Стыковка бруса в углах: Соединение бруса в углах: виды, способы, плюсы и минусы

Содержание

Соединение бруса в углах: виды, способы, плюсы и минусы

Коснёмся вопроса не очевидного, но предельно важного для тех, кто только собирается строить деревянный дом или баню — соединения бруса в углах.

В статье дадим краткий обзор со схемами популярных типов соединения, использующихся сегодня в массовом строителсьве, пройдёмся по преимуществам и недостаткам, а главно — ответим на вопрос, какое брусовое соединение мы считаем лучшим и рекомендуем выбрать клиентам СК Смирнов.

Сразу скажу, что тексты для блога пишет человек, имеющий непосредственное отношение к производству бруса и стройке — поэтому оценочное мнение будет основываться на личном опыте.

Содержание:

Есть такие типы угловых соединений как «с остатком» и «без остатка». Имеется в виду наличие или отсутствие выступа части брусины за пределы контуры здания.

Соединения без остатка

В плане расхода материала оптимальный вариант именно делать углы без остатка. А зачастую при строительстве маленького дачного дома или бани можно избежать соединения по длине бруса — стандартная брусина имеет длину 6 метров. Плюс вода не затекает в узел, да и обшить сайдингом или вагонкой проще. Но вот сделать так, чтобы угол, собранный без остатка, не продувался, это надо очень хорошо постараться.

Метод соединения углаОписаниеПреимуществаНедостатки

Соединение встык

Самый простой тип соединения углов из бруса — две брусины стыкуются друг с другом и закрепляются скобой или на гвозди. Некоторые бригады шабашников не запариваются и до сих пор используют этот узел.
  • Дёшево
  • Сердито (очень)
  • Дыры в углах
  • Безумные счета за электричество

Коренной шип

Тот самый «тёплый» угол, на котором крупными буквами написано на каждом строительном сайте. Обычно преподносится как невероятное преимущество, однако по факту — моральный минимум каждой бригады собирать срубы в этот самый тёплый угол в коренной шип. Мы его называем — крепкий угол.

  • Уменьшает смещение брусьев
  • Дёшево
  • Не требует дорогостоящего оборудования
  • Возникают щели во время усадки
  • Мостики холода

Вставной шип

Часто называется Т-образным узлом и обычно применяется для соединения внутренних стен, но некоторые умельцы не брезгуют поставить такой стык  на угол.
  • Прост в изготовлении
  • Не требует много времени
  • Дёшево
  • Возникают щели во время усадки
  • Деформация угла
  • Мостики холода

Вполдерева вставной шип

Усовершенствованная форма тёплого угла, но в современном домостроительстве используется нечасто — слишком сложное производство. Но повсеместно используется при изготовлении мебели.
  • Вполне надёжен
  • Практически не продувается
  • Дорого
  • Мало мастеров

Ласточкин хвост (в лапу)

Ласточкин хвост или в лапу — дедовский метод брусового соединения углов в избах. Используется редко, потому что не так прост в изготовлении, как может показаться.

О нём подробнее расскажем ниже.

  • Плотно прижимает брусья друг к другу
  • Не продувается
  • Реально тёплый угол
  • Дороже обычного
  • Сложен в производстве

Угловые соединения бруса с остатком (в обло)

Классификация соединений, в которых брус, проходя через узел, выходит снаружи. При помощи таких узлов стоят те самые красивые русские избы. Но и расход материала значительно больше — сами выпуски обычно составляют 20-25 см. Да и часто замалчивают то, что в такие углы часто затекает вода, что грозит гниением. Ну и с наружной отделкой сруба с остатком могут возникнуть.. хмм.. определнные проблемы.

Метод соединения углаОписаниеПреимуществаНедостатки

В чашу

Самый простой тип соединения деревянных брусьев — две брусины стыкуются друг с другом и закрепляются скобой или на гвозди. Некоторые бригады шабашников не запариваются и до сих пор используют этот узел.
  • Дёшево
  • Сердито (очень)
  • Дыры в углах
  • Безумные счета за электричество

В курдюк

По сути рубка в курдюк — это продвинутая чаша, воторая насаживается на выступающий элемент. Собственно, он и называется курдюком. Технически сложная рубка, но не лишённая достоинств.
  • Обеспечивает надёжное угловое соединение
  • Не смещается
  • Мало умельцев
  • Долго

В охряп

На рисунке видно, что рубка в охряп предполагает наличие чаши сверху и снизу. Чтобы такое соединение не продувалось, нужны золотые руки и не малый опыт. Давно не видел этого узла в применении.
  • Дёшево в изготовлении
  • Лёгко при монтаже
  • Нужен очень хороший мастер
  • Хороший мастер дорого стоит

Этот список далеко не исчерпывающий. Человечество придумало ещё множество методов соединений углов в домах и банях: в охлоп, в седло, прямая и косая лапа, норвежская и канадские типы ручной рубки... Ну, в общем, в каждой крупной деревне, по-хорошему, строили дома так, как учили деды — везде имелись свои хирости и нюансы, но едва ли это имеет значение для современного массового малоэтажного строительства. Так что ближе к делу.

