границу, я рекомендую брать с собой как можно меньше. Я взял с собой свои вещи и сразу почувствовал себя очень обремененным, когда все это было там. Многие из моих друзей-эмигрантов снимали меблированные квартиры, и это казалось намного проще, чем иметь все это, чтобы отслеживать и перемещать », — говорит Армстронг.

14. Определите, как вы обойдетесь примерно с

«Если вы планируете водить машину, узнайте, как долго водительские права вашей страны действительны в вашей новой стране, прежде чем вам придется сдавать экзамен», — говорит Кэти Морган.

15. Не забывайте свою визу во время путешествия

«Убедитесь, что, путешествуя между странами, вы упаковываете не только свой паспорт с визой, но и сопроводительные документы на визу, иначе вас могут не пустить», — говорит Питер Морган.

Переезд за границу по работе требует тщательной подготовки, и это, конечно, лишь краткий список дел.Если вы действительно подумываете о международной работе, обязательно изучите страну и компанию и поговорите с другими, кто сделал то же самое.

Но для многих такая тяжелая работа того стоит. Как говорит Махер: «Это здорово, если вы открыты, общительны и любите путешествовать».

Часть II | Доклад о мировом неравенстве 2018 г.

2.1 Динамика неравенства доходов в мире

Информация в этой главе основана на «Слоновой кривой глобального неравенства и роста» Факундо Альваредо, Лукаса Чанселя, Томаса Пикетти, Эммануэля Саеза и Габриэля Цукмана, 2017 г.WID.world Working Paper Series (№ 2017/20), готовится к публикации в American Economic Association Papers and Proceedings .

• Рядов данных о глобальном неравенстве мало, и их следует интерпретировать с осторожностью. Однако, объединив последовательные и сопоставимые данные, как мы это сделали в этом Докладе о мировом неравенстве, мы можем дать поразительные выводы.
• С 1980 года неравенство доходов быстро увеличивалось в Северной Америке и Азии, умеренно росло в Европе и стабилизировалось на чрезвычайно высоком уровне на Ближнем Востоке, в странах Африки к югу от Сахары и Бразилии.
• Доходы беднейшей половины населения мира значительно выросли благодаря высоким темпам роста в Азии. Но с 1980 года верхние 0,1% продемонстрировали такой же рост, как и нижняя половина взрослого населения мира.
• Рост доходов был вялым или даже нулевым для лиц, находящихся в диапазоне от 50% до 1% в мире. Сюда входят североамериканские и европейские группы с низким и средним доходом.
• Рост глобального неравенства не был устойчивым. В то время как доля мирового дохода в 1% увеличилась с 16% в 1980 году до 22% в 2000 году, после этого она несколько снизилась до 20%.Срыв тенденции после 2000 года объясняется сокращением неравенства в среднем доходе между странами, поскольку неравенство внутри страны продолжает расти.
• При измерении с использованием рыночных обменных курсов доля верхних 10% сегодня достигает 60% вместо 53% при использовании обменных курсов по паритету покупательной способности (ППС).
• Динамика роста мирового дохода обусловлена ​​сильными силами сближения между странами и расхождений внутри стран. Стандартные модели экономической торговли не могут должным образом объяснить эту динамику, в частности рост неравенства на самом верху и внутри развивающихся стран.Глобальная динамика определяется множеством национальных институциональных и политических контекстов, которые описаны и обсуждаются в следующих главах настоящего отчета.

Управление ограничениями данных для построения глобального распределения доходов

Динамика глобального неравенства привлекает к себе все большее внимание в последние годы1. Однако мы все еще относительно мало знаем о том, как меняется распределение глобального дохода и богатства. Доступные исследования в значительной степени опирались на обследования домашних хозяйств, полезный источник информации, но тот, который не позволяет точно отслеживать эволюцию неравенства в верхней части распределения.Новая методологическая и эмпирическая работа, проведенная в контексте WID.world, позволяет лучше понять динамику глобального дохода.

Вначале мы подчеркиваем, что создание динамики глобального неравенства находится в зачаточном состоянии и все еще потребует гораздо большей работы. Чрезвычайно важно, чтобы национальные статистические и налоговые учреждения публиковали данные о неравенстве доходов и благосостояния во многих странах, где данные в настоящее время недоступны, в частности, в развивающихся странах и странах с переходной экономикой. Исследователям также необходимо тщательно согласовать и проанализировать эти данные для получения согласованных сопоставимых оценок.World Inequality Lab и исследовательский консорциум WID.world намерены продолжать вносить свой вклад в решение этих задач в ближайшие годы.

Даже при наличии неопределенностей уже можно произвести значимые оценки глобального неравенства доходов. База данных WID.world содержит сопоставимые на международном уровне оценки неравенства доходов, охватывающие все население, от самых низких до самых высоких доходов, для многих стран: США, Китая, Индии, России, Бразилии, Ближнего Востока и основных европейских стран. (например, Франция, Германия и Великобритания).Уже многое можно сделать, сравнивая тенденции неравенства в этих регионах. Используя простые предположения, мы оценили динамику доходов в остальном мире таким образом, чтобы с 1980 года распределять 100% глобального дохода ежегодно (вставка 2.1.1). Это мероприятие следует рассматривать как первый шаг к построению полностью последовательного глобального распределения доходов. Мы планируем представить обновленные и расширенные версии этих оценок в будущих выпусках Доклада о мировом неравенстве и на сайте WID.world, поскольку нам постепенно удается получить доступ к большему количеству источников данных, особенно в Африке, Латинской Америке и Азии.

Вставка 2.1.1

Как мы строили показатели глобального неравенства доходов?

Глобальные оценки в Докладе о мировом неравенстве основаны на комбинации источников, используемых на национальном уровне (включая налоговые поступления, обследования домашних хозяйств и национальные счета, как описано в Части 1). Последовательные оценки неравенства национального дохода теперь доступны для США, Западной Европы (и, в частности, Франции, Германии, Великобритании), а также Китая, Индии, Бразилии, России и Ближнего Востока.На эти регионы приходится примерно две трети взрослого населения мира и три четверти мирового дохода.

В этой главе о глобальном неравенстве доходов мы в конечном итоге распределили совокупность глобального дохода на совокупность населения мира. Чтобы достичь этого, нам пришлось распределить четверть мирового дохода между третью населения мира, для которой в настоящее время нет доступных последовательных данных о неравенстве доходов. Однако одна важная информация, которой мы располагаем, — это общий национальный доход в каждой стране.Эта информация важна, поскольку она уже определяет значительную часть глобального неравенства доходов среди людей.

Как же тогда распределить национальный доход между людьми в странах, где нет данных о неравенстве? Мы протестировали разные способы и обнаружили, что они оказали очень умеренное влияние на распределение глобального дохода, учитывая ограниченную долю дохода и населения, затронутую этими предположениями. В конце концов, мы предположили, что страны, в которых отсутствует информация о неравенстве, имеют такой же уровень неравенства, как и другие страны в их регионе.Возьмем пример: мы знаем средний уровень дохода в Малайзии, но не знаем (пока), как национальный доход распределяется среди всех людей в этой стране. Затем мы предположили, что распределение доходов в Малайзии было таким же и следовало тем же тенденциям, что и в регионе, образованном Китаем и Индией. Это действительно чрезмерное упрощение, но до некоторой степени это приемлемый метод, поскольку альтернативные предположения имеют ограниченное влияние на наши общие выводы.

Африка к югу от Сахары — это частный случай: у нас не было ни одной страны с последовательными данными о неравенстве доходов за последние десятилетия (тогда как в Азии у нас есть согласованные оценки для Китая и Индии, в Латинской Америке у нас есть оценки для Бразилии и т. Д.). Таким образом, для стран Африки к югу от Сахары мы опирались на данные обследований домашних хозяйств, предоставленные Всемирным банком (эти оценки охватывают 70% населения стран Африки к югу от Сахары и, тем не менее, составляют более высокую долю доходов региона). Эти опросы были сопоставлены с финансовыми данными, доступными на сайте WID.world, чтобы лучше представить неравенство на вершине социальной пирамиды (см. Часть 1).

Это позволило нам произвести глобальное распределение дохода. Методология, которой мы следовали, доступна на wir2018.wid.world, а также все компьютерные коды, которые мы использовали, чтобы позволить любому делать альтернативные предположения или способствовать расширению этой работы. В будущих выпусках Доклада о мировом неравенстве мы будем постепенно расширять географический охват наших данных.

Представленное здесь исследование динамики глобального неравенства началось в 1980 году по двум основным причинам. Во-первых, 1980 год соответствует поворотному моменту в политике неравенства и перераспределения во многих странах.Начало 80-х годов знаменует собой начало растущей тенденции неравенства и серьезных изменений в политике как на Западе (с выборами Рональда Рейгана и Маргарет Тэтчер, в частности), так и в странах с развивающейся экономикой (с политикой дерегулирования в Китае и Индии). Во-вторых, 1980 год — это дата, когда данные становятся доступными по достаточно большому количеству стран, что позволяет провести надежный анализ глобальной динамики.

Мы начнем с представления наших основных выводов относительно эволюции неравенства доходов в основных регионах мира.Напрашиваются три основных вывода.

Во-первых, мы наблюдаем рост неравенства в большинстве регионов мира, но с очень разными масштабами. Более конкретно, на Рисунке 2.1.1a мы отображаем эволюцию доли 10% самых высоких доходов в Европе (Западная и Восточная Европа вместе, за исключением Украины, Белоруссии и России), Северной Америке (определяемой как Соединенные Штаты и Канада), Китай, Индия и Россия. Доля верхних 10% увеличилась во всех пяти из этих крупных регионов мира с 1980 года.Доля верхних 10% составляла около 30–35% в Европе, Северной Америке, Китае и Индии в 1980 году и лишь около 20–25% в России. Если мы рассмотрим эти уровни неравенства 1980 года в более широкой и долгосрочной перспективе, мы обнаружим, что они существовали примерно со времен Второй мировой войны, и что это относительно низкие уровни неравенства по историческим меркам (Piketty, 2014). Фактически, несмотря на свои многочисленные различия, все эти регионы мира прошли относительно эгалитарную фазу между 1950 и 1980 годами. Для простоты и на данный момент этот режим с относительно низким уровнем неравенства можно охарактеризовать как «послевоенный эгалитарный режим», с очевидными важными различиями между социал-демократическим, новым курсом, социалистическим и коммунистическим вариантами, к которым мы еще вернемся.