Вы знаете, по-разному. В зависимости от ценового сегмента, в котором работает компания. Так наши «любимые» пестовские бригады особо не мудрствуют и времени на оттачивание технологий шип-паз не тратят —

строят встык: быстро и дёшево. Ну да, заказчик потом замучается щели в два пальца толщиной конопатить, разорится на отоплении и углы в его доме покроются плесенью, но кому какое дело. Хотел дёшево — получил дёшево.

А если хотите наглядную разницу, то вот реальные фото — угол встык во время сборки сруба и через некоторое время после строительства. И это ещё не самый печальный случай:

Считаем, что для строительства дома, даже дачи, этот вариант не подходит. Избегайте бригад, которые будут вас убеждать, мол, «десять лет так строим — никто не жаловался». Поверьте — жаловался каждый первый.

Если говорить о самом популярном угловом соединении, то это, конечно, тёплый угол. Ну, в смысле, строители его преподносят как тёплый. По факту, он не обеспечивает гермитичность угла и не справляется с мостиками холода. Несмотря на утепление, профилированный брус при рубке в «тёплый» угол не получится сделать герметичным. Из-за скошенных фасок профиля получаются сквозные дыры, к сожалению. Те, кто дочитают до конца, увидят видео, где я прямо на кусках бруса показываю, почему получаются дыры.

Но подчеркну — такой вариант, конечно, в тысячу раз лучше, чем простая стыковка (сами его используем, но в сочетании со сверлением):

Те компании, которые работают на более требовательных клиентов, используют более сложные узлы. Например, ласточкин хвост. Мы только начинаем осваивать это направление, но уже можно сказать — да, так строить гораздо сложнее, дольше, накладнее, но и качество не сравнится с более дешевыми методами соединения углов в постройках из бруса. Именно этот угол имеет смысл назвать по-настоящему тёплым.

Секрет ласточкина хвоста в том, что в этом углу наклон спила бруса делается по всем плоскостям — со всех сторон он имсеет форму конуса. Благодаря этому просто под действием силы тяжести брус зажимает сам себя, образуя прочное герметичное соединение.

Один из самых популярных угловых соединений брусовых домов и бань в русском стиле является сборка в чашу. Как уже говорилось выше, этот вариант дороже, чем ласточкин хвост, тёплый угол и встык. Дело в дополнительном расходе материала на выносы и в том, что чашу можно срубить только из сухого или клееного профилированного бруса. Но если вы за ценой не постоите, то имеет смысл присмотреться к такому варианту (на фото наш объект):

А для тех, кто может позволить себе хоромы, рынок предлагает старую добрую ручную канадскую рубку. По сути, это та же чаша, но из мощного бревна сухостойной сосны (например). Тёплый, мощный, красивый и долговечный сруб, который стоит кругленькую сумму денег (на фото тоже наша работа):

Время от времени пишут комментарии с вопросами, мол, «А вы-то какой угол посоветуете?» или «А свой дом как построили бы?». Отвечаю: мой дом построен в стандартный тёплый угол (сухой брус кедра).

Фото на этапе сборки сруба:

На этапе покраски:

По окончанию строительства:

Больше фотографий найдёте в этом фотоотчёте в галерее.

Сейчас прошло уже почти 4 года, как закончилось строительство. В целом я очень доволен состоянием углов, но мне пришлось изрядно попотеть, тобы как следует их законопатить. И если бы я сейчас стоял перед выбором, то, пожалуй, остановился бы на соединение ласточкин хвост. Именно этот вариант я считаю идеальным по соотношению качества и стоимости. Можно было бы ещё рассмотреть «в чашу» — очень нравится, как выглядит. Узел надёжный и прочный, но как защитить его от влаги — не знаю.

В СК Смирнов мы только в 2020 году стали применять эту технологию как дополнительную услугу, и пока очень довольны. Посмотрим, будет ли она пользоваться популярностью у клиентов. Возможно, со временем мы совсем откажемся от тёплого угла в пользу ласточкина хвоста. На фото ниже брус 90х140 — собираем перевозную баню. Но в идеале лучше взять для этого соединения брус 150х150.

Чтобы наглядно показать преимущества и недостатки разных типов соединений углов в домах и банях, прямо на производстве сняли видео, где на кусках бурса демонстрируем и комментируем:

​​​​​​​

Если у вас остались вопросы, пожалуйста, пишите в комментариях — мы ответим на абсолютно каждый.

С уважением,
строительная компания «Смирнов»

«Тёплый угол» - технология соединения, плюсы и минусы

При строительстве деревянного дома из бруса к угловым соединениям предъявляются особые требования. Углы являются наиболее слабыми местами сруба. От выбранной технологии зависят теплопотери, прочность дома, равномерность усадочных процессов, возможность утепления и декоративной отделки в будущем. Одним из лучших при строительстве из профилированного бруса считается угловое соединение по технологии «тёплый угол» или коренной шип в паз.

Варианты сборки сруба в тёплый угол

Рассматриваемая методика углового соединения в общих чертах изложена в ГОСТ 30974-2002 «Соединения угловые деревянных брусчатых и бревенчатых малоэтажных зданий. Классификация, конструкция, размеры». В стандарте это соединение описывается только в одном варианте. А именно — прямой коренной шип в паз. Реализуется по следующему принципу.

На торце одного бруса выпиливается так называемый коренной шип, а на смежном брусе того же венца — ответный паз. При сборке детали сопрягаются, усаживаются при помощи механического воздействия, после чего угол фиксируется деревянным нагелем. Преимущество этого метода — простота реализации. Недостаток — не самая высокая прочность и защищённость от теплопотерь.

На практике в сфере строительства из бруса применяется более совершенная технология, которая уже по праву называется «тёплый угол». В отличие от описанной в ГОСТе методики коренной шип выпиливается не прямой, а трапециевидный. Другими словами, в виде ласточкиного хвоста. Паз делается соответствующий. Такое соединение уже более надёжное и «тёплое». Однако в реализации ласточкин хвост немного сложнее, чем прямой коренной шип.

Общие преимущества соединения

Технология углового соединения бруса «тёплый угол» с применением коренного шипа типа ласточкин хвост даёт следующие преимущества:

  • высокая прочность соединения;
  • правильная геометрия угла;
  • минимальные отходы пиломатериала;
  • эстетичность;
  • отсутствуют прямые теплопотери;
  • угловые соединения не препятствуют нормальной усадке сруба;
  • дом при необходимости можно зашить облицовочным материалом;
  • допускается локальное утепление углов снаружи.

Как таковых, существенных недостатков у «тёплого угла» нет. Поэтому данную технологию использует большинство современных строительных компаний и бригад. Единственный нюанс, связанный в большей мере с выполнением коренного шипа типа ласточкин хвост, это сопряжения ответных деталей выборки, требующие навыков и опыта.

Особенности технологии

Процесс сборки углов брусового дома с применением технологии «тёплый угол» осуществляется с учётом следующих нюансов:

  1. На торце одного бруса выпиливается шип.
  2. Он должен быть либо с внутренней стороны сруба, либо посередине. Снаружи — нельзя.
  3. Длина шипа (глубина паза, соответственно) должна быть не больше половины толщины используемого бруса.
  4. Ориентировочная ширина шипа — от половины до трети ширины бруса.
  5. Паз выпиливается таким образом, чтобы при сопряжении соединение можно было уплотнить.
  6. Уплотняется угловое соединение льноджутовым полотном.
  7. По завершению подготовительных работ формируется угол венца — брус с шипом осаживается, как правило, принудительно.
  8. При использовании техники прямого коренного шипа угловое соединение в обязательном порядке дополнительно фиксируется от продольного смещения. Ласточкин хвост фиксируется за счёт своей трапециевидной формы.
  9. Каждое следующее угловое соединение делается с перевязкой, т. е., стороны изготовления шипов и пазов чередуются.

Чтобы узнать больше о технологии «тёплый угол» или других нюансах строительства дома из профилированного бруса, обратитесь к нашим специалистам.

Возможно, вам будут интересны другие наши статьи

Соединения вполдерева своими руками - пошаговая инструкция

Врубка вполдерева – простой и надежный способ соединить две одинаковые детали под прямым углом. Этот метод пригодится при создании угловых, крестовых и Т-образных соединений. Сделав разметку и выбрав в каждой детали половину материала по толщине, вы получите аккуратное и прочное соединение, которое станет незаменимым при сборке рам и конструкций из бруса.

Врубку вполдерева производят разными способами: с использованием фрезера, циркулярной или ленточной пилы. Мы же расскажем, как создавать идеально плотные соединения, используя классический набор ручных инструментов.

ИНСТРУМЕНТЫ

  • столярный угольник;
  • разметочный рейсмус;
  • карандаш или разметочный нож;
  • обушковая пила;
  • широкая столярная стамеска.

Угловые соединения вполдерева своими руками

Угловая врубка вполдерева (внахлестку) – наиболее распространенный тип рамного соединения. Его логика предельно проста: на концах обеих деталей вырезают углубления (фальцы) по ширине ответной детали. Фальц образует грань и заплечик – они должны быть идеально ровными и строго перпендикулярны друг другу. В качественном соединении поверхности обеих деталей плотно подогнаны и образуют стык без малейших зазоров.

О методах точной подгонки столярных соединений вы можете почитать в статье, посвященной данной теме.

Разметка соединения

Создайте разметку под выборку фальца. Для этого используйте столярный угольник, рейсмус и разметочный нож.

Отмерьте длину грани по ширине сопрягаемой детали. Прочертите линии разметки на кромках. Установите рейсмус на половину толщины детали и сделайте боковую разметку.

Совет! Создавая столярные соединения своими руками, вместо карандаша используйте острый разметочный нож. Он обеспечит высокую точность разметки и отсутствие следов на готовой детали. При этом углубленная линия станет удобной стартовой позицией для стамески или обушковой пилы.

Вырезание фальца

Используя обушковую пилу, отпилите отходную часть на каждой детали, аккуратно следуя по разметке без сильных нажимов и рывков.