Рисунок 2.1.1a

Доли самых высоких 10% доходов в мире, 1980–2016 годы: неравенство растет почти повсюду, но с разной скоростью

Затем в период с 1980 по 2016 год во всех этих регионах доля доходов 10% с наибольшим доходом увеличилась, но с большими вариациями по величине. В Европе рост был умеренным, при этом доля ведущих 10% увеличилась примерно до 35-40% к 2016 году. Однако в Северной Америке, Китае, Индии и даже в большей степени в России (где изменение политического режима было особенно драматичным). ) подъем был гораздо более выраженным.Во всех этих регионах доля верхних 10% выросла примерно до 45–50% от общего дохода в 2016 году. Тот факт, что масштабы растущего неравенства существенно различаются по регионам, предполагает, что политика и институты имеют значение: рост неравенства не может рассматриваться как механический Детерминированное следствие глобализации.

Далее, из этого общего правила есть исключения. То есть есть регионы, в частности Ближний Восток, Бразилия (и в некоторой степени Латинская Америка в целом) и Южная Африка (и в некоторой степени Африка к югу от Сахары в целом), где неравенство доходов оставалось относительно низким. стабильно находится на чрезвычайно высоком уровне в последние десятилетия.К сожалению, доступность данных для этих трех регионов более ограничена, что объясняет, почему ряды начинаются в 1990 году и почему мы не можем должным образом охватить все страны в этих регионах (см. Рисунок 2.1.1b).

Рисунок 2.1.1b

Доли самых высоких 10% доходов в мире, 1980–2016 годы: приближается ли мировое неравенство к границе с высоким уровнем неравенства?

Несмотря на их многочисленные различия, поразительной общностью этих трех регионов является крайний и устойчивый уровень неравенства.10% самых богатых получают около 55% общего дохода в Бразилии и странах Африки к югу от Сахары, а на Ближнем Востоке доля доходов 10% самых богатых людей обычно превышает 60% (см. Рис. 2.1.1c). Фактически, по разным историческим причинам эти три региона никогда не переживали послевоенный эгалитарный режим и всегда находились на границе мирового неравенства.

Рисунок 2.1.1c

Доли самых высоких доходов 10% в мире, 2016

Третий поразительный результат заключается в том, что колебания в долях верхних доходов во времени и между странами очень велики по величине и оказывают серьезное влияние на доли и уровни доходов нижних 50% населения.Следует иметь в виду следующие порядки величин: 10% самых прибыльных долей варьируются от 20–25% до 60–65% от общего дохода (см. Рисунки 2.1.1a и 2.1.1b). Если мы сосредоточимся на самых высоких доходах, мы обнаружим, что доли дохода с самым высоким 1% варьируются от примерно 5% до 30% (см. Рисунок 2.1.1d), точно так же, как доля дохода, приходящаяся на 50% беднейших слоев населения (см. Рисунок 2.1.1e).

Рисунок 2.1.1d

Доли с наибольшим доходом в 1% в мире, 1980–2016 гг.

Рисунок 2.1.1e

Нижние 50% доли дохода по всему миру, 1980–2016 годы

Другими словами, один и тот же совокупный уровень дохода может привести к сильно различающимся уровням дохода для нижней и верхней групп в зависимости от распределения доходов, преобладающего в конкретной стране и рассматриваемом периоде времени. Короче говоря, распределение имеет большое значение.

Каковы были траектории роста различных групп доходов в этих регионах с 1980 года? Таблица 2.1.1 представлены темпы роста доходов в Китае, Европе, Индии, России и Северной Америке для ключевых групп распределения. Полная численность населения в пяти регионах росла очень разными темпами. Реальный рост национального дохода на одного взрослого достиг впечатляющих 831% в Китае и 223% в Индии. В Европе, России и Северной Америке рост доходов был ниже 100% (40%, 34% и 74% соответственно). За этими неоднородными средними траекториями роста все регионы имеют общую поразительную характеристику.

Таблица 2.1.1

Рост мирового дохода и неравенство, 1980–2016 годы

Во всех этих странах рост доходов систематически выше для групп с высокими доходами. В Китае 50% беднейших работников выросли менее чем на 420%, в то время как самые высокие 0,001% выросли более чем на 3 750%. Разрыв между нижними 50% и верхними 0,001% еще более важен в Индии (менее 110% по сравнению с более чем 3000%). В России верхняя часть распределения демонстрировала экстремальные темпы роста; это отражает переход от режима, при котором максимальные доходы ограничивались коммунистической системой, к рыночной экономике с небольшим количеством правил, ограничивающих максимальные доходы.На этой глобальной картине в соответствии с рисунком 2.1.1 Европа представляет собой регион с наименьшим разрывом в темпах роста между нижними 50% и всей численностью населения и с наименьшим разрывом в темпах роста между нижними 50% и верхними 0,001%.