Зачистка соединения

При помощи широкой стамески зачистите грань и заплечик, добившись максимально плотного прилегания деталей.

Т-образное (тавровое) соединение

Тавровое соединение внахлестку – это еще одна вариация запила вполдерева, которое широко используют при создании рамных конструкций. В этом случае конец одной детали примыкает к середине второй. На первой вырезают фальц (по аналогичной схеме, как в угловом соединении), а на второй посадочный паз. Ниже предложена одна из схем его создания такого паза вручную.

Сделайте разметку на лицевой стороне, ориентируясь на ширину ответной детали.

Используя рейсмус и угольник, нанесите разметку на кромках.

Сделайте пропилы в отходной части. Они облегчат последующую выборку стамеской.

Широкой столярной стамеской снимите отход. Снимайте послойно, двигаясь от центра к краям.

Выполните зачистку паза. Грань и заплечики должны быть идеально ровными и сходиться строго под прямым углом. Это обеспечит максимально плотное прилегание деталей.

К вопросу о фиксации

Столярные соединения вполдерева не имеют механической связи, поэтому их закрепляют при помощи склейки. О том, как правильно склеивать дерево и выбирать подходящий клей мы подробно поговорили в предыдущих материалах.

На время высыхания конструкция должна быть зафиксирована струбцинами. Ставя зажимы, убедитесь, что их давление распределяется равномерно. Неправильно установленная струбцина может деформировать детали или нарушить подгонку соединения.

В отличие от рамных конструкций бревна или брус укрепляют по другой технологии. В этом случае для фиксации соединения используют шурупы, шканты или нагели.

Как каждый раз подрезать идеальные стыки в древесине

Как подрезать пилу под углом с идеальным стыком

Знание того, как подрезать точные стыки древесины под углом, - важный столярный навык! Теория проста, но на практике может быть трудно осуществить. Плохо подогнанные суставы выглядят ужасно непрофессионально и с большей вероятностью со временем раскроются или разойдутся, оставив неприглядный зазор.

Примечание , внутренние угловые уголки на таких материалах, как плинтусы, рейки и т. Д.должен быть только , прописанный . Есть редкие исключения, например, с детально проработанной замысловатой лепниной, которая находится на верхней части кухонного гарнитура, но в целом разметка лучше на внутренних углах.

Причина этого в том, что внутренние швы, если они скошены, могут открыться при усадке древесины, и их очень трудно аккуратно заполнить и декорировать. Это что-то гораздо менее заметное / вероятное при переписывании. Кроме того, вы можете получить идеальную внутреннюю разметку независимо от того, насколько не квадратны или выровнены стены, тогда как это не всегда возможно при сгибании.Щелкните здесь, чтобы узнать, как вырезать внутренние перемычки вместо митров, если это то, что вы делаете.

В любом случае - как распиливать пилу под углом!

В любом случае, когда вы разрезаете косой стык, вы всегда разрезаете его на половину угла угла. Таким образом, для угла 90 градусов вырезаются два угла по 45 градусов. Если угол составляет 120 градусов, вы должны вырезать два угла по 60 градусов и так далее.

Хотя чаще всего вы будете резать под углом 45 градусов для угла 90 градусов, наличие специального инструмента, который поможет вам разделить необычный угол пополам, является достойным вложением и сэкономит ваше время и сэкономит много древесины.

Чтобы легко распилить древесину и получить идеальные внешние угловые стыки под углом 45 ° на месте, вам понадобится торцовочная пила или митребокс.

При установке молдинга, огибающего угол, например, плинтуса, планки дадо или фасции, например. Я всегда сначала вставляю противоположный конец бруса, который упирается в стену или вписывается в другой кусок. Я оставляю обрезку митры напоследок. После того, как другой конец установлен, вместо измерения и маркировки рулеткой я считаю более точным удерживать брус точно на месте, плотно затягивая с одного конца, а затем физически отмечать пропил, который нужно сделать на месте.С линией, отмеченной на тыльной стороне древесины, которую нужно распилить, если это высокий плинтус, например, плинтус, я помещаю его на торцовочную пилу так, чтобы лицо было напротив забора (от меня), и разрезаю его сзади, где я могу видеть карандашную линию, по которой я режу.

Если я устанавливаю плоский молдинг, например, архитрав, метод немного другой. Я по-прежнему сначала обрезаю противоположный конец, только на этот раз отмечая внутренний край лепного украшения. Положите его на станину пилы, поверните полотно на 45 ° и разрежьте, удерживая полотно стороной с отходами линии карандаша.

Правильная установка митры

После резки довольно часто угол наклона не идеален с первого раза, и его необходимо «подправить» или немного отрегулировать. Это может быть связано либо с тем, что угол, до которого вы пилите, немного не по форме, пила не идеально настроена для резки под углом 45 °, либо древесина установлена ​​неправильно. Тонкая настройка и небольшая обрезка легко выполняются с помощью торцовочной пилы с электроприводом, но немного сложнее с помощью торцовочной пилы и ручной пилы.

Щелкните здесь, чтобы перейти к основным столярным работам
Есть комментарий или вопрос о том, как подрезать идеальные столярные стыки?