В правом столбце таблицы 2.1.1 представлены темпы роста доходов различных групп на уровне всего мира. Эти темпы роста получены после того, как все люди из разных регионов будут объединены вместе, чтобы реконструировать группы с глобальным доходом. Доходы в разных странах сравниваются с использованием паритета покупательной способности (ППС), так что на определенный доход в принципе можно купить один и тот же набор товаров и услуг во всех странах.Средний мировой рост относительно низок (60%) по сравнению с темпами роста развивающихся стран. Интересно, что на мировом уровне темпы роста не повышаются монотонно в зависимости от положения групп с доходами в распределении. Вместо этого мы наблюдаем высокий рост у нижних 50% (94%), низкий рост у средних 40% (43%) и высокий рост у верхних 1% (более 100%) — и особенно у верхних 0,001%. (близко к 235%).

Чтобы лучше понять значение этих неравных темпов роста, полезно сосредоточиться на доле общего роста, зафиксированной каждой группой за весь период.В таблице 2.1.2 представлена ​​доля роста на одного взрослого, захваченная каждой группой. Сосредоточение внимания на обоих показателях важно, потому что группа с самым высоким глобальным доходом в 1% могла бы продемонстрировать существенные темпы роста, превышающие 100% за последние четыре десятилетия (что значимо на индивидуальном уровне), но все же составляла бы лишь небольшую долю от общего роста. На 1% лучших приходилось 35% общего роста в США и Канаде и поразительные 69% в России.

Таблица 2.1.2

Доля глобального роста по группам доходов, 1980–2016 гг.

На глобальном уровне на 1% самых лучших приходилось 27% общего роста, то есть в два раза больше, чем доля роста, приходящаяся на 50% самых бедных.Верхние 0,1% продемонстрировали примерно такой же рост, как и нижняя половина населения мира. Таким образом, рост доходов, зафиксированный с 1980 года среди самых крупных мировых работников, был очень большим, даже если с демографической точки зрения они представляют собой очень небольшую группу.

Построение глобального распределения неравенства по кирпичику

Мощный способ визуализировать эволюцию динамики глобального неравенства доходов — это построить график общих темпов роста каждой группы доходов (см. Вставку 2.1.2). Это дает более точное представление о динамике роста, чем таблица 2.1.1. Чтобы правильно понять роль каждого региона в динамике глобального неравенства, мы следуем пошаговому подходу к построению этой кривой глобального роста, добавляя один регион за другим и обсуждая каждый этап упражнения.

Вставка 2.1.2

Интерпретация графиков неравенства в этом отчете

Кривые общего роста (или «кривые темпов роста») проливают свет на темпы роста доходов каждой группы доходов в данной стране или на мировом уровне.Популяризация таких графиков во многом связана с их использованием Кристофом Лакнером и Бранко Милановичем. В этом отчете мы можем предоставить новые взгляды на динамику глобального дохода благодаря новому ряду неравенства, построенному в WID.world (как подробно описано в Части 1). В частности, мы можем разбить верхний 1% глобального распределения на более мелкие группы и наблюдать их относительную важность в общем росте. Во всяком случае, наш общий вывод состоит в том, что «кривая слона» даже более выражена, чем то, что первоначально указывали Лакнер и Миланович.

Как интерпретировать эти графики? Горизонтальная ось сортирует группы с глобальным доходом в порядке возрастания от самых бедных (левая сторона) к самым богатым (правая сторона). Первые девяносто девять скобок соответствуют каждому из нижних девяноста девяти процентилей мирового населения. Каждая скобка представляет 1% населения мира и занимает одинаковую длину на графике. Глобальная верхняя группа 1% не представлена ​​в том же масштабе, что и нижняя 99%. Мы разбили его на двадцать восемь меньших групп следующим образом.Сначала группа делится на десять групп равного размера (каждая составляет 0,1% населения). Самая богатая из этих групп затем сама разбивается на десять групп равного размера (каждая представляет 0,01% мирового населения). Самая богатая из этих групп снова делится на десять групп равного размера. Самая богатая группа, представленная на горизонтальной оси (группа 99,999), соответствует 0,001% самых богатых людей в мире. Это составляет 49 000 человек в 2016 году.

Каждая из этих двадцати восьми групп, составляющих 1% наиболее высокооплачиваемых работников, занимает то же место, что и процентили нижних 99%.Это простой способ четко представить важность этих групп в общем росте доходов. В период с 1980 по 2016 год на 1% -ную группу в мире приходилось 27% общего роста, то есть около четверти общего роста. По горизонтальной оси эта группа занимает около четверти шкалы.