Глоссарий по деревянным каркасам - Woodhouse The Timber Frame Company

Деревянный каркас может сбивать с толку, если вы не знакомы с используемой терминологией.Ниже приводится список терминов, относящихся к отрасли производства деревянных каркасов.

Общие термины для деревянных каркасов

Adze: Инструмент в форме топора с лезвием под прямым углом к ​​рукоятке, используемый для формовки или обработки древесины.

Анкерная балка: Основная связывающая балка. Присоединяется к столбу со сквозным шипом, заклиниваемым с противоположной стороны.

Анкерный болт: Болт, выступающий из верхней части фундамента, на котором гайкой крепится пластина порога.

Шнек: Инструмент для сверления отверстий в дереве.

Засыпка: Замена вынутого грунта вокруг фундамента.

Плинтус: Внутренняя отделка стены комнаты вдоль пола.

Рейка: Тонкий узкий кусок пиломатериала, используемый для облицовки панелей или краев сайдинга.

Отсек: Расстояние между двумя изгибами.

Балка: Главный горизонтальный элемент каркаса здания.

Карман для балки: Паз в стене или принимающем элементе, подготовленный для приема концов балки.

Beetle: Большой деревянный молоток, обычно весом от пятнадцати до двадцати фунтов. Молот.

Изогнутая: Конструкционная сеть из бруса или фермы, составляющая одну часть поперечного сечения каркаса.

Сайдинг со скосом: Доски разной ширины, сужающиеся к тонкому краю, используемые в качестве покрытия сторон зданий.

Кровотечение: Экссудация смолы, камеди креозота или другого вещества из древесины.

Слепой паз: Врезной паз, который не полностью проходит через деталь.

Blue Stain: Голубоватое изменение цвета, вызванное некоторыми грибами, которые редко проникают за пределы заболони, в основном сосны.

Bird’s Mouth: V-образный вырез, напоминающий открытый клюв птицы. Он врезается в основание стропила и принимает пластину.

Сверлильный станок: Устройство с ручным приводом и зубчатыми колесами, приводящими в движение сверло для сверления больших отверстий.

Board Foot: Количество пиломатериалов, содержащихся в (или полученных из) куска грубых зеленых пиломатериалов толщиной 1 дюйм, шириной 12 дюймов и длиной 1 фут, или его эквивалента в толщине, шире, уже или длиннее. пиломатериалы.

Раскосы: Раскосы добавляют жесткости раме. Обычно они проходят по диагонали между стойками и опорами и помогают предотвратить перекос (наклон) рамы при сильном ветре. Подтяжки иногда используются в горизонтальной плоскости, переходя от одной балки к другой.

Скосовая рама: Деревянная рама.

Bressumer: Английский термин для обозначения балки, поддерживающей верхнюю стену деревянного каркаса.

Перемычка: Короткие деревянные бруски помещаются между балками или балками для предотвращения бокового смещения.

Broadaxe: Тип топора с необычно широким лезвием, скошенным только с одной стороны, и смещенной рукоятью. Используется для рубки бревен из бревен. Боковой топор.

Buck: Каркас из габаритного бруса вбивается в бревенчатую стену и используется для обрамления окон и дверей.

Изгиб: Изгиб бруса в результате сжимающего усилия вдоль его оси.

Страхование строительного риска: Страховой полис, действующий во время строительства, покрывает ущерб дому или имуществу, причиненный пожаром, ветром, кражей или вандализмом.

Строительный кодекс: Строительные стандарты, разработанные для защиты здоровья и безопасности жителей дома.

Разрешение на строительство: Разрешение, выданное муниципалитетом, которое позволяет продолжать строительные работы на определенном участке в соответствии с утвержденными планами.Обеспечивает соответствие всех предлагаемых строительных работ строительным нормам и внесение их в налоговые ведомости.

CAD (Computer Aided Design): Программные технологии, которые мы используем для всех аспектов проектирования, за исключением, возможно, предварительного эскиза.

Кант: Треугольная полоса пиломатериала, которая получается путем распиловки квадратного бруса по диагонали.

Консольная балка: Выступающая балка, поддерживающая свес.

Обшивка: Пиломатериал для внутренней отделки оконных и дверных рам.

Палки для переноски: Палки, помещенные под деревянную балку для удобного удержания в руке при переноске. Обычно для переноски бревна требуется две ручки для переноски и четыре человека.

Фаска: Простая фаска для украшения древесины.

Проверки: Разделение древесных волокон по направлению лучей. Вызвано натяжением неравномерной сушки.

Циркулярная пила: Электропила с полотном циркулярной пилы.

Прозрачный: Пиломатериал почти полностью без пятен, дефектов или сучков.

Грубая: Применительно к древесине пиломатериалов, которая имеет необычно широкие годичные кольца для данного вида.

Хомут Purlin: Горизонтальная продольная балка, поддерживающая хомуты.

Хомут-стяжка: Горизонтальный соединитель между парой стропил, используемый для уменьшения провисания или расхождения стропил.

Комбинированный квадрат: Инструмент, который можно использовать для разметки углов в 45 или 90 градусов.Упор регулируется по лезвию для использования в качестве ограничителя глубины.