Есть и другие способы масштабирования процентилей по горизонтальной оси. В приложениях A2.1 и A2.2 показаны два варианта. В первом случае каждая группа занимает пространство, пропорциональное ее численности населения; по сути, 28 групп, составляющих верхний 1%, сжимаются вместе.С другой стороны, каждой группе дается сегмент, пропорциональный ее доле в общем зафиксированном росте. В этом случае сжимаются группы внизу глобального распределения. Наше эталонное представление представляет собой комбинацию этих двух вариантов.

Вертикальная ось представляет общий темп роста реальной прибыли до налогообложения для каждой из 127 групп, определенных выше. Реальный доход означает, что доходы скорректированы с учетом инфляции. «До налогообложения» относится к доходам до налогов и трансфертов (но после функционирования пенсионной системы).Обратите внимание, что значения представлены как общие темпы роста за период, а не как годовые темпы роста, которые, возможно, несколько чаще встречаются в экономических дискуссиях. Для длительных периодов времени, таких как анализируемый здесь период 1980–2016 годов, как правило, более значимо обсуждать общие темпы роста, чем обсуждать среднегодовые темпы роста. Из-за мультипликативной силы темпов роста небольшие различия в годовых темпах роста приводят к большим различиям в общих темпах роста в течение длительного периода времени.Чтобы проиллюстрировать это, возьмем две группы доходов, доходы которых растут на 4% и 5% за тридцать пять лет соответственно. Первая группа не растет так быстро, как вторая, но разница может показаться ограниченной. Фактически, за тридцать пять лет общий рост доходов составляет 295% в первом случае и 452% во втором, что действительно представляет собой существенную разницу с точки зрения покупательной способности и уровня жизни.

Начнем с распределения роста в регионе, объединяющем Европу и Северную Америку (Рисунок 2.1.2). В этих двух регионах в 2016 году проживало 880 миллионов человек (520 миллионов в Европе и 360 миллионов в Северной Америке), и они представляют большую часть населения стран с высоким уровнем доходов. В евро-Америке совокупный рост дохода на одного взрослого за период 1980–2016 гг. Составил + 28%, что является относительно низким по сравнению со средним мировым показателем (+ 66%). В то время как в группе с самым низким уровнем дохода 10% за период наблюдалось снижение своего дохода, все люди между 20-м и 80-м процентилем имели темпы роста, близкие к средним темпам роста.На самой вершине распределения доходы росли очень быстро; Доходы людей из верхней 1% -ной группы выросли более чем на 100% за период времени, а у тех, кто входит в верхнюю 0,01% и выше, выросли более чем на 200%.

Рисунок 2.1.2

Общий рост доходов в процентах в США, Канаде и Западной Европе, 1980–2016 годы

Как это повлияло на доли роста, зафиксированные разными группами? На 1% людей с самым высоким доходом приходилось 28% общего прироста, то есть такой же рост, как и на 81% населения с самым низким доходом.На долю беднейших 50% работников приходилось 9% роста, что меньше, чем у верхних 0,1%, на которые приходилось 14% общего роста за период 1980–2016 годов. Однако за этими значениями скрываются большие различия в траекториях неравенства, которым следуют Европа и Северная Америка. В первом случае верхний 1% обеспечил такой же рост, как и нижние 51% населения, тогда как во втором верхний 1% обеспечил такой же рост, как и нижние 88% населения. (Подробнее см. В главе 2.3.)

Следующим шагом будет добавление населения Индии и Китая к распределению Евро-Америки.Рассматриваемый в настоящее время глобальный регион представляет в общей сложности 3,5 миллиарда человек (включая 1,4 миллиарда человек из Китая и 1,3 миллиарда из Индии). Добавление Индии и Китая заметно изменяет форму кривой глобального роста (рис. 2.1.3).

Рисунок 2.1.3

Общий рост доходов в процентах в Китае, Индии, США и Канаде и Западной Европе, 1980–2016 годы

Первая половина распределения теперь отмечена «приливом», поскольку темпы роста общего дохода существенно увеличиваются от нижней части распределения к середине.Нижняя половина населения демонстрирует темпы роста, которые достигают 260%, что значительно превышает рост среднего мирового дохода в 146%. Это связано с тем, что китайцы и индийцы, составляющие основную часть нижней половины этого глобального распределения, продемонстрировали гораздо более высокие темпы роста, чем их европейские и североамериканские коллеги. Кроме того, рост был также очень неравномерным в Индии и Китае, как показано в таблице 2.1.1.

Между 70 и 99 процентилями (люди выше 70% беднейшего населения, но ниже 1% самого богатого) рост доходов был существенно ниже, чем в среднем в мире, достигая лишь 40–50%.Это соответствует группам с низким и средним уровнем дохода в богатых странах, которые росли очень низкими темпами. Крайним случаем из них является нижняя половина населения США, которая за рассматриваемый период выросла всего на 3%. (См. Главу 2.4.)