Come-Along: Ручная лебедка с храповым механизмом. Используется для стягивания шарниров, как страховочная стяжка при подъеме изгиба и для стягивания рамы во время подъема.

Обычные стропила: Наклонные брусья, расположенные близко и равномерно, поддерживающие кровельное покрытие. Независимо от гнутой системы (см. Основные стропила).

Сжатие: Вызвано силой сжатия или раздавливания.

Проводимость: Движение тепла через материал.

Конвекция: Передача тепла путем циркуляции или движения.

Угловое долото: Прочное долото Г-образной формы с ударом молотка. Используется для зачистки углов паза.

Коп: круглой дуги надреза на растяжение поверхности гибочного элемента, прилегающего к поверхности несущих элементов, чтобы уменьшить напряжение сдвига параллельно выемке зерна.

Cost-Plus: Тип контракта, заключаемого между генеральным подрядчиком и владельцем дома, в котором оговаривается, что владелец будет оплачивать стоимость строительных материалов по мере реализации проекта, плюс добавленный процент для гонорара генерального подрядчика. Этот тип контракта противоположен контракту с фиксированной ценой.

Торцовочная пила: Пила предназначена для поперечной резки волокон.

Корона из древесины: Выпуклая сторона древесины.

Crown Post: Центральная вертикальная стойка фермы крыши, которая соединяет изогнутую пластину или пояс с поясной стяжкой или прогоном воротника.

Крюк: Примитивная ферма, образованная двумя основными брусьями, обычно изогнутыми, образованными в виде арки или перевернутой буквы V. Каждая половина крюка называется лезвием, и пара часто вырезана из одного дерева.

Раздавливание: Разрушение при сжатии. Постоянная деформация в результате сжатия.

D-Log: Профиль, который вы можете выбрать для фрезерования бревенчатого дома. Каждое бревно, названное в честь его формы, фрезеровано снаружи и распилено изнутри, в результате чего снаружи получается традиционный бревенчатый дом с прямой стеной изнутри.

Собственная нагрузка: Вес здания (крыша, перекрытия, стены и т. Д.).

Демередж: Дополнительные сборы, взимаемые транспортной компанией для покрытия задержек в доставке продукта.

Глубина: Толщина балки по вертикали.

Соглашение о проектировании: В общих чертах описывается процесс проектирования вашего нового деревянного каркасного дома.

Диагональное зерно: Зерно, не параллельное длине бруса.Это значительно снизит прочность бруса.

Размерный пиломатериал: Строганный пиломатериал, который продается в соответствии с его номинальным размером.

Дисковая шлифовальная машина: Круглая шлифовальная машина.

Слуховое окно: Слуховое окно - это структурный элемент здания, который выступает из плоскости скатной поверхности крыши. Слуховые окна используются для создания полезного пространства на верхнем уровне здания путем добавления высоты над головой, а также, как правило, путем добавления окон.

Пихта Дугласа: Пихта Дугласа имеет сложную структуру волокон и менее склонна к скручиванию и скручиванию. Эта обычная для Северо-Запада порода древесины демонстрирует исключительную структурную прочность и гибкость. Кроме того, пихта Дугласа легко доступна в широком ассортименте размеров и диаметров для вашего дома.

«Ласточкин хвост»: Шип, имеющий форму развернутого голубя хвоста, подходит для соответствующего паза.

Dowell: Цилиндрическая деревянная шпилька, используемая для удерживания двух деревянных кусков вместе.

Растачивание при вытяжке: Преднамеренное смещение отверстий в пазу и шипу таким образом, что соединение затягивается во время установки штифта.

Нож для вытягивания: Лезвие ножа с ручками на обоих концах, которые позволяют тянуть нож обеими руками к пользователю.

Платье: Для строгания одной или нескольких сторон пиломатериала.

Пробойник: Пробойник.

Выколотка: Используется для временной фиксации шарниров при тестовой сборке рамы.

Капля: Декоративный кулон. Каплевидное окончание к нижним концам стойки второго этажа рамочного свеса. Также известен как маятник.

Голландец: Деревянная заплатка, чтобы скрыть дефект, предыдущие столярные изделия или другой дефект или ошибку. Соответствие цвета и текстуры затрудняет их поиск.

Облегченная кромка: Кусок дерева со слегка закругленными краями или «зубчатыми краями».

Карниз: Та часть крыши, которая выступает за поверхность стены.

Расстояние до кромки: Расстояние от центра отверстия под штифт до кромки элемента, измеренное перпендикулярно направлению волокон.

Краевое зерно: Пиломатериалы, распиленные по радиусу годичных колец или под углом менее 45 градусов к радиусу, являются краевыми; этот термин является синонимом «четверть распиленной».

Egress: Блок (дверь, окно или световой люк), через который люди могут выйти из здания. Требования к местному исходящему коду различаются.

Конечное расстояние: Расстояние от центра отверстия под штифт до конца элемента, измеренное параллельно направлению волокон.

Конечное соединение: Для прорезания пазов и пазов (T&G) на концах пиломатериалов.