Более ранние версии этого графика назывались «кривой слона», поскольку форма кривой напоминает силуэт животного. Эти новые результаты подтверждают и дополняют более ранние результаты2. В частности, они позволяют более надежно измерить долю роста доходов, зафиксированную в верхней части глобального распределения доходов — цифру, которую раньше нельзя было правильно измерить.

В верхней части глобального распределения доходы росли чрезвычайно быстро — примерно на 200% для самых высоких 0,01% и выше 360% для самых высоких 0,001%. Эти темпы роста были важны не только с точки зрения отдельных людей, но и с точки зрения глобального роста. На верхний 1% приходилось 23% общего прироста за период, то есть столько же, сколько на нижние 61% населения. Такие цифры помогают понять очень высокие темпы роста, которыми обладают индийцы и китайцы, занимающие нижнюю часть шкалы распределения.В то время как темпы роста среди 50% беднейших стран мира были значительными, на эту группу приходилось только 14% от общего прироста, что немного больше, чем у 0,1% самых высоких в мире, на долю которых приходилось 12% общего роста. Такая малая доля общего прироста, приходящаяся на нижнюю половину населения, отчасти объясняется тем фактом, что, когда люди очень бедны, их доходы могут удвоиться или утроиться, но при этом оставаться относительно небольшими, так что общее увеличение их доходов не обязательно складываются на глобальном уровне. Но это не единственное объяснение.Доходы на самом верху также должны быть чрезвычайно высокими, чтобы затмить рост нижней половины населения мира.

Следующий шаг состоит в добавлении к анализу численности населения и доходов России (140 миллионов), Бразилии (210 миллионов) и Ближнего Востока (410 миллионов). Эти дополнительные группы увеличивают общую численность населения до более чем 4,3 миллиарда человек, то есть около 60% от общей численности населения мира и двух третей взрослого населения мира.Кривая глобального роста, представленная на рис. А2.3 приложения, аналогична предыдущей, за исключением того, что «тело слона» теперь короче. Это можно объяснить тем, что Россия, Ближний Восток и Бразилия — три региона, в которых за рассматриваемый период были зафиксированы низкие темпы роста. Добавление населения трех регионов также немного сдвигает «тело слона» влево, поскольку большая часть населения стран, включенных в анализ, не является ни очень бедной, ни очень богатой с глобальной точки зрения и, следовательно, попадает в середину раздачи.В этом синтетическом глобальном регионе на 1% самых богатых людей приходилось 26% общего роста за период 1980–2016 годов, то есть столько же, сколько на беднейшие 65% населения. На нижние 50% приходилось 15% общего роста, больше, чем на верхние 0,1%, на которые приходилось 12% роста.

Последний шаг состоит из включения всех оставшихся регионов мира, а именно Африки (около 1 миллиарда человек), остальной части Азии (еще один миллиард человек) и остальной части Латинской Америки (около полумиллиарда человек). Чтобы восстановить динамику неравенства доходов в этих регионах, мы принимаем во внимание неравенство между странами, по которым имеется информация, и предполагаем, что внутри стран рост распределяется таким же образом, как и в соседних странах, по которым у нас есть конкретная информация (см. Вставка 2.1.1). Это позволяет нам распределить совокупный рост глобального дохода за рассматриваемый период на население мира.

Если принять во внимание все страны, форма кривой снова трансформируется (рисунок 2.1.4). В настоящее время средние темпы роста мирового дохода еще больше снижаются, поскольку в Африке и Латинской Америке в рассматриваемый период наблюдался относительно низкий рост. Это способствует увеличению глобального неравенства по сравнению с двумя случаями, представленными выше. Результаты такие же, как и в правом столбце таблицы 2.1.2: на долю лиц с самым высоким доходом в 1% приходилось 27% общего прироста за период 1980–2016 гг., Так же как и на 70% беднейших слоев населения. На верхние 0,1% приходилось 13% общего роста, примерно столько же, сколько на нижние 50%.

Рисунок 2.1.4

Общий рост доходов в процентах по всем регионам мира, 1980–2016 годы

География глобального неравенства доходов изменилась за последние десятилетия

Какова доля африканцев, азиатов, американцев и европейцев в каждой группе с глобальным доходом и как она менялась с течением времени? Рисунки 2.1.5 и 2.1.6 отвечают на эти вопросы, показывая географический состав каждой группы доходов в 1990 и 2016 годах. Между 1980 и 1990 годами географическое перераспределение глобальных доходов изменилось незначительно, и наши данные позволяют более точное географическое распределение в 1990 году, так что лучше сосредоточиться на этом году. Подобно тому, как на рисунках 2.1.2–2.1.4 данные разложены, на рисунках 2.1.5 и 2.1.6 верхний 1% разбит на 28 групп (см. Вставку 2.1.1). Чтобы было ясно, все группы выше 99-го процентиля представляют собой декомпозицию 1% богатейшего населения мира.

Рисунок 2.1.5

Географическая структура групп с мировым доходом в 1990 г.