Равновесное содержание влаги: Содержание влаги, при котором древесина не набирает и не теряет влагу в воздухе при данной относительной влажности и температуре.

Чрезмерный изгиб и прогиб: Значения допустимого изгиба древесины в пределах рамы, установленные строительными нормами.Все, что превышает эти значения, считается чрезмерным.

Лицевая сторона: Сторона куска дерева или бруса, демонстрирующая наилучшее качество.

Разрушение волокон: Разрушение из-за растяжения нижних волокон древесины.

Оклад: Атмосферостойкие полосы из металла, которые направляют воду определенным образом. Ступенчатый оклад - это серия коротких окладов, которые накладываются между слоями кровельного покрытия. Встречная планка - это часть планки, которая закрывает ступенчатую планку, если сайдинг не существует, например, у бревенчатой ​​стены.Головка мигания закрывает оконный или дверной блок.

Плоское зерно: Обычный пиленый или пиленый по касательной к годовым кольцам, в отличие от пиленого материала по кромке или четвертины.

Долото для обрамления: Долото для тяжелых условий эксплуатации, как правило, с лезвием шириной от полутора до двух дюймов. Предназначен для использования с молотком.

Квадрат обрамления: Также называется стальным квадратом. Г-образный металлический инструмент для выкладки столярных изделий. Его тело составляет двадцать четыре дюйма в длину и два дюйма в ширину, а язык - шестнадцать дюймов в длину и два дюйма в ширину.

Канавки: Продольные выемки или канавки для декоративных целей.

Паз по всей ширине: Паз на растянутой или сжимаемой поверхности изгибаемого элемента, который проходит по всей ширине поверхности.

Обшивка: Любой плоский кусок пиломатериала, используемый для создания каркаса неправильной формы на плоской поверхности; в частности, узкую полосу пиломатериала, которая прибивается к стропилам, шпилькам и балкам в качестве основы.

Двускатная крыша: Двускатная крыша А-образной формы.

Gambrel Roof: Двухскатная крыша, нижний уклон которой круче верхнего.

Окно, заполненное газом: Стеклопакеты с газом, отличным от воздуха, в воздушном пространстве; для уменьшения теплопроводности блока «U value» (см. U value)

Генеральный подрядчик: Специалист, курирующий строительный проект, включая планирование, надзор и оплату субподрядчиков.

Балка: Основная древесина, проходящая между порогами.

Балка: Основная горизонтальная балка, соединяющая стойки.

Глазурь: Для оконной рамы со стеклом.

Клееный брус: Спроектированная опорная балка, состоящая из склеенных друг с другом листов размерной древесины.

Зерно: Термин, используемый для обозначения расположения или направления деревянных элементов (спиральное зерно, поперечное зерно и т. Д.) И относительной ширины годичных колец (крупное зерно, мелкое зерно и т. Д.)) Он также используется для обозначения угла годичных колец по отношению к оси платы (зернистость кромки, плоская текстура).

Зеленая древесина: Необработанная или влажная древесина; пиломатериалы, в ячейках которых еще остается свободная вода; пиломатериалы с содержанием влаги выше точки насыщения волокна (примерно от 25 до 30%).

Зеленая древесина: Древесина свежесрубленная, не высушенная и не выдержанная.

Решетки: Декоративная решетка, устанавливаемая на или между оконными стеклами, которая фактически не разделяет стекло.

Стойка приклада: Стойка шире вверху, чем внизу. Более широкая часть дает больше древесины для пересечения столярных изделий.

Half ласточкин хвост: ласточкин хвост сужается только с одной стороны.

Half Lap: Стык, в котором два бруса нахлестываются или впадают друг в друга.

Фахверковый каркас: Древняя строительная система, в которой пространство между бревнами заполнено кирпичом, штукатуркой или плетением и мазком, так что бревна открываются как снаружи, так и изнутри здания.Плеть представляла собой основу из плетеной лозы, покрытую слоями мазки, состоящей из глины, извести, конского волоса и коровьего навоза.

Разделение вдвое: Удаление двух бревен на половину глубины, чтобы они могли пересекать друг друга. Полкруга.

Hammer Beam: Кронштейн для крыши, выступающий из верхней части стены и поддерживающий ферму крыши. Конструкция создает большой пролет с относительно короткими брусьями.

Очищенный вручную: Процесс удаления коры и внешнего слоя (камбия) с бревна.Ручная очистка обычно выполняется с помощью ножа, хотя некоторые компании используют машины для получения эффекта ручной очистки.

Твердая древесина: Древесина некоторых лиственных деревьев, например дуба, клена, ясеня и т. Д.

Заголовок: Строительный горизонтальный элемент каркаса дома, который перекрывает окно или дверной проем.

Сердцевина: Внутренние слои древесины, которые в растущем дереве перестали содержать живые клетки, в отличие от заболони, которая содержит растущие клетки.Сердцевина обычно темнее по цвету, чем заболонь, хотя у некоторых видов разница едва заметна.

Распорка «елочка»: декоративный и поддерживающий стиль рамы, обычно под углом 45 ° к вертикальному и горизонтальному направлениям рамы.

древесина - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference English-Italiano Dictionary © 2021:

9 9 905 выращивает древесину на своих 1000 акров земли.
Основные переводы / Traduzioni Principali
древесина n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. бесчисленное количество (дерево) legname nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un Concetto, который предполагает genere maschile: medico, gatto, Strumento, Assegno, dolore
Строитель заказал древесину для проекта, над которым работал.
Il costruttore ordinò del legname for il progetto al quale stava lavorando.
древесина n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. бесчисленное множество (деревья) alberi nmpl sostantivo plurale maschile : Identifica esseri, oggetti o Concetti Che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali
L'azienda coltiva alberi nei suoi 1000 acri di terreno.
древесина n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (конструкция: кусок дерева) trave nf sostantivo femminile : Identifica un essere, un oggetto o un Concetto, который принимает женское начало: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità 950850 905 Были установлены бревна для поддержки крыши.
Le travi erano posizionate per sostenere il tetto.
древесина (США),
тембр (Великобритания)
n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.
образный (лицо: характер, темперамент) tempra nf sostantivo femminile : Identifica un essere, un oggetto o unconcetto, который принимает genere femminile: scrittrice, aquila, lampada a, monetic 905
древесина сущ. существительное как прилагательное : Описывает другое существительное - например, « лодка гонки», « собака еда». (из дерева) di legno loc agg locuzione aggettivale : Espression di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola " - "Ho seguito il metodo fai да те "
Пожар охватил деревянные постройки.
Il fuoco consumò gli edifici di legno.
Древесина! interj междометие : восклицание - например, «О нет!» "Вау!" (кричать, когда падает дерево) Кейд! inter interiezione : Esclamazione: Perbacco !, dai !, forza !, о нет!
«Брус!» крикнул лесоруб, когда дерево начало падать.
«Кейд!» Gridò il taglialegna mentre l'albero iniziava a cadere.

Англо-итальянский словарь WordReference © 2021:

Основные переводы / Основные переводы
тембр n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (звук, голос: тон) ( suono ) timbro nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un Concetto, который принимает genere maschile: medico, gatto, Strumento, Assegno, dolore 9503
Рут ищет фортепиано с лучшим тембром.
Рут серка пианино с большим тимбро.

WordReference Англо-итальянский словарь © 2021:

905 905
Составные формы / Композитный материал
древесина | древесина
лесной склад,
лесной склад (США,
банка),
лесной склад,
лесной склад,
лесной склад (Великобритания)
n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. д. .
(где древесина хранится или продается) ( all'aperto ) deposito di legname nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un Concetto, который предполагает genere maschile: medico, gatto, Strumento, Assegno, dolore
древесина лес n существительное : относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. д. (лесной массив, выращиваемый для производства пиломатериалов) bosco da legname nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un Concetto, который принимает genere maschile: medico, gatto, Strumento, Assegno, dolore
Бензопилы в лесном лесу слышны издалека.
Nel bosco da legname si sentivano le motoseghe anche da molto lontano.
деревянный каркас n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (секции, используемые при строительстве дома) graticcio nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un Concetto, который принимает genere maschile: medico, gatto, Strumento, Assegno, dolore
древесная гремучая змея,
полосатая гремучая змея
n существительное : относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.
(гремучая змея: восточные США) crotalus horridus nm sostantivo maschile un esse : , un oggetto o unconcetto che accept genere maschile: medico, gatto, Strumento, Assegno, dolore
лесной волк n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. д. (дикие собаки с серой шерстью) lupo grigio nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un Concetto, который принимает genere maschile: medico, gatto, Strumento, Assegno, dolore
работы по дереву n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (деревянная конструкция) struttura in legno nf sostantivo femminile : Identifica un essere, un oggetto o un Concetto che accept genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
В целом дом был хорошо построен, но возникла одна или две проблемы с деревянными работами.
La casa è in buono stato, c'è solo qualche problem con le strutture in legno.
деревянный каркас сущ. существительное как прилагательное : Описывает другое существительное - например, « лодка гонки», « собака еда». (здание: с деревянным каркасом) ( facciata di un edificio ) a graticcio loc agg locuzione aggettivale : Espression di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola "-" Ho seguito il metodo fai da te "
деревянный каркас n как прил. существительное как прилагательное : описывает другое существительное - например," boat race, " собака еды." (здание: с открытыми деревянными балками) ( edilizia: tecnica ) graticcio loc agg locuzione aggettivale : Espression di più parole che descrive o specifica un sostantivo:" C'è del tonola in scary "-" Ho seguito il metodo fai da te "
в деревянном каркасе прил прилагательное : описывает существительное или местоимение - например," девушка ростом интересная книга "" большой дом." (здание: с деревянным каркасом) с карнизом в legno loc agg locuzione aggettivale : Espression di più parole che descrive o specifica un sostantivo:" C'è del tonno in scatola "-" Ho seguito il metodo fai da te "
в деревянном каркасе adj прилагательное : описывает существительное или местоимение - например," девочка ростом ", интересная книга , "" большой дом .

Добавить комментарий