Рисунок 2.1.6

Географическая структура групп с мировым доходом в 2016 году

В 1990 году азиаты почти не были представлены в группах с самым высоким уровнем дохода в мире. Действительно, основная часть населения Индии и Китая находится в нижней половине распределения доходов.На другом конце мировой лестницы доходов США и Канада вносят наибольший вклад в людей с самым высоким доходом в мире. Европа в основном представлена ​​в верхней половине глобального распределения, но в меньшей степени среди самых высоких групп. Средневосточная и латиноамериканская элиты непропорционально представлены среди самых высоких глобальных групп, поскольку они обе составляют около 20% от населения с самыми высокими доходами 0,001%. Следует отметить, что такое чрезмерное представительство наблюдается только в пределах 1% самых богатых людей в мире: в следующей наиболее богатой 1% группе (перцентильная группа p98p99) их доля падает до 9% и 4% соответственно.Это действительно отражает крайний уровень неравенства в этих регионах, о чем говорилось в главах 2.10 и 2.11. Интересно, что Россия сконцентрирована между 70 и 90 процентилями, и русские не попали в самые верхние группы. В 1990 году советская система ограничила распределение доходов в России.

В 2016 году ситуация заметно иная. Возможно, наиболее поразительной эволюцией является распространение китайских получателей дохода, которые теперь расположены по всему миру.Индия по-прежнему в значительной степени представлена ​​на нижних позициях, и лишь очень немногие индийцы входят в число самых высокооплачиваемых стран мира.

Положение россиян с доходами также варьировалось от самых бедных до самых богатых. Это иллюстрирует влияние конца коммунизма на распределение доходов в России. Африканцы, которые присутствовали на протяжении первой половины распределения, теперь еще более сконцентрированы в нижней четверти из-за относительно низкого роста по сравнению с азиатскими странами.На вершине распределения, в то время как доли Северной Америки и Европы снизились (оставляя место их азиатским аналогам), доля европейцев сократилась гораздо больше. Это связано с тем, что большинство крупных европейских стран следовали более справедливой траектории роста в последние десятилетия, чем США и другие страны, как будет обсуждаться в главе 2.3.

С 2000 года картина стала более сложной, но неравенство внутри страны растет

Как эволюционировало глобальное неравенство в период с 1980 по 2016 год? Фигура 2.1.7 отвечает на этот вопрос, представляя долю мирового дохода, принадлежащую 1% населения мира и 50% беднейшего населения мира, измеренную по паритету покупательной способности. Доля мирового дохода в 1% выросла с примерно 16% мирового дохода в 1980 году до более чем 22% в 2007 году, накануне мирового финансового кризиса. Затем он был немного снижен до 20,4% в 2016 году, но это небольшое снижение вряд ли вернуло уровень глобального неравенства к уровню 1980 года. Доля доходов беднейшей половины населения мира колебалась около 9% с очень незначительным увеличением в период с 1985 по 2016 год.

Рисунок 2.1.7

Доли доходов с минимальными 50% и 1% доходов в мире, 1980–2016 гг.

Первое понимание этого графика — крайний уровень глобального неравенства, сохраняющийся на протяжении всего периода, когда группа с самым высоким доходом в 1% получает в два раза больший совокупный доход, чем у 50% беднейших слоев населения, что подразумевает разницу в 100 раз в среднем на душу населения. -уровень доходов взрослых. Во-вторых, очевидно, что высоких темпов роста в развивающихся странах с 2000 года, особенно в Китае, или глобального финансового кризиса 2008 года было недостаточно, чтобы остановить рост глобального неравенства доходов.

Когда глобальное неравенство разложено на компонент неравенства между странами и внутри страны, становится очевидным, что неравенство внутри страны продолжало расти с 2000 года, тогда как неравенство между странами увеличивалось до 2000 года, а затем уменьшалось. На рисунке 2.1.8 представлена ​​динамика доли глобального дохода в 10%, которая достигла почти 50% мирового дохода в 1980 г., выросла до 55% в 2000–2007 гг. И снизилась до немногим более 52% в 2016 г. Два альтернативных сценария представлены данные об эволюции 10% крупнейших мировых компаний.Первый предполагает, что у всех стран был точно одинаковый средний доход (то есть, что не было межстранового неравенства), но этот доход был настолько же неравным внутри этих стран, как это действительно наблюдалось. В этом случае доля верхних 10% выросла бы с 35% в 1980 году до почти 50% сегодня. Во втором сценарии предполагается, что неравенство между странами развивалось в соответствии с наблюдениями, но также предполагается, что у всех внутри страны был точно такой же уровень доходов (отсутствие неравенства внутри страны).В этом случае доля мировых 10% дохода увеличилась бы с почти 30% в 1980 году до более чем 35% в 2000 году, а затем снова снизилась бы до 30%.

Рисунок 2.1.8

Доля доходов 10% крупнейших в мире, 1980–2016 гг .: неравенство между странами и внутри страны

По рыночному обменному курсу глобальное неравенство еще выше

Цены могут быть конвертированы из одной валюты в другую, используя либо рыночный обменный курс, либо паритет покупательной способности (как мы делали выше).Рыночные обменные курсы — это цены, по которым люди готовы покупать и продавать валюту, поэтому на первый взгляд они должны отражать относительную покупательную способность людей. Это делает их естественным коэффициентом пересчета между валютами. Проблема в том, что рыночные обменные курсы отражают только относительную покупательную способность денег с точки зрения торгуемых товаров. Но неторгуемые товары (обычно услуги) на самом деле дешевле торгуемых в странах с развивающейся экономикой (с учетом так называемого эффекта Балассы-Самуэльсона).Следовательно, рыночные обменные курсы будут недооценивать уровень жизни в более бедных странах. Кроме того, рыночные обменные курсы могут меняться по множеству других причин — иногда чисто финансовых и / или политических — довольно хаотично. Паритет покупательной способности — это альтернативный коэффициент преобразования, который решает эти проблемы (на основе наблюдаемых цен в различных странах). Таким образом, уровень глобального неравенства доходов значительно выше при измерении с использованием рыночных обменных курсов, чем с использованием паритета покупательной способности.Это увеличивает долю 1% в мире с 20% до 24% и снижает долю 50% с почти 10% до 6% (рис. 2.1.9).

Рисунок 2.1.9

Доли нижних 50% и верхних 1% мирового дохода, 1980-2016 гг .: ППС в сравнении с рыночными обменными курсами

Паритет покупательной способности определенно дает более точную картину глобального неравенства с точки зрения людей, которые не путешествуют по миру и по сути тратят свои доходы в своих странах.Рыночные обменные курсы, возможно, лучше информируют о неравенстве в мире, где люди могут легко тратить свои доходы, где они хотят, что имеет место в случае с крупнейшими доходами и туристами в мире, и все чаще это касается всех, кто подключен к Интернету. Это также относится к рабочим-мигрантам, желающим отправить денежные переводы обратно в свои страны. Как паритет покупательной способности, так и рыночные обменные курсы являются действенными показателями для отслеживания глобального неравенства доходов в зависимости от объекта исследования или от того, какие страны сравниваются друг с другом.

В этом отчете мы обычно используем паритет покупательной способности для международных сравнений, но иногда рыночные обменные курсы также используются для иллюстрации других значимых аспектов международного неравенства.

Чтобы понять движущие силы национального и глобального неравенства, необходимо внимательно изучить различные траектории роста стран и изменения в политике.
Последние сорок лет были отмечены резким ростом глобального неравенства, а рост в развивающихся странах был недостаточно высоким, чтобы уравновесить его.Может ли будущий рост в развивающихся странах обратить эту тенденцию вспять или нет — ключевой вопрос, который будет рассмотрен в Части V настоящего отчета. Прежде чем перейти к этому вопросу, следует лучше понять движущие силы тенденций, наблюдаемых с 1980 года.

Учитывая, что этот период был отмечен растущей торговой интеграцией между странами, может показаться разумным искать объяснения в моделях экономической торговли. Однако стандартные экономические модели международной торговли не учитывают динамику неравенства, наблюдаемую за последние четыре десятилетия.Возьмем, к примеру, Хекшера-Олина, наиболее известную из моделей экономической торговли с двумя группами навыков. Согласно ему, либерализация торговли должна увеличивать неравенство в богатых странах, но сокращать его в странах с низкими доходами.

Как модель приходит к такому выводу? Базовый механизм довольно прост. Он основан на том факте, что в Соединенных Штатах больше высококвалифицированных рабочих (например, авиационных инженеров), чем в Китае, и больше низкоквалифицированных рабочих (например, текстильщиков) в Китае, чем в Соединенных Штатах.До начала либерализации торговли между этими двумя странами авиационных инженеров в Китае было относительно мало, и поэтому они получали относительно высокую заработную плату по сравнению с текстильными рабочими, которых было много. Напротив, в Соединенных Штатах в то время было относительно мало работников с низкой квалификацией, а разница в доходах между инженерами и текстильниками была ограниченной.

Когда Соединенные Штаты и Китай начали торговлю, каждая страна специализировалась в той области, в которой у них было больше всего рабочих, в относительном выражении.Таким образом, Китай специализировался на текстильных изделиях, так что текстильные рабочие пользовались более высоким спросом и их заработная плата увеличивалась, в то время как авиационные инженеры стали пользоваться меньшим спросом и увидели снижение их заработной платы. И наоборот, Соединенные Штаты специализировались на авиастроении, поэтому у авиационных инженеров заработная плата увеличилась, а у текстильщиков — снизилась. В силу теоремы о выравнивании цен на факторы производства заработная плата низкоквалифицированных рабочих в Китае и США начала сближаться вместе с заработной платой высококвалифицированных рабочих.

Хотя неравенство действительно увеличилось в Соединенных Штатах, как предсказывает эта модель, оно также резко возросло в Китае, а также в Индии и России, как показано на рис. 2.1.1a, вопреки прогнозам модели. Независимо от того, верен ли Хекшер-Олин в остальном или нет, он не может объяснить эволюцию глобального неравенства. Как мы можем объяснить эти эмпирические данные? Как видно из таблицы 2.